「そうで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

情報伝送．

信息传递 - 白水社 中国語辞典

送電線の支線．

电线支线 - 白水社 中国語辞典

これからもっと厳しい価格競争になりそうです。

接下来价格竞争好像会更加激烈。 - 中国語会話例文集

彼女はあなたに相談に乗って欲しいそうです。

她好像想让你参与商谈。 - 中国語会話例文集

そうするとその装置に問題があるのですか？

那样的话是那个装置有问题吗？ - 中国語会話例文集

彼の話しぶりでは相談する余地はなさそうだ．

他的口气好像没有商量的余地。 - 白水社 中国語辞典

036 伝送路偏波検出装置

036： 传输路径偏振检测装置 - 中国語 特許翻訳例文集

携帯の電池が無くなりそう。

手机快要没电了。 - 中国語会話例文集

彼女に彼氏が出来たそうだ。

听说她交男朋友了。 - 中国語会話例文集

つい涙が出そうになった。

不知不觉眼泪要出来了。 - 中国語会話例文集

彼は既に3か月失そうしている．

他已经失踪了三个月。 - 白水社 中国語辞典

武装蜂起，武装クーデター．

武装起义 - 白水社 中国語辞典

為替で送金する。

汇兑汇款。 - 中国語会話例文集

想像だにできない。

连想象都不行。 - 中国語会話例文集

予想した通りです。

跟预期一样。 - 中国語会話例文集

メール便で発送する。

通过邮件发送。 - 中国語会話例文集

7時まで掃除する。

打扫到7点。 - 中国語会話例文集

彼は創業者です。

他是创业人。 - 中国語会話例文集

妄想するのが好きです。

我喜欢幻想。 - 中国語会話例文集

戦争は悲惨です。

战争是悲惨的。 - 中国語会話例文集

居候は嫌いです。

讨厌吃闲饭的。 - 中国語会話例文集

グループで予想する

有一组猜测结果 - 中国語会話例文集

予想通りでした。

和预想的一样。 - 中国語会話例文集

彼は創業者です。

他是创业者。 - 中国語会話例文集

掃除が上手ですね。

你很会打扫呢。 - 中国語会話例文集

現在、送料無料です。

现在免运费。 - 中国語会話例文集

発送してもよろしいです。

可以发送。 - 中国語会話例文集

ソウルへ行きたいです。

我想去首尔。 - 中国語会話例文集

掃除してもいいですか？

能打扫吗？ - 中国語会話例文集

送料は800円です。

邮费是800日元。 - 中国語会話例文集

掃除は必要ですか？

需要清扫吗？ - 中国語会話例文集

上手な演奏でしたね。

很棒的演奏呢。 - 中国語会話例文集

郵送の方が安いです。

邮寄比较便宜。 - 中国語会話例文集

倉庫で棚卸をする

在仓库进行盘点。 - 中国語会話例文集

海藻を水で戻す。

把海藻用水泡开。 - 中国語会話例文集

郵送でお送りください。

请邮寄。 - 中国語会話例文集

香草は平気ですか？

香草可以吗？ - 中国語会話例文集

総務担当です。

我是总务负责人。 - 中国語会話例文集

義歯が装着できた。

装好了假牙。 - 中国語会話例文集

吹奏楽部です。

我是吹奏乐部的。 - 中国語会話例文集

総務で働いています。

我在总务工作。 - 中国語会話例文集

生まれつき聡明である．

禀赋聪明 - 白水社 中国語辞典

ずば抜けて聡明である．

聪颖过人 - 白水社 中国語辞典

顔色が蒼白である．

脸色灰白。 - 白水社 中国語辞典

全速力で疾走する．

全力疾驶 - 白水社 中国語辞典

即席で演奏する．

即席演奏 - 白水社 中国語辞典

先のことまで相談する．

从长计议 - 白水社 中国語辞典

独創性に富んでいる．

戛戛独造((成語)) - 白水社 中国語辞典

高燥ですがすがしい．

垲朗 - 白水社 中国語辞典

構想が斬新である．

立意新颖 - 白水社 中国語辞典