「そわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

祖国を思わない日はない．

无日不在想念祖国。 - 白水社 中国語辞典

早朝の光が柔らかく弱い．

晨光熹微 - 白水社 中国語辞典

空には夜明けの光が現われた．

天边显现了曙光。 - 白水社 中国語辞典

理想が現実に変わった．

理想变成了现实。 - 白水社 中国語辞典

我々は駅で会うよう約束した．

我们约好在车站相会。 - 白水社 中国語辞典

我々の郷には6か村ある．

我们乡一共有六个村儿。 - 白水社 中国語辞典

煙をうちわであおいで外へ出す．

把烟扇出去。 - 白水社 中国語辞典

秘密にして外に現わさない．

隐秘不露 - 白水社 中国語辞典

すばらしい才能が外に現われる．

英华发外((成語)) - 白水社 中国語辞典

敵を誘ってわなにはめる．

诱使敌人上当。 - 白水社 中国語辞典

我々は祖国のために戦う．

我们为祖国而战。 - 白水社 中国語辞典

政治思想工作にかかわる人員．

政工人员 - 白水社 中国語辞典

我々の予想どおりであった．

在我们预料之中 - 白水社 中国語辞典

知恵も才略も共に備わっている．

智略双全((成語)) - 白水社 中国語辞典

この訴訟はいつ終わるのか？

这场官司何时终结？ - 白水社 中国語辞典

フィナーレは間もなく演奏し終わる．

终曲快完演奏。 - 白水社 中国語辞典

彼はわが校の総務係である．

他是我们学校的总务。 - 白水社 中国語辞典

心から笑う，腹の底から笑う．

纵声大笑 - 白水社 中国語辞典

今日の私の仕事はそこそこ忙しいです。

今天我的工作还算忙。 - 中国語会話例文集

それはその機械を壊す恐れがあります。

那个有损坏这个机器的可能性。 - 中国語会話例文集

そしてその後、私は家族とラジオ体操に行った。

而且在那之后，我和家人做了广播体操。 - 中国語会話例文集

川に迫る絶壁は空高くそそり立っている．

江边的峭壁直插云霄。 - 白水社 中国語辞典

そのイベントは７月から半年間にわたって行われる。

那个活动将从7月开始举行半年。 - 中国語会話例文集

宿題を30分で終わらせようとしたが、それは無理だとわかった。

虽然想三十分钟写完作业，但是知道那是不可能的事情。 - 中国語会話例文集

私はその後半部分は割りと面白いことがわかった。

我明白了那个的后半部分还挺有趣的。 - 中国語会話例文集

彼はわざわざ2時間近くバスに乗って，その家を見に駆けつけた．

他巴巴儿地乘了将近两个小时的汽车，跑去看那房子。 - 白水社 中国語辞典

我々のところは田植えが終わりそうだが，君たちのところはどうなんだい？

插秧我们这儿差不多了，你们那儿呢？ - 白水社 中国語辞典

冬のたそがれは（訪れ方がとりわけ早い→）とりわけ早く訪れる．

冬天的黄昏来得特别早。 - 白水社 中国語辞典

敵は3度にわたって逆襲して来たが，その都度わが軍に撃退された．

敌人连续反扑了三次，可是都被我军打退了。 - 白水社 中国語辞典

我々貧乏人がそんなことに一々こだわっておれるものか．

我们穷人哪有那些个讲究。 - 白水社 中国語辞典

君というやつはどうしてそんなにわけがわからないことを言うのか！

你这个人怎么这么不讲理！ - 白水社 中国語辞典

ぐしゃっとぶわぶわした物を踏みつけたら，それは突然動きだした．

一脚踩上了个软囊囊的东西，忽然那东西动了起来。 - 白水社 中国語辞典

為替で送金する。

汇兑汇款。 - 中国語会話例文集

私は友達と遊ぶ。

我和朋友玩。 - 中国語会話例文集

私の推測です。

是我的推测。 - 中国語会話例文集

入り口の扉の外側

入口窗口的外侧 - 中国語会話例文集

私は、毎日掃除します。

我每天打扫。 - 中国語会話例文集

私たちの町を襲う。

袭击我们的小镇。 - 中国語会話例文集

私の説明不足

我的解释不充分 - 中国語会話例文集

外回りは辛いです。

外勤很辛苦。 - 中国語会話例文集

私たちは即決した。

我们立即决定了。 - 中国語会話例文集

私は髪を染めた。

我染了头发。 - 中国語会話例文集

外に出ることが怖い。

害怕外出。 - 中国語会話例文集

私に嘘をつくな。

我从不撒谎。 - 中国語会話例文集

私達は約束がある。

我们有承诺。 - 中国語会話例文集

私は忙しくないです。

我不忙。 - 中国語会話例文集

私の予定が忙しい。

我的计划很忙。 - 中国語会話例文集

私は野菜を育てたい。

我想种蔬菜。 - 中国語会話例文集

皮なしのソーセージ

没有皮的香肠 - 中国語会話例文集

私が彼らを育てた。

我养育了他们。 - 中国語会話例文集