「そし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それに対して寛容に対応してくれました。

你宽容地处理了那个。 - 中国語会話例文集

それを確認して頂けましたでしょうか?

你已经确认过那个了吧？ - 中国語会話例文集

わたしは忙しい時もあれば、忙しくないときもある。

我有很忙的时候，也有不忙的时候。 - 中国語会話例文集

そしてホテルに行き美味しいご飯をたべました。

然后去了酒店吃了好吃的食物。 - 中国語会話例文集

そして、トレーニング方法を改善して欲しい。

而且，想让你改善锻炼方法。 - 中国語会話例文集

そして、若干の弱点を発見しました。

而且，我发现了些许的缺点。 - 中国語会話例文集

しかし、花粉症の人は毎年辛そうです。

但是，花粉症的人好像每年都很艰辛。 - 中国語会話例文集

それらの写真を撮ろうとしたけど大変でした。

虽然想要拍那些照片，可是太困难了。 - 中国語会話例文集

しかし、それはとても楽しかったです。

但是那个非常有意思。 - 中国語会話例文集

それらを集約して資料を作成します。

我会把那些汇总并做成资料。 - 中国語会話例文集

その登録が正しいことを確認しました。

我确认了那个登记是正确的。 - 中国語会話例文集

歴史が塗り替えられるその瞬間を目にしましたか？

你目睹了能够刷新历史的瞬间吗？ - 中国語会話例文集

しかし、それは5～6年の間の話です。

但是那指的是五六年之内的事。 - 中国語会話例文集

それが正しければ、了解しました。

如果那是正确的话，我了解了。 - 中国語会話例文集

彼はそれを見て気が動転してしまいました。

他看着那个精神被动摇了。 - 中国語会話例文集

しかし、彼女にそれを返していません。

但是，我没把那个还给她。 - 中国語会話例文集

そうしているうちに、随分時間が経ってしまいました。

在做那个之间，时间过去了好久。 - 中国語会話例文集

そして、ついに雀は木の棒を取り返しました。

然后麻雀终于把木棍叼回去了。 - 中国語会話例文集

その商品の窓口を紹介して欲しい。

我想让你把那个商品的窗口介绍给我。 - 中国語会話例文集

その問題は国際司法裁判所で解決しましょう。

那个问题在国际司法法院解决吧。 - 中国語会話例文集

ねえ、どうしてそんな悲しい顔をしてるの？

喂，为什么一副那么伤心的表情呢？ - 中国語会話例文集

ねえ、どうして君はそんな悲しい顔をしているの？

诶，为什么你摆着一副伤心的脸呢？ - 中国語会話例文集

その時、事務所で仕事をしているところでした。

那时我正好在事务所工作。 - 中国語会話例文集

私たちは明日、それについて話しましょう。

我们明天聊聊关于那个吧。 - 中国語会話例文集

私たちは明日、それについて話しましょうか？

我们明天说那个吧？ - 中国語会話例文集

私たちは明日、それについて話し合いましょう。

我们明天商量那个吧。 - 中国語会話例文集

私たちは明日、それについて話し合いましょうか？

我们明天商量那个吗？ - 中国語会話例文集

私たちは明日、それについて話し合いましょうか。

我们明天明天谈一下那个吧？ - 中国語会話例文集

そこで素晴らしい時間を過ごしました。

我在那里度过了愉快的时光。 - 中国語会話例文集

そのレッスンを予約してしまいました。

我预约了那个课。 - 中国語会話例文集

それをお送りしてもよろしいでしょうか。

我可以给你发送那个吗？ - 中国語会話例文集

私達はそれを既に出荷しました。

我们已经发货了。 - 中国語会話例文集

その列車事故によって、40人の人が負傷しました。

由于那场列车事故，有四十人负伤了。 - 中国語会話例文集

下記のように理解しましたが、それは正しいですか？

我的理解如下，那是正确的吗？ - 中国語会話例文集

私たちはそれぞれについて修正しました。

我们就各项进行了修正。 - 中国語会話例文集

その子どもはしょぼしょぼとまばたきをした。

那个孩子困倦无神地眨着眼睛。 - 中国語会話例文集

それは凍結してしまったのでしょうか？

那个冻住了吗？ - 中国語会話例文集

その便はもう離陸してしまいました。

那个航班已经起飞了。 - 中国語会話例文集

私達はその審査員の提案に同意しました。

我们同意了那个审查人员的建议。 - 中国語会話例文集

それはとても美しく、感動しました。

那个特别美丽，我都感动了。 - 中国語会話例文集

それはとても美しく、感動しました。

那个非常美丽，让我感动了。 - 中国語会話例文集

そこで楽しいひと時を過ごしました。

我在那度过了一段快乐的时光。 - 中国語会話例文集

その契約書にもう署名しました。

我已经在那个合同上签名了。 - 中国語会話例文集

それを彼に確認しましたが断られました。

我向他确认了那个但是被拒绝了。 - 中国語会話例文集

残念ながらその書類を紛失してしまった。

很遗憾我弄丢了那份文件。 - 中国語会話例文集

もしかしたらそれには間違いがあるかもしれない。

说不定那里面有错误。 - 中国語会話例文集

私がその書類をお渡しします。

我会把那份文件交给您。 - 中国語会話例文集

その日は疲れましたがとても楽しい1日でした。

觉得那天虽然很累但是很开心。 - 中国語会話例文集

しかしその画面は、反応しなかった。

但是那个画面没有反应。 - 中国語会話例文集

私たちはその会議室を10時から予約しました。

我们从10点预约了那个会议室。 - 中国語会話例文集