例文 |
「そといた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48007件
その日は晴れると確信していた。
我确信那天会放晴。 - 中国語会話例文集
それにあなたが勝つと信じている。
我相信你能赢得那个。 - 中国語会話例文集
それをありがたいと感じる。
我对那个感到很感激。 - 中国語会話例文集
それをもっと上手くなりたい。
我想要更拿手的做那个。 - 中国語会話例文集
やっとその意味を理解しました。
我终于理解了那个的意思。 - 中国語会話例文集
それはとても高い建物です。
那是非常高的建筑物。 - 中国語会話例文集
それはとても辛い合宿でした。
那是很艰苦的集训。 - 中国語会話例文集
あなたはそれにとても詳しい。
你对那个很了解。 - 中国語会話例文集
あなたに手紙を出そうと思います。
我想给你寄信。 - 中国語会話例文集
それにとても参加したいです。
我非常想参加那个。 - 中国語会話例文集
ほとんど気を失いそうになった。
我差点晕过去。 - 中国語会話例文集
そこはとても賑わっていました。
那里曾经一直非常热闹。 - 中国語会話例文集
ずっとその調査をしていました。
我一直在调查那个。 - 中国語会話例文集
その考え方は汚いと思う。
我觉得那个想法很肮脏。 - 中国語会話例文集
卒業後のことを相談したい。
想商量毕业以后的事情。 - 中国語会話例文集
あなたとは趣味が合いそうだ。
好像和你兴趣很合。 - 中国語会話例文集
かわいそうなことをしてしまったな。
好可怜啊。 - 中国語会話例文集
それはいつのことでしたか。
那是什么时候的事啊? - 中国語会話例文集
そうじゃないかと思ってた。
我就想是不是这样。 - 中国語会話例文集
それらはとても磨り減っていました。
那个被磨去了不少。 - 中国語会話例文集
それはただの日雇い仕事です。
那只是临时的工作。 - 中国語会話例文集
それを聞いたこともありません。
我没听过那个。 - 中国語会話例文集
それを面白いと感じた。
我感到那个很有意思。 - 中国語会話例文集
誰と一緒にそこへ行きましたか?
你和谁一起去了那里? - 中国語会話例文集
その花火はとてもきれいでした。
那场烟花十分美丽。 - 中国語会話例文集
それがあなたに似合うと思います!
我觉得那个适合你。 - 中国語会話例文集
弱みを見せたくない,なにくそと頑張る.
不甘示弱 - 白水社 中国語辞典
彼はそうではないと首を振った.
他不以为然地摇了摇头。 - 白水社 中国語辞典
私は、そのことについて知らない。
我不知道那件事。 - 中国語会話例文集
彼はそれが正しいと思っている。
他觉得那个是正确的。 - 中国語会話例文集
私からするとそれでいい。
要是我的话我认为那样也行。 - 中国語会話例文集
そこには大勢の人々がいる。
那里有很多人。 - 中国語会話例文集
それが高いとは思わない。
我不认为那个很贵。 - 中国語会話例文集
その為には今行かないと。
为了那个你现在不去的话。 - 中国語会話例文集
それがすべて正しいとは限らない。
那个未必全对。 - 中国語会話例文集
とても忙しかったです。
很忙。 - 中国語会話例文集
ずっと忙しかった。
我一直很忙。 - 中国語会話例文集
その横に大統領が倒れていた。
总统倒在旁边。 - 中国語会話例文集
生徒達はその部屋にいた。
学生们在那间屋子里。 - 中国語会話例文集
それを今まで食べた事がない。
我至今没有吃过那个。 - 中国語会話例文集
そしていつかあなたと一緒に歌を歌いたい。
然后我想某天能和你一起唱歌。 - 中国語会話例文集
ちょうどそのとき点灯夫が街灯を消そうとしていた。
正好那个时候灯夫正要把街灯给灭了。 - 中国語会話例文集
彼は意気地なしで,ちょっとしたことでめそめそする.
他很熊,动不动就掉眼泪。 - 白水社 中国語辞典
また再びその仕事をしたいと考えています。
我还想再做那个工作。 - 中国語会話例文集
それについては全くその通りだと私も思う。
关于那个我也认为完全就是那样。 - 中国語会話例文集
ぼそぼそとしたはっきり聞き取れない声でしゃべる.
用喃喃的难以听清的声音说话。 - 白水社 中国語辞典
彼がもし一晩で駆けつけるとしたらそれこそおかしいよ!
他要能一夜赶到那才邪呢! - 白水社 中国語辞典
私たちは、その時はあなたと一緒だったらいいなと思っています。
我们那时候能和你在一起就好了。 - 中国語会話例文集
大衆闘争.
群众斗争 - 白水社 中国語辞典
私はそれが起こりえないとは提案したことはなかった。
我从没提议说那个不可能。 - 中国語会話例文集
例文 |