意味 | 例文 |
「そと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
盗賊の巣窟.
盗贼的渊薮 - 白水社 中国語辞典
ベトナム戦争.
越南战争 - 白水社 中国語辞典
戦争の瀬戸際.
战争边缘 - 白水社 中国語辞典
彼はしぶとそうな鼻がついている,彼はしぶとそうな鼻をしている.
他长着一个顽强的鼻子。 - 白水社 中国語辞典
その女性はぼんやりと窓の外を眺めていた。
那名女性虛弱的往窗外眺望著 - 中国語会話例文集
それは私が想像した仕事とは違っていた。
那个和我想象的工作不一样。 - 中国語会話例文集
その音は90デシベルと測定された。
经测定,那个声音为90分贝。 - 中国語会話例文集
それは相当な名曲だと思います。
我觉得那个是相当有名的名曲。 - 中国語会話例文集
予想屋はその政党が選挙では有力と見ている。
预测那个政党是选举的有力候补。 - 中国語会話例文集
私たちはそれを外に出荷することができます。
那个我们可以向外发货。 - 中国語会話例文集
その心理療法士は記憶喪失の人と話をした。
那位精神治療醫師與遺忘症患者說話 - 中国語会話例文集
それは必須となる要素の配置をレイアウトする。
那个是将必须的要素进行布置的版面。 - 中国語会話例文集
それはとても壮大で素晴しかった。
那个因为非常的壮大,所以很棒。 - 中国語会話例文集
それを外へ持ち出すことが出来ます。
你可以把那个拿到外面去。 - 中国語会話例文集
その男は紛争調停者として活躍した。
那位男子以纠纷协调者的身份活跃着。 - 中国語会話例文集
私も友達にとってそういう存在になりたいです。
我也想成为对于朋友来说那样的存在。 - 中国語会話例文集
その祈祷師は祖父が悪霊化したと言った。
那位祈祷师说祖父变成冤魂了。 - 中国語会話例文集
彼はその組織を上手く取りまとめている。
他把那个组织管理得很好。 - 中国語会話例文集
私たちはそことは少し離れた所で遊びました。
我们在离那里不远处玩了。 - 中国語会話例文集
彼女はとても仕事が忙しそうでした。
她的工作好像特别忙。 - 中国語会話例文集
そこには信頼という言葉は存在しないだろう。
所谓信赖的词语在那里是不存在的吧。 - 中国語会話例文集
小道の果てる所に,ひっそりとした山村がある.
小路的尽头,有一个僻静的山村。 - 白水社 中国語辞典
朝廷を挙げてその剛直な人となりを恐れた.
举朝惮其风采。 - 白水社 中国語辞典
目を細めてこっそりと彼を一目見た.
偷偷儿地觑了他一眼。 - 白水社 中国語辞典
大仏は2つの目をそっと閉じ,厳かに端座する.
大佛微闭双目,肃穆端坐。 - 白水社 中国語辞典
布団と道具類を担いで,その山村に別れを告げた.
挑起被窝和行头,向那个山寨告别。 - 白水社 中国語辞典
その素朴な民謡はとても抑揚に富んで美しい.
那首纯朴的民歌悠悠扬扬。 - 白水社 中国語辞典
あなたと約束しました。
和你做了约定。 - 中国語会話例文集
入り口の扉の外側
入口窗口的外侧 - 中国語会話例文集
ベーコンとソーセージ
培根和香肠 - 中国語会話例文集
鳥は空を飛べる。
鸟在天上飞。 - 中国語会話例文集
十分に休息をとる。
充分地休息。 - 中国語会話例文集
現実と理想の差
现实和理想的差距 - 中国語会話例文集
留学生と遊ぶ。
我和留学生玩。 - 中国語会話例文集
BはDだと推測される。
推测B就是D。 - 中国語会話例文集
姪達と遊んだ。
我和侄子侄女们玩了。 - 中国語会話例文集
真実と嘘の混在
真实和谎言混在一起 - 中国語会話例文集
卒業おめでとう!
恭喜你毕业了。 - 中国語会話例文集
想像しようとした。
我尝试着去想象。 - 中国語会話例文集
一刻を争うとき
争分夺秒的时候 - 中国語会話例文集
競争と購買行動
竞争和购买行动 - 中国語会話例文集
空と地を揺るがす
震天动地 - 中国語会話例文集
地上と空を砕く
敲碎地面和天空 - 中国語会話例文集
実数と複素数
实数和复数 - 中国語会話例文集
真実と嘘の混在
真实和谎言混在一起。 - 中国語会話例文集
卒業おめでとう!
恭喜你毕业了! - 中国語会話例文集
とても忙しいですか?
你很忙吗? - 中国語会話例文集
空は青く、雲ひとつない。
晴空万里。 - 中国語会話例文集
十分に休息をとる。
我充分休息。 - 中国語会話例文集
今月はとても忙しい。
我这个月很忙。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |