「そふ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私の祖父は村のリーダーです。

我的祖父是村领导。 - 中国語会話例文集

支払明細を送付します。

发送支付明细表。 - 中国語会話例文集

彼はファヴェーラで育った。

他成长于巴西贫民区。 - 中国語会話例文集

フッ素沈着の治療中です。

我正在接受氟中毒的治疗。 - 中国語会話例文集

この金額は送料を含まない。

这个金额不包含运费。 - 中国語会話例文集

今、水が不足していますか？

现在你的水不够了吗？ - 中国語会話例文集

この場所の掃除は不要です。

这个地方不需要打扫。 - 中国語会話例文集

運動不足は肥満につながる。

缺乏运动导致肥胖。 - 中国語会話例文集

戦争の恐怖と愚かさ

战争的恐怖和愚蠢 - 中国語会話例文集

この書類は後日送付になります。

这份文件改日发送。 - 中国語会話例文集

祖父に長生きして欲しいです。

我希望祖父能够长寿。 - 中国語会話例文集

私の祖父は施設に入ってます。

我祖父住进了养老院。 - 中国語会話例文集

支払いが不足するかもしれない。

有可能余额不足。 - 中国語会話例文集

彼らはフェンスに沿って歩いた。

他们沿着围栏走着。 - 中国語会話例文集

翻訳ソフトを使用してます。

我使用了翻译软件。 - 中国語会話例文集

パソコンの不具合は分かりました。

电脑的故障知道了。 - 中国語会話例文集

明日までに送付してください。

请在明天之前寄出。 - 中国語会話例文集

データを送付してください。

请发送数据。 - 中国語会話例文集

外は風が吹いているよ。

外面正在刮风哦。 - 中国語会話例文集

ソフトは参考に使います。

软件作为参考使用。 - 中国語会話例文集

送付ありがとうございました。

谢谢你的邮寄。 - 中国語会話例文集

翻訳ソフトのおかげだよ。

多亏了翻译软件。 - 中国語会話例文集

祖父母に向けて手紙を書いた。

给祖父母写信了。 - 中国語会話例文集

ファイルが一つも存在しません。

文件一个都没有。 - 中国語会話例文集

普段はあまり掃除しません。

一般不怎么打扫。 - 中国語会話例文集

修正資料を送付します。

发送修正资料。 - 中国語会話例文集

追加資料を送付します。

会发送附加资料。 - 中国語会話例文集

2014年08月度請求書の送付

2014年08月度账单的发送。 - 中国語会話例文集

栄養素の不可欠性

营养素的不可欠缺性。 - 中国語会話例文集

機関車は遅いが風情がある。

机车很慢但有风情。 - 中国語会話例文集

冬は乾燥がひどくてかゆいです。

冬天干燥很厉害很痒。 - 中国語会話例文集

服がタンスの外に出ていました。

衣服漏到了衣柜的外面。 - 中国語会話例文集

靴底を拭いてお入り下さい。

请擦拭鞋底之后进来。 - 中国語会話例文集

壁とドアを拭き掃除した。

把墙壁和门都擦干净了。 - 中国語会話例文集

不足部分を記入願います。

请写上不足的部分。 - 中国語会話例文集

14日の船で発送する予定です。

预定用14号的船邮寄。 - 中国語会話例文集

ソフトウエア会社で働いてます。

在软件公司工作。 - 中国語会話例文集

資料を再度送付致します。

我再把资料发送一次。 - 中国語会話例文集

ソフトクリームにトッピングする。

在冰淇淋上添加配品。 - 中国語会話例文集

草原には風が吹いていた。

风吹过草原。 - 中国語会話例文集

説明不足で申し訳ございません。

很抱歉说明不足。 - 中国語会話例文集

老人ホームの数が不足している。

养老院不够。 - 中国語会話例文集

時々翻訳ソフトを使います。

有时使用翻译软件。 - 中国語会話例文集

ソフトクリームが食べたい。

我想吃冰淇淋。 - 中国語会話例文集

ファックスで送信するつもりです。

打算用传真发送。 - 中国語会話例文集

カタログの送付を希望します。

希望发送商品目录。 - 中国語会話例文集

開封時すでに破損していました。

开封时已经破损了。 - 中国語会話例文集

パソコンの通信が復旧しない。

电脑的连接没有恢复。 - 中国語会話例文集

データの送付を完了した。

数据传送完了。 - 中国語会話例文集

嫁ぎ先の家風に染まる。

沾染上婆家的家风。 - 中国語会話例文集