意味 | 例文 |
「せれん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
メッセージは送信されました。
发送消息了。 - 中国語会話例文集
輸入制限の恐れが出てきた。
出现了进口限制的忧虑。 - 中国語会話例文集
排気ガスの不均一性の流れ
废气的不均匀流 - 中国語会話例文集
水を内側の線までいれる。
将水倒入到内侧的线为止。 - 中国語会話例文集
縫線核として知られる細胞
以中缝核而被所知的细胞 - 中国語会話例文集
破れたズボンを縫製する。
把破了的裤子缝起来。 - 中国語会話例文集
責任が重くて疲れました。
责任重,很累。 - 中国語会話例文集
口座開設はこれで完了です。
银行账户开设好了。 - 中国語会話例文集
伝説は語り伝えられた。
传说被传颂了。 - 中国語会話例文集
その国は戦争に巻き込まれた。
那个国家被卷入了战争。 - 中国語会話例文集
人生の岐路に立たされる。
站在了人生的三岔路口。 - 中国語会話例文集
これは本物の宝石ですか?
这个是真的宝石吗? - 中国語会話例文集
これらはセール品ですか。
这是降价商品吗? - 中国語会話例文集
強制的に電車から下ろされた。
被强制下了电车。 - 中国語会話例文集
彼はレンタル移籍です。
他是借用的球员。 - 中国語会話例文集
対象とする製品はこれです。
对象产品是这个。 - 中国語会話例文集
対象とする製品はこれです。
对象商品是这个。 - 中国語会話例文集
信頼は実績の上に築かれる。
信赖是建立在业绩上的。 - 中国語会話例文集
家の洗濯機が壊れた。
家里的洗衣机坏了。 - 中国語会話例文集
生産遅れを無くしたい。
我想消除生产延迟。 - 中国語会話例文集
それが完成するのが楽しみです。
我期待那个完成。 - 中国語会話例文集
捕らわれた後変節し自供する.
被捕后变节自首 - 白水社 中国語辞典
歓声が会場にあふれる.
欢呼声充满会场。 - 白水社 中国語辞典
小説は既に出版された.
小说已经出版了。 - 白水社 中国語辞典
これは上海製の腕時計です.
这是上海出品的手表。 - 白水社 中国語辞典
身に余るご親切恐れ入ります!
承您错爱!((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
何ごとも恐れない革命精神.
大无畏的革命精神 - 白水社 中国語辞典
我々はあいつと一戦交えよう!
我们跟他干啦! - 白水社 中国語辞典
選抜されて指導の部署につく.
被选拔到领导岗位 - 白水社 中国語辞典
ミスプリントは既に訂正された.
印刷错字已经更正了。 - 白水社 中国語辞典
2つの部分から構成されている.
由两部分合成。 - 白水社 中国語辞典
戦時中,世の中は乱れていた.
战争年代,世上荒乱得很。 - 白水社 中国語辞典
品質が精巧で優れている.
质量精美 - 白水社 中国語辞典
これは精巧な工芸品である.
这是一件精致的工艺品。 - 白水社 中国語辞典
来賓を受け入れる,接待する.
接待来宾 - 白水社 中国語辞典
聡明さは実践から生まれる.
聪明来自实践。 - 白水社 中国語辞典
(選出される)代表定数.
代表名额 - 白水社 中国語辞典
これは魯迅の墨跡である.
这是鲁迅的墨迹。 - 白水社 中国語辞典
不公正な判決を下された.
受到不公正的判决。 - 白水社 中国語辞典
彼の歴史知識は浅薄である.
他的历史知识很浅薄。 - 白水社 中国語辞典
鉄砲から政権が生まれる.
枪杆里面出政权。 - 白水社 中国語辞典
彼は清廉な人である.
他是一个清白的人。 - 白水社 中国語辞典
我々は顕著な成果を上げた.
我们取得了显著的成果。 - 白水社 中国語辞典
生命保険に入る(入れる).
保人寿保险 - 白水社 中国語辞典
再選されて引き続き職に就く.
连选连任 - 白水社 中国語辞典
生活は日増しに改善される.
生活日益改善。 - 白水社 中国語辞典
輸入を制限しなければならない.
必须限制入口。 - 白水社 中国語辞典
(指定された)番号どおりに着席する.
对号入坐 - 白水社 中国語辞典
人から扇動誘惑される.
受人煽惑 - 白水社 中国語辞典
墓道に建てられた石碑・碑文.
神道碑 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |