「そのように」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そのように思う。

我会那样想。 - 中国語会話例文集

そのように振る舞う。

我会像那样行动。 - 中国語会話例文集

そのように致します。

正是那样。 - 中国語会話例文集

その話はまたにしよう．

以后再谈吧。 - 白水社 中国語辞典

とにかくそのようにはしない！

我横不那么办！ - 白水社 中国語辞典

そのようになってしまったのだ。

结果变成了那样。 - 中国語会話例文集

どのようにその漢字を書きますか？

你要怎么写汉字？ - 中国語会話例文集

そのように修正してください。

请你照那样修改。 - 中国語会話例文集

私たちはそのようにできなかった。

我们没能够那样做。 - 中国語会話例文集

そのように思うことはなかった。

没有那样想。 - 中国語会話例文集

あなたにその本をあげようか？

我给你那本书吧？ - 中国語会話例文集

そのように祈っています。

我那样祈祷着。 - 中国語会話例文集

そのような人の助けになりたい。

我想帮助那样的人。 - 中国語会話例文集

そのようにするのは経済的でない．

这样做不经济。 - 白水社 中国語辞典

その人はほっとしたように笑った．

那个人宽慰地笑了。 - 白水社 中国語辞典

私もそのように連想する．

我也这样联想。 - 白水社 中国語辞典

その事を終えてからにしよう．

等我先把那件事了了手再说。 - 白水社 中国語辞典

よろしい，ではそのようにやりましょう．

要得，就这样办。 - 白水社 中国語辞典

そのような認識はなかった。

没有那样的认知。 - 中国語会話例文集

その件は我々でこのように片づけることにしよう．

那事咱们就这样了却了吧。 - 白水社 中国語辞典

その層はそのようにして重なっている。

那层就是那样重叠着。 - 中国語会話例文集

そうだろう，彼はそのように言ったようだ．

是吧，他好像是这么说的。 - 白水社 中国語辞典

彼らはその発送を待つように私に要求した。

他们要求我等待那个发送。 - 中国語会話例文集

君が（どのようにやりたいならば，そのようにやる→）やりたいようにやれ，どうしようと君の勝手だ．

你愿意怎么办，就怎么办。 - 白水社 中国語辞典

その資料を事前に用意する。

我会事先准备那份资料。 - 中国語会話例文集

あなたをその様に感じています。

我感觉你是那样的。 - 中国語会話例文集

その女性にお茶は必要ない。

不用给那名女性上茶。 - 中国語会話例文集

これはその要求に合っている。

这个符合那个的要求。 - 中国語会話例文集

その対策には費用がかかる。

那个对策要花费用。 - 中国語会話例文集

その作業には3日を要します。

那项工作需要3天。 - 中国語会話例文集

火曜日にその予約を取る。

我星期二预约那个。 - 中国語会話例文集

その件に関しては心配ご無用。

不必担心那件事。 - 中国語会話例文集

そのために、電気工事が必要です。

所以，需要电力施工。 - 中国語会話例文集

必要な時になってその都度買う．

现用现买 - 白水社 中国語辞典

その教師はその生徒に髪をそめ過ぎないように注意した。

那位老师警告那个学生不要把头发染得太过分。 - 中国語会話例文集

嘘のように雨がやんでいる。

不可思议的雨停了。 - 中国語会話例文集

そのためには私はその本を暗記する必要がある。

为了那个我需要背诵那本书。 - 中国語会話例文集

その医者は彼らにその薬を服用させている。

那个医生让他们服用那个药。 - 中国語会話例文集

適切な運用を徹底するようにとその会社に要請されました。

我向那家公司请求贯彻恰当的运用。 - 中国語会話例文集

彼はそのリハーサルに間に合うように来たい。

他想赶上那个彩排。 - 中国語会話例文集

彼は私に確かにそのように言った．

他的确是这样告诉我的。 - 白水社 中国語辞典

その確認が必要です。

需要那个的确认。 - 中国語会話例文集

その修正論者がそのような行動をとるのは道理に適っている。

那些修正论者有那样的行动是合理的。 - 中国語会話例文集

その規則はその国の中でしか通用しない。

那项规则只在那个国家通用。 - 中国語会話例文集

彼にその本を買うようにお願いしました。

我请求他买那本书。 - 中国語会話例文集

その子どもたちが通れるように脇によけた。

我为了让孩子们过去就让到了一边。 - 中国語会話例文集

その子どもたちが通れるように脇によけた。

我为了让那些孩子们过去而让到了一边。 - 中国語会話例文集

彼にその手紙を渡しておいてもらうように頼んだ。

我拜托了他帮我递那封信。 - 中国語会話例文集

その為に英語で話せるようになりたい。

我因此想要学会说英语。 - 中国語会話例文集

その話に乗らないように彼女を説得して！

请说服她使她不受那个话的骗！ - 中国語会話例文集