| 意味 | 例文 |
「せんか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
正式に許可する，正式に承認する．
正式批准
- 白水社 中国語辞典
まず先生方に1杯おつぎします．
我先敬诸位老师一杯。 - 白水社 中国語辞典
彼を返答に詰まらせてしまった．
把他问住了。 - 白水社 中国語辞典
毛主席の革命路線に従う．
遵循毛主席的革命路线 - 白水社 中国語辞典
以下では、説明の簡略化のため、電源制御論理回路122内での変換結果を信号線207からの出力として説明する。
以下，为了简化描述，电源控制逻辑电路 122内部的转换结果将描述为来自信号线 207的输出。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は日本のサッカー選手です。
他是日本的足球选手。 - 中国語会話例文集
あと何枚ここで生産しますか？
还要在这里生产几张？ - 中国語会話例文集
ごめんね、余計なお世話かな？
对不起啦，是我多管闲事了吧。 - 中国語会話例文集
発生原因を明らかにする。
明确发生原因。 - 中国語会話例文集
制度の基本的な考え方
制度的基本想法 - 中国語会話例文集
朝から温泉に入りました。
早上就去泡温泉了。 - 中国語会話例文集
だから、来年また挑戦します。
所以，明年再来挑战。 - 中国語会話例文集
以前は水泳の選手でしたか？
你以前是游泳运动员吗？ - 中国語会話例文集
1スタジアは何センチですか？
一视距是多少厘米？ - 中国語会話例文集
そんなに背が伸びなかった。
没有长那么高。 - 中国語会話例文集
建設現場にトラックで向かう。
坐货车去工地现场。 - 中国語会話例文集
完全に道に迷う可能性がある。
有完全迷路的可能。 - 中国語会話例文集
その製品は品質も確かだ。
坚固的物质在品质也是可靠的。 - 中国語会話例文集
痛覚脱失症の専門家
阵痛的专家 - 中国語会話例文集
彼女は動作学の専門家だ。
她是动作学的专家。 - 中国語会話例文集
時間制限は課されない。
没被要求时间限制。 - 中国語会話例文集
彼は鉱物学の専門家だ。
他是矿物学的专家。 - 中国語会話例文集
彼らは母船に帰還した。
他们返回了母船。 - 中国語会話例文集
あなたの性別はなんですか？
您的性别是什么？ - 中国語会話例文集
田舎で隠遁生活を送る。
在乡村过隐居的生活 - 中国語会話例文集
それらは関連性が高い。
那些关联性很高。 - 中国語会話例文集
あなたが行く温泉はどこですか。
你去的温泉是在哪里的？ - 中国語会話例文集
温泉へ行ったことがありますか？
你泡过温泉吗？ - 中国語会話例文集
政府刊行物の官僚用語
政府刊物的官僚术语 - 中国語会話例文集
何人かの生徒はうるさいです。
几个学生很吵。 - 中国語会話例文集
それに専念できてよかった。
我能专注于那个真是太好了。 - 中国語会話例文集
あなたは何年生ですか。
你是几年级的？ - 中国語会話例文集
電化製品を買ってました。
买了电器。 - 中国語会話例文集
専門学校に通っていたのですか？
上过专科学校吗？ - 中国語会話例文集
自己から発生した混乱
自我发生的混乱 - 中国語会話例文集
今年は西暦何年ですか？
今年是西历几年？ - 中国語会話例文集
論文は修正できましたか？
论文修改好了吗？ - 中国語会話例文集
温泉は気持ちが良かったです。
温泉很舒服。 - 中国語会話例文集
内皮依存性血管拡張
内皮依赖性血管舒张 - 中国語会話例文集
これから温泉に行きます。
现在去温泉。 - 中国語会話例文集
親切心からの行動が裏目にでる。
好心办坏事。 - 中国語会話例文集
何日おきに洗濯をしますか。
几天洗一次衣服？ - 中国語会話例文集
憲法改正の機運が高まる。
修改宪法的时机正在形成。 - 中国語会話例文集
体勢はしんどくないですか。
姿势不辛苦吗？ - 中国語会話例文集
なんとかして成約したい。
想办法签约。 - 中国語会話例文集
中学の何年生ですか？
是初中几年级学生呢？ - 中国語会話例文集
日本かぶれの西洋人
憧憬日本的西方人 - 中国語会話例文集
どの選手を応援していますか？
你支持哪个选手？ - 中国語会話例文集
捕まった痴漢は未成年だった。
被捕的流氓是未成年人。 - 中国語会話例文集
旅行用布製手提げかばん．
旅行包 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
