ぜんぜんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

全然

読み方ぜんぜん

中国語訳完全
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳全然，根本
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

全然の概念の説明

日本語での説明	てんで[テンデ] 全く
中国語での説明	完全;根本 根本;完全

---

前々

読み方ぜんぜん

中国語訳大上，上上，大前
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

---

前前

読み方ぜんぜん

中国語訳大上，上上，大前
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

---

漸々

読み方ぜんぜん

中国語訳逐渐，渐渐
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

漸々の概念の説明

日本語での説明	徐々に[ジョジョニ] 徐々に
中国語での説明	徐徐地,慢慢地,渐渐地,逐渐地 逐渐地
英語での説明	by degrees gradually

---

漸漸

読み方ぜんぜん

中国語訳逐渐，逐步，渐次
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

漸漸の概念の説明

日本語での説明	徐々に[ジョジョニ] 徐々に
中国語での説明	徐徐地,慢慢地,渐渐地,逐渐地 逐渐地
英語での説明	by degrees gradually