意味 | 例文 |
「そてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私はあなたを崇拝しています。そしてそれは楽しいです。
我对你非常的崇拜。然后那个非常的有趣。 - 中国語会話例文集
その病気についてはその疫学の論文で説明されている。
那篇流行病学的论文关于那个疾病进行了说明。 - 中国語会話例文集
その機能は開発されているが、実用化されていない。
开发了那个功能,但是没有实用性。 - 中国語会話例文集
毎日仕事が忙しくて遊びには行っていない。
我每天的工作很忙,不能出去玩。 - 中国語会話例文集
彼にそれについて説明してもらいたいと考えます。
我想让他和我说明那个。 - 中国語会話例文集
その学芸員はアンフォラについて説明している。
那个博物馆研究员正在介绍双耳瓶 - 中国語会話例文集
それを私の家まで持っていっていいですか?
我可以把那个拿到我家吗? - 中国語会話例文集
その件について、再度確認してもいいですか?
关于那件事能让我再次确认一下吗? - 中国語会話例文集
それについて何か言い忘れているような気がする。
关于那个我觉得好像有什么忘说了。 - 中国語会話例文集
それをいつも楽しく読ませて頂いています。
我总是很开心的读那个。 - 中国語会話例文集
あなたがそれを理解していただけていることを願います。
我希望你能理解那个。 - 中国語会話例文集
その映画は観ていないから観てみたい。
那个电影我没看过所以想看。 - 中国語会話例文集
それらについて全く問題がないと思っています。
我觉得有关那些完全没有问题。 - 中国語会話例文集
(まだ言うことがあるからそのままじっとして)聞いていなさい!
你听着! - 白水社 中国語辞典
そのタワーは他の全ての高層ビルの上に高くそびえている。
那个塔高耸在其他所有高层建筑之上。 - 中国語会話例文集
無我であってこそ無私でありうる,無私であってこそ何も恐れるものはない.
无我才能无私,无私才能无畏。 - 白水社 中国語辞典
毒草に芽を出させてこそ,それを一掃するのに都合がよい.
只有让毒草出土,才便于铲除。 - 白水社 中国語辞典
IP層611も含まれている。
也包括 IP层 611。 - 中国語 特許翻訳例文集
IP層910も含まれている。
也包括 IP层 910。 - 中国語 特許翻訳例文集
感想を書いてね。
请写下感想哦。 - 中国語会話例文集
是非遊びに来て下さい。
请一定来玩。 - 中国語会話例文集
部品は揃っているか?
零件都齐了吗? - 中国語会話例文集
何かに恐れています。
害怕着什么。 - 中国語会話例文集
嘘ついてるでしょ?
你在撒谎吧。 - 中国語会話例文集
組織に雇われている。
我被组织雇佣着。 - 中国語会話例文集
想像しなくて良い。
不想象也可以。 - 中国語会話例文集
約束して下さい。
请跟我约定。 - 中国語会話例文集
供給が不足している。
供给不足。 - 中国語会話例文集
外は雨が降っている。
外面在下雨。 - 中国語会話例文集
掃除をしていました。
我一直在打扫。 - 中国語会話例文集
パソコンをしています。
在弄电脑。 - 中国語会話例文集
発送してもよろしいです。
可以发送。 - 中国語会話例文集
空を見上げていた。
仰望了天空。 - 中国語会話例文集
至急送付してください。
请加急发送。 - 中国語会話例文集
相談させてください。
请让我和您谈谈。 - 中国語会話例文集
また誘ってください。
请下次再邀请我。 - 中国語会話例文集
データが不足している。
数据不足。 - 中国語会話例文集
空はつながっている。
天空连在了一起。 - 中国語会話例文集
空が暗澹としている.
天色惨淡。 - 白水社 中国語辞典
暮色が蒼然としている.
暮色苍茫 - 白水社 中国語辞典
外に桶が置いてある.
外边放着一个槽。 - 白水社 中国語辞典
空がどんよりしている.
天色涔涔。 - 白水社 中国語辞典
目方が不足している.
分量不足。 - 白水社 中国語辞典
気候が乾燥している.
气候干燥 - 白水社 中国語辞典
公定相場,公定価格.
官方牌价 - 白水社 中国語辞典
雑草の生えている土地.
荒草地 - 白水社 中国語辞典
外はとても寒い.
外面交关冷。 - 白水社 中国語辞典
装備が優れている.
装备精良 - 白水社 中国語辞典
雑草が茫々としている.
杂草蓬蓬。 - 白水社 中国語辞典
空には雪が舞っている.
天空飘着雪花。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |