「ぜんぜん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

昨日はぜんぜん眠れなかった。

我昨天完全没睡着。 - 中国語会話例文集

全然だめです。

完全不行。 - 中国語会話例文集

全然読めません。

完全无法阅读。/完全不明白。 - 中国語会話例文集

全然変わらないです。

你完全没变啊。 - 中国語会話例文集

全然可愛くないです。

我一点都不可爱。 - 中国語会話例文集

全然、出来ませんでした。

完全没做出来。 - 中国語会話例文集

全然、話せません。

完全不会说。 - 中国語会話例文集

全然映画を見ない。

我完全不看电影。 - 中国語会話例文集

実は全然違う．

实际上并不是那样。 - 白水社 中国語辞典

全然遠慮しない．

毫不…客气 - 白水社 中国語辞典

全然関係がない．

了不相涉 - 白水社 中国語辞典

全然音がしない．

没有一点声音。 - 白水社 中国語辞典

しかも今日はぜんぜん英語が話せなかった。

而且今天完全没能说英语。 - 中国語会話例文集

その時、ぜんぜん英語を話さなかった。

那个时候我完全没说英语。 - 中国語会話例文集

しかも今日はぜんぜん英語が話せなかった。

而且今天完全没有能够说英语。 - 中国語会話例文集

最近彼はぜんぜん人前に姿を現わさない．

最近他一直没露面。 - 白水社 中国語辞典

私も広東語全然出来ないです。

我也完全不会粤语。 - 中国語会話例文集

この子は全然可愛くない。

这孩子一点也不可爱。 - 中国語会話例文集

あなたは昔と全然変わらない。

你和以前完全没变。 - 中国語会話例文集

今、全然お金がありません。

我现在完全没钱。 - 中国語会話例文集

全然そう思っていない。

我完全没那么想。 - 中国語会話例文集

全然日本語ができませんでした。

我完全不会日语。 - 中国語会話例文集

それは全然面白くない。

那个完全不有趣。 - 中国語会話例文集

瓶は全然空っぽではない。

瓶子完全不是空着的。 - 中国語会話例文集

彼は彼女とは全然違う。

他和她完全不同。 - 中国語会話例文集

全然君のせいじゃない。

完全不是因为你。 - 中国語会話例文集

全然快適ではなかった。

一点都不舒适。 - 中国語会話例文集

全然失礼ではありません。

你没有任何失礼的。 - 中国語会話例文集

それでは全然足りません。

那个完全不够。 - 中国語会話例文集

言っている意味全然がわからない。

不知道在说什么。 - 中国語会話例文集

彼はたばこを全然吸わない．

他从来不抽烟。 - 白水社 中国語辞典

全然気にしない，平気の平左だ．

满不在乎 - 白水社 中国語辞典

個人の安否は全然顧みない．

全然不顾个人安危 - 白水社 中国語辞典

胃腸には全然問題がない．

胃肠都没有毛病。 - 白水社 中国語辞典

彼は全然気に留めなかった．

他并没有在意。 - 白水社 中国語辞典

昼食はたべませんでしたが、ぜんぜんお腹が減りませんでした。

虽然没吃午饭，但肚子完全没饿。 - 中国語会話例文集

昼食はたべませんでしたが、ぜんぜんお腹が減りませんでした。

虽然没有吃午饭，但是肚子完全不饿。 - 中国語会話例文集

あれほど言ったのに、あの人は全然わかってくれない。

都那么说了，那个人还是完全不明白。 - 中国語会話例文集

夏休みの宿題が全然終わらない。

暑假作业根本做不完。 - 中国語会話例文集

英語が難しくて全然分かりません。

英语太难了，我完全不懂。 - 中国語会話例文集

全然英語がうまく聞き取れません。

我完全听不懂英语。 - 中国語会話例文集

その様子は、私とは全然違っていました。

那个情况和我完全不一样。 - 中国語会話例文集

みなさんの言葉が全然わからない状態です。

我处于完全不懂大家说的话的状态。 - 中国語会話例文集

彼が全然違って見えるということがあるはずがない。

他看起来完全没有什么不一样。 - 中国語会話例文集

ほとんどの人は、この暗号を全然理解できない。

一般的普通人完全不懂这个暗号。 - 中国語会話例文集

あなたは全然このバンドのファンじゃない、そうでしょ？

你完全不是这个乐队的粉丝，对吧？ - 中国語会話例文集

私の冗談は全然うけなかった。

完全没有理解我的玩笑。 - 中国語会話例文集

私の事は全然気にすることはありません。

你完全不在意我的事。 - 中国語会話例文集

私の英語は全然上手くなりません。

我英语一点也不好。 - 中国語会話例文集

説教されたが、全然気にしていない。

虽然被说教了，但完全不在意。 - 中国語会話例文集