例文 |
「そにむ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15722件
それに向かって忙しくしています。
我朝着那个在忙碌。 - 中国語会話例文集
空に向かうビル群
朝着天空的大厦群 - 中国語会話例文集
顔を横に背ける.
侧过脸去 - 白水社 中国語辞典
人の好意に背かない.
不负人 - 白水社 中国語辞典
飢えと寒さに襲われる.
饥寒交迫((成語)) - 白水社 中国語辞典
飢えと寒さに襲われる.
饥寒交迫((成語)) - 白水社 中国語辞典
党を裏切り国に背く.
叛党叛国 - 白水社 中国語辞典
先生の期待に背く.
有负于老师期许 - 白水社 中国語辞典
塀が外側に傾いた.
墙往外闪了。 - 白水社 中国語辞典
人民の利益に背く.
违背人民的利益 - 白水社 中国語辞典
風雅な気持ちに背く.
有负雅意 - 白水社 中国語辞典
人民の意図に背く.
违背人民的意旨 - 白水社 中国語辞典
重い付託に背かない.
不负重托 - 白水社 中国語辞典
それはそんな風に痛むはずではない。
那个不应该那么疼。 - 中国語会話例文集
そうでなければ、アルゴリズムはステップ450に進む。
否则,该算法转到步骤 450。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は苦しそうに「むむむ」とだけ言った。
他只是好像很痛苦地说了“嗯嗯”。 - 中国語会話例文集
私はトムに会いにそこへ行った。
我去那儿见了汤姆。 - 中国語会話例文集
恩に感じてそれに報いようとする.
感恩图报((成語)) - 白水社 中国語辞典
無我であってこそ無私でありうる,無私であってこそ何も恐れるものはない.
无我才能无私,无私才能无畏。 - 白水社 中国語辞典
この村は夏になると別荘に住む人が多い。
這個村莊一到夏天就會有很多来別墅的人。 - 中国語会話例文集
日中はそんなに寒くない。
白天没有那么冷。 - 中国語会話例文集
その国は無政府状態にある。
那个国家处于无政府状态。 - 中国語会話例文集
(人に出くわす,その人がたくらむ→)他人のわなに引っかかる.
遭别人暗算。 - 白水社 中国語辞典
とっさに出そうになった声を、口元に手を当てて、無理矢理抑え込む。
将一瞬间要发出的声音,用手捂在嘴边,勉强压下去。 - 中国語会話例文集
嘘がばれそうになってゴクリと唾を飲む。
谎话眼看要露馅了,吞了下口水。 - 中国語会話例文集
双務協定,二者協定.
双边协定 - 白水社 中国語辞典
そこに住む人たちに、元気を与えたいです。
我想给住在那里的人们带来活力。 - 中国語会話例文集
その靴はすぐに足に馴染むでしょう。
那双鞋很快就会合脚了吧。 - 中国語会話例文集
その本を読む前に結末について聞いてしまっていた。
我在读那本书之前听到了结局。 - 中国語会話例文集
それではこの切符をむだにしてしまうことになる.
那就废了这张票啦。 - 白水社 中国語辞典
普段努力をしないで,その期に及んでむやみに慌てる.
平时不努力,临时干着急。 - 白水社 中国語辞典
その娘の踊る姿は本当に彼を夢中にさせた.
那姑娘的舞姿真让他着迷。 - 白水社 中国語辞典
その娘は彼に夢中になっている.
这个姑娘对他非常钟情。 - 白水社 中国語辞典
その計画は無駄に終わった。
那个计划白白地结束了。 - 中国語会話例文集
その事実を前向きに受け止める。
我积极接受那个事实。 - 中国語会話例文集
その胸に抱かれたい。
想被拥抱在那个胸膛里。 - 中国語会話例文集
それは、私にとって難しいですね。
那对我来说很难呢。 - 中国語会話例文集
トナカイの群れがあそこにいる。
驯鹿的鹿群在那边。 - 中国語会話例文集
それは難しいように思われる。
那被认为很难。 - 中国語会話例文集
今、そちらに向かっています。
我现在正在去你那里。 - 中国語会話例文集
そちらは既に寒くなりましたか。
那边已经变冷了吗? - 中国語会話例文集
その村は霧の囲いに覆われた。
这座村庄被雾气笼罩。 - 中国語会話例文集
そのダムに水がたまる。
那个水坝可以蓄水。 - 中国語会話例文集
その虫は砂の中に潜る。
那个虫子会钻进沙子里。 - 中国語会話例文集
それが全て無駄になった。
那个完全白费了。 - 中国語会話例文集
それに向き合っていきます。
我会面对那个。 - 中国語会話例文集
それは概念的には難しくない。
那在概念上并不难。 - 中国語会話例文集
その男はどこに向かっているの?
那个男的正往哪里去呢? - 中国語会話例文集
それは市役所の向かいにある。
那个在市政府那边。 - 中国語会話例文集
その事実を前向きに受け止める。
我积极地接受那个事实。 - 中国語会話例文集
例文 |