「その人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > その人の意味・解説 > その人に関連した中国語例文


「その人」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1322



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 26 27 次へ>

そのお祭りは有名で毎年たくさんのが訪れます。

那个庙会很有名所以每年有很多人来。 - 中国語会話例文集

今朝彼はその駅で見知らぬに話しかけられました。

今天早上他在车站被陌生人搭话了。 - 中国語会話例文集

その不勉強な男は宿題を他のにやってもらっていた。

那个不学习的男的让别人帮他写了作业。 - 中国語会話例文集

そのユダヤ男性は、毎日祈る時このタリスを着ている。

那个犹太人每天祈祷的时候都穿着这身披巾。 - 中国語会話例文集

そのは甲状腺機能が低下している状態にある。

那位老人处在甲状腺机能下降的状态。 - 中国語会話例文集

その人物は麻薬を密輸して税関の職員に見つかった。

那个人秘密输出麻药,被关税的员工发现了。 - 中国語会話例文集

その州では2万以上の性犯罪者が登録されている。

那个州有两万人以上的性犯罪者被登记在案。 - 中国語会話例文集

その子は1でバスに乗ることにはまだ慣れていない。

那个孩子还没有习惯自己一个人坐巴士。 - 中国語会話例文集

その国際主義者は々の権利のために闘った。

那位国际主义者为了人民的权利进行了斗争。 - 中国語会話例文集

そのは排泄抑制能力が失うことを恐れている。

恐怕那位老人已经失去控制排泄的能力了。 - 中国語会話例文集


その決定論者は、間は自由意志を有していないと主張した。

那个决定论者主张人类没有自由意志。 - 中国語会話例文集

その素敵なブローグをはいた老は私の祖父です。

穿着那双非常好看的布洛克鞋的老人是我的祖父。 - 中国語会話例文集

その連続殺犯は刑務所で電気死刑に処せられた。

那个连环杀人犯在监狱被处以电刑。 - 中国語会話例文集

その外国たちは先週末にたくさんの宴会に参加した。

那群外国人上周参加了很多宴会。 - 中国語会話例文集

その貿易商社は先月若い労働者数を水増し雇用した。

那家贸易公司在上个月超额雇佣了年轻工人。 - 中国語会話例文集

その山のてっぺんには食いが住んでいると言われていました。

据说那座山的山顶上住着食人族。 - 中国語会話例文集

その優生学者は口抑制の必要性を主張した。

那位优生学家主张了控制人口的必要性。 - 中国語会話例文集

その抗議集会には鼻息の荒い多くの若者が集まった。

那场抗议大会上聚集了很多盛气凌人的年轻人。 - 中国語会話例文集

その教授は冶金学の研究において権威のある物であった。

那位教授曾是冶金学研究的权威人物。 - 中国語会話例文集

彼は来月からその寝室兼居間に一で暮らす予定だ。

他预定从下个月开始在那件卧室兼起居室里一个人生活。 - 中国語会話例文集

その政治家は単に大言壮語する物だったと判明した。

弄清了那个政客只是个爱说豪言壮语的人。 - 中国語会話例文集

赤ちゃんは微笑みをうかべながらその人形を見つめた。

小宝宝脸上一边浮现出微笑一边盯着那个人偶。 - 中国語会話例文集

そのアニメは子どもたちの間でとても気があります。

那个动画片在孩子们之间很有人气。 - 中国語会話例文集

その人は背が低くずんぐりとして,40くらいの年格好だ.

这个人矮矮胖胖的,四十上下年纪。 - 白水社 中国語辞典

地下鉄の建設は,工程ごとにその質をチェックするがいる.

修建地铁,每一道工序都有人把关。 - 白水社 中国語辞典

我々はに鼻先を引っ張られその言いなりになっていてはならない.

我们不能让人家牵着鼻子走。 - 白水社 中国語辞典

その年,西太后は西洋とぐるになり,庶民を弾圧した.

当年,西太后和洋人穿一条连裆裤,一块镇压老百姓。 - 白水社 中国語辞典

彼のその飾らない誠実さがに深い印象を与えた.

他那淳朴的性格给人留下很深的印象。 - 白水社 中国語辞典

彼はの言うことを軽々しく信じ,何でもそのまま信じる.

他耳朵软,别人说啥他信啥。 - 白水社 中国語辞典

その人は言葉を口に出さないが,一たび口に出すと要点を突く.

夫人不言,言必有中。 - 白水社 中国語辞典

そのようにすればを傷つけるだけでなく自分をも傷つける.

这样做既害别人也害自己。 - 白水社 中国語辞典

相手のやり方をそのまま利用し,逆に相手をやっつける.

即以其人之道,还治其人之身。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

2その時以来互いに大きな怨恨を抱くようになった.

两人从此结下了深仇大恨。 - 白水社 中国語辞典

その人は大した腕前であるが,ただあまりにも才気走りすぎる.

这个人本事不少,就是太露棱角了。 - 白水社 中国語辞典

たちがその場を離れると子供たちはすぐに活発になった.

大人一离开孩子们立时就活跃起来了。 - 白水社 中国語辞典

その人は気ままにふるまって礼儀にこだわらず,おおらかでこせこせしない.

此人放浪形骸,落泊不羁。 - 白水社 中国語辞典

その野郎はまばたき一つしないでを殺す悪魔である.

这家伙是个杀人不眨眼的魔王。 - 白水社 中国語辞典

彼はかつて1の友達を連れて来たが,その人こそ張女士であった.

他曾经带了一个朋友来,那就是张女士。 - 白水社 中国語辞典

は2回逃亡したことがあるがその都度捕まえられた.

犯人跑过两次都给抓回去了。 - 白水社 中国語辞典

彼女はその人の家でずっと貧窮の生活を続けていった.

她在那个人的家里贫苦地生活下去。 - 白水社 中国語辞典

その人の話し方はいつもくどくどとしていて,本当に煩わしい.

这个人说话总是罗哩罗嗦,真贫气。 - 白水社 中国語辞典

その人は才能が良くも悪くもなく,飛び抜けて優れてはいない.

这个人才能平平,并不出众。 - 白水社 中国語辞典

どんな道にもそれぞれに名がいるものだ,その道によって賢し.

七十二行,行行出状元。 - 白水社 中国語辞典

自分の母が他の子供を抱くのを見て,その幼児は嫉妬した.

看他妈抱人家孩子,他气怀了。 - 白水社 中国語辞典

その土地は一群の々によって有無を言わせず占拠された.

这块土地被一伙人无理强占了。 - 白水社 中国語辞典

その人は,のっぽで,黒い顔をして,少し地方なまりがある.

这个人,大高个儿,黑脸膛儿,有点儿怯口。 - 白水社 中国語辞典

その人は物事の処理に当たって,たいへん計略に富んでいる.

其人处事,颇有权谋。 - 白水社 中国語辞典

科学技術材をその専門的能力に応じて合理的に移動させること.

人才合理流动 - 白水社 中国語辞典

が顔色を変えたのを見て,彼女は気を利かしてその場を立ち去った.

见主人变了脸色,她识趣地走开了。 - 白水社 中国語辞典

この問題については先賢やそのころのに多くの論述がある.

这个问题前贤和时人有不少论述。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 26 27 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2022 GRAS Group, Inc.RSS