「そうかな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これからもっと厳しい価格競争になりそうです。

接下来价格竞争好像会更加激烈。 - 中国語会話例文集

おおがかりな装置

大型设备 - 中国語会話例文集

おおがかりな装置

大规模装置 - 中国語会話例文集

幻想を抱かない．

不存幻想 - 白水社 中国語辞典

ごくわずかな相違．

些小差异 - 白水社 中国語辞典

真相が明らかになる．

真相大白 - 白水社 中国語辞典

恥ずかしくて泣きそうです。

我羞愧地快哭了。 - 中国語会話例文集

彼女はとても悲しそうに見えた。

她看起来特别的悲伤。 - 中国語会話例文集

何だか嬉しそうですね。

你看起来很开心啊。 - 中国語会話例文集

私は恥ずかしくて泣きそうです。

我惭愧得快哭了。 - 中国語会話例文集

君，何を偉そうにしているか！

你发什么威？ - 白水社 中国語辞典

彼の豊かな暮らしはそう長くは続かないだろう．

他红火的日子一定不会太长了。 - 白水社 中国語辞典

彼の話しぶりでは相談する余地はなさそうだ．

他的口气好像没有商量的余地。 - 白水社 中国語辞典

私が彼になぜそう思われるのか分からない。

我不知道他为什么会那样想我。 - 中国語会話例文集

彼はけげんそうに私になぜ行かないのかと尋ねた．

他奇怪地问我为什么不去。 - 白水社 中国語辞典

新たな価値創造

新的价值创造 - 中国語会話例文集

直感的な操作

凭直觉的操作 - 中国語会話例文集

壮観な原始星

壮观的原恒星 - 中国語会話例文集

直感的な操作

直觉的操作。 - 中国語会話例文集

極度乾燥しなさい。

请让它完全干燥。 - 中国語会話例文集

相当な金持ちだ．

很趁几个钱儿 - 白水社 中国語辞典

独創的な見解．

独到的见解 - 白水社 中国語辞典

分不相応な考え．

非分的念头 - 白水社 中国語辞典

勇壮な計画を立てる．

起宏图 - 白水社 中国語辞典

倉庫が火事になった．

仓库起火了。 - 白水社 中国語辞典

理想的なカップル．

天生［的］一对儿 - 白水社 中国語辞典

衣冠極めて壮麗なり．

衣冠甚伟 - 白水社 中国語辞典

想像に難くない．

不难想像 - 白水社 中国語辞典

衣冠極めて壮麗なり．

衣冠甚伟 - 白水社 中国語辞典

画期的な壮挙．

划时代的壮举 - 白水社 中国語辞典

私はお腹が空いて死にそうだ。

我快饿死了。 - 中国語会話例文集

お腹が痛くて死にそう。

我肚子疼得快死了。 - 中国語会話例文集

彼は楽しそうに話している。

他看起来开心地说着话。 - 中国語会話例文集

彼は面白そうに話している。

他似乎很有意思地说着话。 - 中国語会話例文集

お腹がすごく空いて死にそうだ。

我快饿死了。 - 中国語会話例文集

明日の計画を話そう。

谈谈明天的计划吧。 - 中国語会話例文集

彼と話そうとしてきた。

要和他说话的时候来了。 - 中国語会話例文集

彼らは皆元気そうだった。

他们那时看起来都很好。 - 中国語会話例文集

昨日少し悲しそうだった。

你昨天看起来有些难过。 - 中国語会話例文集

昨夜悲しそうに見えた。

你昨晚看起来很难过。 - 中国語会話例文集

彼女は大人しそうに見えた。

她看起来好像很温顺。 - 中国語会話例文集

魚が新鮮でおいしそうです。

鱼看起来很新鲜很好吃。 - 中国語会話例文集

彼はとても嬉しそうに話します。

他很开心似的说。 - 中国語会話例文集

私がそう言うや否や彼は笑った．

我一说，他就乐了。 - 白水社 中国語辞典

問題を隠さずに話そう．

把问题挑开来说吧。 - 白水社 中国語辞典

そういう持って回ったような話し方はやめてくれないか？

别弯弯绕好不好？ - 白水社 中国語辞典

皆は名残惜しそうなまなざしで彼を眺めている．

大家用依恋的目光望着他。 - 白水社 中国語辞典

彼女をからかうな，彼女はもう泣きそうだ．

你别挑逗她，她都快哭了。 - 白水社 中国語辞典

早急に解決しなければならない．

亟待解决 - 白水社 中国語辞典

彼女はあなたに相談に乗って欲しいそうです。

她好像想让你参与商谈。 - 中国語会話例文集