「その人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > その人の意味・解説 > その人に関連した中国語例文


「その人」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1322



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 26 27 次へ>

その人はとても率直で,いつも持って回った話し方はしない.

这个人很爽气,说话从不绕圈子。 - 白水社 中国語辞典

この言葉はあまりにも地方なまりが強く,よその土地のにはわかりにくい.

这个字眼太土,外地人不好懂。 - 白水社 中国語辞典

その人は見たところそれほど美しくないが,内心は純潔である.

这个人虽然外貌不太漂亮,但是内心纯洁。 - 白水社 中国語辞典

その人が我々の工場をどんなに取りざたしているか聞いて来い.

你去听听外面的人在怎样议论我们厂。 - 白水社 中国語辞典

聡明なその聡明さの故にかえって生を誤る.

聪明反被聪明误。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

その文章の言葉遣いの鋭利さは多くのの及ばないところである.

此文言辞的犀利为众人所不及。 - 白水社 中国語辞典

この種の品物はその土地の々によってよく使われる.

这种物品为当地人民所习用。 - 白水社 中国語辞典

その上波止場はが多くて,ついに互いに行き違いになった.

码头上的人又多,彼此竟相左。 - 白水社 中国語辞典

落とし穴をぐしゃっと踏みつけると,その中に落ちる.

一脚踩在消息儿上,人就会掉下去。 - 白水社 中国語辞典

その人はすべての面ですばらしい,ただすぐ不機嫌な顔をする.

这个人哪样都好,就是小脸儿。 - 白水社 中国語辞典


その人はこのように邪悪であり,大胆にも勝手気ままに挑発する.

这个人如此邪恶,胆敢挑拨。 - 白水社 中国語辞典

その華僑の老は30年間散り散りになっていた身寄りを捜し当てた.

这位老华侨寻找到了失散三十年的亲人。 - 白水社 中国語辞典

その人は行ないがよくなく,至るところですっかり鼻つまみになった.

这个人行为不正,各处儿全部熏了。 - 白水社 中国語辞典

ある友が私にそののために処理するように依頼した.

有一个朋友央托我替他办理。 - 白水社 中国語辞典

その品物は舶来品で,村の若いの心をすっかり引きつけた.

那玩意是个洋盘,把村里的年轻人的心都抓去了。 - 白水社 中国語辞典

試験に合格しなかった者は5いたが,君はその中に入っている.

考试不及格的共五人,你就在内。 - 白水社 中国語辞典

最終のバスには,子供を(その中に)含めてたった6である.

在末班公共汽车上,包括小孩在内才人。 - 白水社 中国語辞典

その映画はとても退屈で,途中で出て来たはたいへん多い.

这电影太枯燥,因此早退的人很多。 - 白水社 中国語辞典

お前さん,そのように着飾ると,まるで絵の中ののようだ.

小妹,你这一扎古,像画上人似的。 - 白水社 中国語辞典

その人は上役に対していつも唯々諾々の態度を取っている.

这个人对长上总是一副唯唯诺诺的样子。 - 白水社 中国語辞典

徳の高いの住む部屋[で徳の高いとつきあえば,自分もその感化を受ける].

芝兰之室((成語)) - 白水社 中国語辞典

その人は自分のことだけにそろばんをはじき,誰とも打ち解けない.

这个人只打自己的算盘,跟谁都不知心。 - 白水社 中国語辞典

生産を拡大する,その主な目的は民の生活を改善することにある.

发展生产,旨在改善人民生活。 - 白水社 中国語辞典

その人は本当に能なしだ,こんなちょっとした事さえうまくやれない.

这个人真不中用,这么点儿事都办不好。 - 白水社 中国語辞典

その人はとても忠実で,彼に頼んでやってもらえば万事安心できる.

这个人很忠实,托他办事尽可放心。 - 白水社 中国語辞典

その人はたいへん忠実で,これまで二心を抱いたことがない.

这人非常忠顺,从来没有二心。 - 白水社 中国語辞典

民のために死ぬことは,その死の意味は極めて重大である.

为人民而死,死得重于泰山。 - 白水社 中国語辞典

1でよその土地で暮らしているといろいろ不便なことが多い.

一个人生活在外地有诸多不便。 - 白水社 中国語辞典

敵のキャラクターが登場し、主公やその仲間達に対して悪さを働く。;主公が敵をやっつける。

敌人角色登场,对主人公和他的朋友们使坏。;主人公干掉了敌人。 - 中国語会話例文集

彼はを唆して悪事を働かせる.

他教唆人做坏事。 - 白水社 中国語辞典

彼らは悪に唆されて,法に背き紀律を乱した.

他们受坏人教唆,违法乱纪。 - 白水社 中国語辞典

君のその言い方はどうも鼻につくなぁ。

你的那种说法很招人嫌啊。 - 中国語会話例文集

そのような方は、いらっしゃらないと思いますが。

我倒是觉得这种人不存在。 - 中国語会話例文集

会議出席者たちはその提案に賛成した。

出席会议的人们对那个提案表示赞成 - 中国語会話例文集

そのはったり屋が言うことをうのみにしてはならない。

不能盲目相信那个故弄玄虚的人。 - 中国語会話例文集

のために、そのレストランを予約するつもりだ。

我打算为了朋友预约那家餐厅。 - 中国語会話例文集

担当者にその使い方の説明を行います。

给负责人说明那个使用方法。 - 中国語会話例文集

この町にいる誰もがその噂を知っています。

这座城市的所有人都知道那个传闻。 - 中国語会話例文集

この町にいる誰もがその事件を知っています。

这个小镇的所有人都知道那件事。 - 中国語会話例文集

その店はほとんど客もいないのに営業している。

这家店虽然几乎没有客人但仍在营业。 - 中国語会話例文集

その論文はかなりインパクトがある。

那个论文给人的冲击很大。 - 中国語会話例文集

そのあと家族でお寿司を食べに行きました。

在那之后家人一起去吃了寿司。 - 中国語会話例文集

その男の子は入院していたようだ。

那个男人好像住院了。 - 中国語会話例文集

その顧客は来週末まで待つことができますか?

那个客人可以等到下周末吗? - 中国語会話例文集

誰が来ようとも、私は温かくその人を迎えます。

不管谁来我都能热情地迎接他。 - 中国語会話例文集

その映画は何回見ても感動します。

那部电影不管看几次都很感人。 - 中国語会話例文集

その映画を見るは誰でも幸せな気分になる。

不管谁看那个电影都会感到很幸福。 - 中国語会話例文集

お客さんはその冷蔵庫をどこに置きたいのですか?

客人想把那台冰箱放到哪里呢? - 中国語会話例文集

その工場の常用労働者は約50名である。

那个工厂的常用劳动者约为50人。 - 中国語会話例文集

その公園は以前気がありました。

那个公园以前很受欢迎。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 26 27 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2022 GRAS Group, Inc.RSS