「そなた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そのエアコンは直りました。

那个空调修好了。 - 中国語会話例文集

そこをまだ訪れたことは無い。

我还没有去过那里。 - 中国語会話例文集

それを生で見たいです。

我想在现场看那个。 - 中国語会話例文集

今、その支払いを行いました。

我刚支付了那个。 - 中国語会話例文集

それをした事が無いのですか？

你没做过那个吗？ - 中国語会話例文集

花子をそれに出席させたい。

我想让花子出席那个。 - 中国語会話例文集

本当はそれをやり直したい。

我真的很想重做那个。 - 中国語会話例文集

その映画を懐かしく思いました。

我很怀念那部电影。 - 中国語会話例文集

その考え方は汚いと思う。

我觉得那个想法很肮脏。 - 中国語会話例文集

その占いは本当に当たるの？

这个占卜真的会中吗？ - 中国語会話例文集

その夢は去年叶いました。

那个梦想去年实现了。 - 中国語会話例文集

そこで何を見つけましたか。

在那里发现了什么吗? - 中国語会話例文集

その日の夜は花火をした。

那天晚上放了烟花。 - 中国語会話例文集

そろばんは8年前に習いました。

算盘是在八年前学的。 - 中国語会話例文集

そのベッドの中は温かい。

那床被子里很温暖。 - 中国語会話例文集

その本を読み直しました。

重新读了那本书。 - 中国語会話例文集

それを直してもらった。

我请人修好了那个。 - 中国語会話例文集

その試合は、夜中に行われた。

那场比赛在半夜进行了。 - 中国語会話例文集

彼女がその話をでっち上げた。

她捏造了那个假话。 - 中国語会話例文集

そこへ行った方がいいです。

你去那里比较好。 - 中国語会話例文集

そして魚をいっぱい釣りました。

之后我钓了很多鱼。 - 中国語会話例文集

その花火はとてもきれいでした。

那场烟花十分美丽。 - 中国語会話例文集

その車は流されたままだ。

那辆车被冲走了。 - 中国語会話例文集

それらは全て、嬉しい話でした。

那些全是高兴的话。 - 中国語会話例文集

花子はその着物を着てみました。

花子试穿了那件和服。 - 中国語会話例文集

そこで何を売っているか見たい。

我想看那里在卖什么。 - 中国語会話例文集

その間違いを書き直しました。

我修改了那个错误。 - 中国語会話例文集

彼はわざと話をそらした．

他故意把话扯开。 - 白水社 中国語辞典

雲の中に高くそびえ立つ．

高耸入云((成語)) - 白水社 中国語辞典

皆はその場で腰を下ろした．

大家就地坐下。 - 白水社 中国語辞典

君はあそこで何をしていたのか？

你在那儿做什么来着？ - 白水社 中国語辞典

彼の話はわき道へそれた．

他的话离了题了。 - 白水社 中国語辞典

山すそから何人か上がって来た．

从山下上来了几个人。 - 白水社 中国語辞典

爆破してその後に穴ができた．

炸了一个坑。 - 白水社 中国語辞典

話が横道にそれてしまった．

说话走了题。 - 白水社 中国語辞典

あの人は既に亡くなったのだから，そんなにくよくよすることはないよ．

人已经死了，自己看开些吧。 - 白水社 中国語辞典

今までの私の上司で、そのような人は存在しなかった。

至今为止我的上司之中没有那样的人。 - 中国語会話例文集

時間も遅くなったし，その上道も遠い，明日行きなさいよ！

天晚了，再说路又很远，明天去吧！ - 白水社 中国語辞典

あなたがなぜそれを受けるに値しないのか理解できません。

你不理解为什么不值得接受那个。 - 中国語会話例文集

それの他に、私達はいくつかの物を持って行かなければならない。

除了那个，我们还有一些东西不得不带去。 - 中国語会話例文集

私たちはその請求書の原本をお客へ送らなければならない。

我们必须给顾客发送那个申请书的原件。 - 中国語会話例文集

私たちは毎回彼らにそれを確認しなければならない。

我们每次都不得不向他确认那个。 - 中国語会話例文集

その時も、台風で飛行機がキャンセルになり帰れなくなった。

那个时候也是因为台风的原因飞机被取消了，不能回去。 - 中国語会話例文集

取っておかなければならないものをより出して，その他のものは処分した．

把要留用的衣物挑出来，其他的就处理了。 - 白水社 中国語辞典

他人に無理強いしてその人のやりたくないことをやらしてはならない．

不应该勉强别人做他不愿做的事情。 - 白水社 中国語辞典

その書類は私たちの間を行ったり来たりした。

那个文件在我们之间一来一去。 - 中国語会話例文集

そして私たちは無人島へ行って遊びました。

然后我们去无人岛游玩了。 - 中国語会話例文集

私たちは早速その内容を確認しました。

我们迅速确认了那个内容。 - 中国語会話例文集

彼の奥さんの具合が悪くなったため、その予定は中止になった。

因为他妻子的身体状况不好，所以那个计划中止了。 - 中国語会話例文集

もしその本がただのスパイ小説だったら好きにはならなかった。

如果那本书只是本间谍小说而已的话我就不会喜欢了。 - 中国語会話例文集