「せんく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

性格がひょうきんである．

性情诙谐 - 白水社 中国語辞典

科学実験センター．

科学实验基点 - 白水社 中国語辞典

独創性に富んでいる．

戛戛独造((成語)) - 白水社 中国語辞典

技術革新の先兵．

技术革新的尖兵 - 白水社 中国語辞典

近代文学の精粋．

近代文学的精粹 - 白水社 中国語辞典

新鮮な空気を吸う．

呼吸新鲜空气。 - 白水社 中国語辞典

論戦を繰り広げる．

展开论战 - 白水社 中国語辞典

大難が目前に迫る．

大难临头 - 白水社 中国語辞典

原子力砕氷船．

原子破冰船 - 白水社 中国語辞典

破産宣告をする．

宣告破产 - 白水社 中国語辞典

全自動洗濯機．

全自动洗衣机 - 白水社 中国語辞典

民間防空施設．

人防工程 - 白水社 中国語辞典

悪人を扇動した．

把坏人煽动起来了。 - 白水社 中国語辞典

（政府各省の）大臣，次官．

部首长 - 白水社 中国語辞典

考えが浅薄である．

思虑疏浅 - 白水社 中国語辞典

四川省特産の刺繡．

蜀绣 - 白水社 中国語辞典

年齢順に着席する．

序齿入座 - 白水社 中国語辞典

専門的科学技術．

专门的科学技术 - 白水社 中国語辞典

独立を宣言する．

宣布独立 - 白水社 中国語辞典

宣伝教育活動．

宣教工作 - 白水社 中国語辞典

アメリカ独立宣言．

独立宣言 - 白水社 中国語辞典

『白毛女』名曲選．

《白毛女》选曲 - 白水社 中国語辞典

ニシンを薫製にする．

熏制鲱（青）鱼 - 白水社 中国語辞典

沈着に応戦する．

沉着应援 - 白水社 中国語辞典

原案を作成する．

拟定原案 - 白水社 中国語辞典

月間生産計画．

月度生产计划 - 白水社 中国語辞典

文学・芸術の戦士．

文艺战士 - 白水社 中国語辞典

メタンガス発生タンク．

沼气池 - 白水社 中国語辞典

本格的な四川料理．

正宗川菜 - 白水社 中国語辞典

植物保護専門家．

植保专家 - 白水社 中国語辞典

多軸自動旋盤．

多轴自动车床 - 白水社 中国語辞典

世間全体が注目する．

举世瞩目 - 白水社 中国語辞典

奨学金を申請する．

申请助学金 - 白水社 中国語辞典

宴席2テーブル分の客．

两桌客人 - 白水社 中国語辞典

資本の原始的蓄積．

资本原始积累 - 白水社 中国語辞典

全自動洗濯機．

全自动洗衣机 - 白水社 中国語辞典

率先垂範の役割．

带头作用 - 白水社 中国語辞典

なお、伝達曲線512は正規化された曲線である。

注意，传输曲线 512是归一化曲线。 - 中国語 特許翻訳例文集

その申請方法を教えてくれませんか。

能把那个申请的方法教给我吗？ - 中国語会話例文集

そして、先輩達とたくさん話せるようになりました。

然后，我和前辈说了很多话。 - 中国語会話例文集

その会議に出席しなくても問題はありません。

你就算缺席会议也没关系。 - 中国語会話例文集

これからも幸せな人生を歩んでください。

请你今后也度过幸福的人生。 - 中国語会話例文集

その点について、説明をしてくれませんか？

关于那一点，能为我说明一下吗？ - 中国語会話例文集

1個あたりもう5銭ほど安くなりませんか。

每个不能再便宜5分钱吗？ - 中国語会話例文集

接着力の変化はありませんでした。

没有粘性的变化。 - 中国語会話例文集

訳文を原文に照らし合わせて修正を加える．

把译文对照原文加以修改。 - 白水社 中国語辞典

彼は政治的意識が高くかつ専門分野にも精通している．

他又红又专。 - 白水社 中国語辞典

先生は生徒が問題を考えるように導く．

老师诱发学生思考问题。 - 白水社 中国語辞典

（敗戦国が戦勝国に支払う）戦争賠償．

战争赔偿 - 白水社 中国語辞典

新宿駅で待ち合わせをしませんか？

不在新宿站约见面吗？ - 中国語会話例文集