「そじょうする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

奏上する．

启奏 - 白水社 中国語辞典

武装解除する．

收缴枪械 - 白水社 中国語辞典

すきに乗じて逃走する．

乘隙逃脱 - 白水社 中国語辞典

それを予算計上する。

那些计入预算。 - 中国語会話例文集

事実を尊重する．

尊重事实 - 白水社 中国語辞典

事実を尊重する．

尊重事实 - 白水社 中国語辞典

情操を陶冶する．

陶冶情操 - 白水社 中国語辞典

皇帝に上奏する．

启奏万岁 - 白水社 中国語辞典

工場を創設する．

兴办工厂 - 白水社 中国語辞典

時間と競走する．

跟时间赛跑。 - 白水社 中国語辞典

市場を争奪する．

争夺市场 - 白水社 中国語辞典

工場規則に違犯する．

违犯厂纪 - 白水社 中国語辞典

一筆奏上する．

奏上一本 - 白水社 中国語辞典

それは表示条件に合致する。

那个和显示的条件一致。 - 中国語会話例文集

その工場は来週休業する。

那个工厂下周停业。 - 中国語会話例文集

敵情を観測する．

观测敌情 - 白水社 中国語辞典

実地に測量する．

实地勘测 - 白水社 中国語辞典

彼女はそのバスに添乗する。

她陪同那辆大巴旅行。 - 中国語会話例文集

その容器の形状を推測する

推测那个容器的形状 - 中国語会話例文集

それは40時間以上稼動する。

那个运转240小时以上。 - 中国語会話例文集

こそ泥を派出所まで護送する．

把小偷押到派出所去。 - 白水社 中国語辞典

彼らをその会場へ誘導する。

我指引他们去那个会场。 - 中国語会話例文集

その商品を実際に購入する。

实际购买那个商品。 - 中国語会話例文集

それを強制的に削除する。

我强制删除那个。 - 中国語会話例文集

即時処刑を執行する，即時死刑に処する．

立即正法 - 白水社 中国語辞典

彼は授業中よそ見をする。

他上课的时候东张西望。 - 中国語会話例文集

その資料を事前に用意する。

我会事先准备那份资料。 - 中国語会話例文集

私たちはその工場を視察する。

我们视察那个工厂。 - 中国語会話例文集

その警官に同情する。

我同情那位警官。 - 中国語会話例文集

私がそれに非常に感動する。

我对那个非常感动。 - 中国語会話例文集

彼はその状況を確認するために渡英する。

他会去英国确认情况。 - 中国語会話例文集

義理と考証を双方重視することを提唱する．

提倡义理和考据并重 - 白水社 中国語辞典

最高裁判所に上訴する．

向最高法院上诉。 - 白水社 中国語辞典

それが女性を美しくする。

那使女性美丽。 - 中国語会話例文集

それを負債として計上する。

我把那个计入负债。 - 中国語会話例文集

その請求書を持参する。

我会带那份账单去。 - 中国語会話例文集

その水泳大会に出場する。

我会参加那个游泳大赛。 - 中国語会話例文集

それは...を確立し実証する

那个确立了……，进行实证。 - 中国語会話例文集

それぞれの基準を評価する。

评价各种各样的基准。 - 中国語会話例文集

状況を改善する処方箋はいくつか存在する。

有几个可以改善情况的处方。 - 中国語会話例文集

試合の実況を中継放送する．

转播比赛的实况 - 白水社 中国語辞典

（箇条書きにした）奏文を上呈する．

上疏 - 白水社 中国語辞典

武術家が‘外功’の修業をする．

武术家练外功。 - 白水社 中国語辞典

部屋の中をちょっと掃除する．

把屋子里扫一扫。 - 白水社 中国語辞典

裁判所に起訴状を提出する．

向法院递交诉状 - 白水社 中国語辞典

それぞれの人の状況に応じて適切な処置をする．

因人制宜((成語)) - 白水社 中国語辞典

上級機関に内部事情をこっそり報告する．

向上级密报内情。 - 白水社 中国語辞典

患者を病院へ搬送する。

把患者搬运到医院。 - 中国語会話例文集

視聴可能時間を計測する。

测量可以观看的时间。 - 中国語会話例文集

操業を停止して人員を整理する．

停工裁员 - 白水社 中国語辞典