「そそぐ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

火に油をそそぐ

火上浇油 - 中国語会話例文集

汚点をそそぐ．

洗刷污点 - 白水社 中国語辞典

冤罪をそそぐ．

平反冤案 - 白水社 中国語辞典

酒を注ぐ。

倒酒。 - 中国語会話例文集

名誉回復をして汚名をそそぐ．

平反申雪 - 白水社 中国語辞典

降り注ぐ光

倾泻下来的光 - 中国語会話例文集

心血を注ぐ．

费一番心血 - 白水社 中国語辞典

心血を注ぐ．

花费心血 - 白水社 中国語辞典

教育に力を注ぐ。

致力于教育。 - 中国語会話例文集

全ての労力を注ぐ

注入全部的精力 - 中国語会話例文集

月光が降り注ぐ．

月色溶溶 - 白水社 中国語辞典

多大の心血を注ぐ．

付出心血 - 白水社 中国語辞典

注ぐがごとく血が流れる．

如注血流 - 白水社 中国語辞典

陥れられた人のために無実の罪をそそぐ．

为被诬害的人昭雪。 - 白水社 中国語辞典

党組織は迫害を受けた同志のために冤罪をそそぐ．

党组织为受迫害的同志申冤。 - 白水社 中国語辞典

肉親のためにかたきを討ち，民族のために恥をそそぐ．

为亲人报仇，为民族雪耻。 - 白水社 中国語辞典

中身をボトルに注ぐ

把里面的东西倒入瓶子中 - 中国語会話例文集

風と水音とお湯の注ぐ音だけが聞こえてくる。

只能听到风声水声和热水注入的声音。 - 中国語会話例文集

四川省に発し重慶市で長江に注ぐ川の名．

涪江 - 白水社 中国語辞典

さんさんと金色にきらめく陽光が大地に降り注ぐ．

金闪闪的阳光洒满大地。 - 白水社 中国語辞典

円い大きな月が青く澄み切った光を降り注ぐ．

圆圆的大月亮洒下蓝盈盈的光。 - 白水社 中国語辞典

甘肅省に発し陝西省を経て黄河に注ぐ川の名．

渭河 - 白水社 中国語辞典

「実践的運用」ということに大いに力を注ぐ．

“用”字上狠下工夫。 - 白水社 中国語辞典

河南省に発し安徽省を経て淮水に注ぐ川の名．

颍河 - 白水社 中国語辞典

貴州省に発して湖南省へ注ぐ川の名．

沅江 - 白水社 中国語辞典

山西省に源を発し衛河に注ぐ川の名．

漳河 - 白水社 中国語辞典

川の流れは勢いよく流れ下って，真一文字に大海に注ぐ．

江流奔泻，直向大海。 - 白水社 中国語辞典

母親の思いやりはあたかも陽光の照り注ぐごとくである．

母亲的关怀像普照的阳光那样。 - 白水社 中国語辞典

（獅子がウサギを捕まえる→）どんな小さなことでも手を抜かず全力を注ぐ．

狮子搏兔((成語)) - 白水社 中国語辞典

広西チワン族自治区に源を発し湖南省に入り洞庭湖に注ぐ川の名．≒湘水．

湘江 - 白水社 中国語辞典

これも、普通の学生であれば、憲法、民法、刑法以外に注ぐ力を減らす方向に作用するであろう。

如果是普通学生的话，这也会往宪法、民法、刑法以外减少力量的方向起作用吧。 - 中国語会話例文集