例文 |
「せんかいせん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この子は本当に(人に好感を抱かせる→)かわいい子だ.
这孩子真招人喜爱。 - 白水社 中国語辞典
こんなに長い時間ダンスしたことがありません。
从没跳过这么长时间的舞。 - 中国語会話例文集
その件をまだ鈴木さんに確認していません。
我还没让铃木确认那件事。 - 中国語会話例文集
私たちはそれに関税がかかるか否か判断できません。
我们无法判断那个要不要交关税。 - 中国語会話例文集
ご飯を食べてから行きなさい,食べないといけませんよ.
吃了饭再走,不吃不行。 - 白水社 中国語辞典
現在私達はあなたが問い合わせた商品を扱っておりません。
现在我们没有您所询问的商品了。 - 中国語会話例文集
可能な限り早くサイトを更新していただけませんか。
能尽早更新网页吗? - 中国語会話例文集
それについてどなたか意見はありませんか。
关于那个有哪位有意见吗? - 中国語会話例文集
それについて誰か意見はありませんか。
关于那个有谁有意见吗? - 中国語会話例文集
その公園へ行く人はわずかしかいません。
去那个公园的人少之又少。 - 中国語会話例文集
それについて何か意見はありませんか?
关于那个有什么意见吗? - 中国語会話例文集
この本は珍しいのでなかなか手に入りません。
因为这本书很珍贵所以很难弄到手。 - 中国語会話例文集
なんだそのやせ方は,自分の体が大事ではないのか?
看你瘦得[这样子],还要不要身体了? - 白水社 中国語辞典
人生に近道はない。
人生没有近路。 - 中国語会話例文集
繊維業界最大手
纺织业的龙头企业。 - 中国語会話例文集
境界線は無い。
没有边界线。 - 中国語会話例文集
繊維業界最大手
纤维业界最大企业 - 中国語会話例文集
長髪の若い男性
長髮的年輕男子。 - 中国語会話例文集
会員の20%が女性だ。
会员的20%是女性。 - 中国語会話例文集
再生回数順
播放次数的顺序 - 中国語会話例文集
経済建設計画.
经建计划 - 白水社 中国語辞典
革命の大先輩.
革命老前辈 - 白水社 中国語辞典
熱帯海洋性気団.
热带海洋性气团 - 白水社 中国語辞典
潜在している力.
潜在力量 - 白水社 中国語辞典
誠意をこめて歓迎する.
热诚欢迎 - 白水社 中国語辞典
音声で開閉する錠前.
声控锁 - 白水社 中国語辞典
物価規制違反の‘单位’.
违价单位 - 白水社 中国語辞典
3日以内に完成する.
限三天完成。 - 白水社 中国語辞典
若い女性の寝室.
香闺绣阁 - 白水社 中国語辞典
若い女性の寝室.
香闺绣阁 - 白水社 中国語辞典
修士課程の院生.
硕士研究生 - 白水社 中国語辞典
盛大な宴会を開く.
大摆宴席 - 白水社 中国語辞典
回線がこみあっている.
线路拥挤 - 白水社 中国語辞典
育成種,改良品種.
育成[品]种 - 白水社 中国語辞典
考えに融通性がない.
执而不化 - 白水社 中国語辞典
憲法制定会議.
制宪会议 - 白水社 中国語辞典
漢方医と西洋医.
中西医 - 白水社 中国語辞典
本商品は、何回洗っても性能に変化はありません。
本产品无论清洗多少次性能都不会发生变化。 - 中国語会話例文集
駅まで走ってきたのに、新幹線の時間に間に合いませんでした。
明明跑到了车站,还是没有赶上新干线的时间。 - 中国語会話例文集
今日はお元気ですか?ずいぶんと長く会っておりませんが変わりありませんか?
今天好吗?好久没见了,你有没有什么变化啊? - 中国語会話例文集
まだ彼からの返信をもらうことができていません。
我还没有收到他的回信。 - 中国語会話例文集
ほんの少ししかお金を持っていません。
我只有很少的一点点钱。 - 中国語会話例文集
正直のところ、私は完全にはわかっていません。
说实话,我完全没弄明白。 - 中国語会話例文集
どれほど私が感謝しているか表現できません。
我无法表达出我是如何的感谢你。 - 中国語会話例文集
でも彼女から返信は来ていません。
但是没有她的回信。 - 中国語会話例文集
私はまだそこから完全に立ち直ってはいません。
我还没有完全从那件事里恢复过来。 - 中国語会話例文集
彼に部屋の掃除するように頼んでいただけませんか。
可以请你拜托他把房间打扫一下吗? - 中国語会話例文集
健康面についてはお変わりはありませんか?
在健康方面有什么变化吗? - 中国語会話例文集
こんなに遅くまで仕事をして、疲れてはいませんか?
你工作到这么晚,不累吗? - 中国語会話例文集
ごらん,彼女はなんとのぼせ上がっていることか.
你看她多么痴心。 - 白水社 中国語辞典
例文 |