日中中日:

慢慢地の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

慢慢地

副詞フレーズ

日本語訳ふうわり
対訳の関係全同義関係

慢慢地の概念の説明
日本語での説明ふうわり[フウワリ]
軽いものがふうわり浮き漂うさま

慢慢地

副詞

日本語訳ゆっくり
対訳の関係全同義関係

副詞フレーズ

日本語訳緩り
対訳の関係全同義関係

慢慢地の概念の説明
日本語での説明悠長だ[ユウチョウ・ダ]
動作がなめらかに進まず,のろのろするさま
中国語での説明从容不迫;沉着稳静;不慌不忙;悠然;慢条斯理;慢腾腾;慢吞吞
动作不能流畅地进行,慢吞吞地
慢悠悠的,悠闲的
动作进行的不流畅,慢慢悠悠样子
英語での説明leisurely
of something, to be progressing slowly

慢慢地

副詞

日本語訳じわじわ
対訳の関係全同義関係

副詞フレーズ

日本語訳じわりじわり
対訳の関係部分同義関係

慢慢地の概念の説明
日本語での説明じわじわ[ジワジワ]
少しずつ
中国語での説明一点点地
一点点地

慢慢地

副詞

日本語訳垂垂,やおら,徐におもむろに徐徐に,ゆっくり
対訳の関係全同義関係

慢慢地の概念の説明
日本語での説明ゆっくり[ユックリ]
ゆっくりと
中国語での説明慢慢;不着急;安安稳稳
慢慢,不着急,安安稳稳
慢慢地,慢腾腾地
慢慢地,慢腾腾地
不慌不忙地,从容地,慢慢地,徐徐地
慢慢地
英語での説明slowly
slowly

慢慢地

副詞フレーズ

日本語訳ゆっくりする
対訳の関係全同義関係

慢慢地の概念の説明
日本語での説明ゆっくりする[ユックリ・スル]
動きゆっくりする

慢慢地

副詞フレーズ

日本語訳ゆっくりする
対訳の関係全同義関係

慢慢地の概念の説明
日本語での説明ゆっくりする[ユックリ・スル]
ゆっくり滞在する

慢慢地

副詞フレーズ

日本語訳沁々,そろり,沁沁,そろそろ,しみじみ,染々
対訳の関係全同義関係

慢慢地の概念の説明
日本語での説明そろそろ[ソロソロ]
ゆっくり動くさま
中国語での説明缓慢地,慢慢地
慢慢地移动样子
慢慢地,悄悄地,轻轻地
慢慢地,悄悄地,轻轻地动的样子

慢慢地

副詞

日本語訳次第
対訳の関係全同義関係

副詞フレーズ

日本語訳一寸きざみ次第次第,じわり,じわっと徐々たるぼつぼつ
対訳の関係全同義関係

慢慢地の概念の説明
日本語での説明徐々に[ジョジョニ]
徐々に
中国語での説明慢慢地;徐徐地;缓缓地;一点一点地
慢慢;徐徐;缓缓;一点一点地
徐徐地,慢慢地,渐渐地,逐渐地
逐渐地
逐渐地,渐渐地
逐渐地,渐渐地
英語での説明by degrees
gradually

慢慢地

副詞

日本語訳じっくり
対訳の関係全同義関係

慢慢地の概念の説明
日本語での説明じっくり[ジックリ]
じっくり

慢慢地

副詞フレーズ

日本語訳そろり
対訳の関係全同義関係

慢慢地の概念の説明
日本語での説明そっと[ソット]
そっと静かに行動するさま
中国語での説明轻轻地,悄悄地
静悄悄行动样子
英語での説明unobtrusively
of a person, doing something in a quiet manner



「慢慢地」を含む例文一覧

該当件数 : 56



慢慢地走。

ゆっくり歩きます。 - 中国語会話例文集

慢慢地深入话题。

徐々に話を詰める。 - 中国語会話例文集

慢慢地小声说了话。

彼女はゆっくり静かに話した。 - 中国語会話例文集







慢慢地のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「慢慢地」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
慢慢地のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



慢慢地のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS