「そ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それ以後，彼の進歩はすばらしい．

从那以后，他进步很大。 - 白水社 中国語辞典

そちらへ近寄ってはいけない．

别往那边儿凑。 - 白水社 中国語辞典

そちらに近づいてはいけない．

别往那边凑合。 - 白水社 中国語辞典

高くそびえ立つチョモランマ峰．

崔巍的珠穆朗玛峰 - 白水社 中国語辞典

私は故意にそうしたのではない．

我不是存心这么做的。 - 白水社 中国語辞典

その平手が私に命中した．

这一巴掌可打着了我了。 - 白水社 中国語辞典

その事は大したことではない．

这件事不打紧。 - 白水社 中国語辞典

その重要な面だけを挙げる．

仅举其大端 - 白水社 中国語辞典

ぽかんとしてそこにつっ立っている．

呆怔怔地站在那里。 - 白水社 中国語辞典

そのことを心配する必要はない．

不用担这个心。 - 白水社 中国語辞典

そうであることのみを願う．

但愿如此((成語)) - 白水社 中国語辞典

その事は私が引き受けましょう．

这档子事我来管吧。 - 白水社 中国語辞典

この建物はもうじき倒れそうだ．

这座楼房快要倒塌了。 - 白水社 中国語辞典

陰で唆してごたごたを起こす．

背后捣动是非。 - 白水社 中国語辞典

よくもそこまでしでかしたものだ！

怎么闹到这种地步？ - 白水社 中国語辞典

私に茶を1杯注いでくれた．

给我倒了一杯茶。 - 白水社 中国語辞典

明かりのそばで本を読む．

就着灯光看书 - 白水社 中国語辞典

彼自身の気持ちにそぐわない．

和他自己的意思有抵触。 - 白水社 中国語辞典

あしき思想の侵食を阻止する．

抵制坏思想的侵蚀 - 白水社 中国語辞典

その土地の地理民情に明るい．

熟悉地理民情 - 白水社 中国語辞典

計画が実態にそぐわない．

计划订得不实际。 - 白水社 中国語辞典

彼は少しその気になった．

他有点儿动心了。 - 白水社 中国語辞典

両手がかじかみそうだ．

双手快要冻僵了。 - 白水社 中国語辞典

絶対にそんな道理はない．

断无此理 - 白水社 中国語辞典

断然そういうことはありえない．

断然不会 - 白水社 中国語辞典

君そんな余計なことをするな．

你不必多那个事。 - 白水社 中国語辞典

斜めに積んだので倒れそうだ．

垛歪了要倒。 - 白水社 中国語辞典

いや，君のその話は間違っている！

欸，你这话不对！ - 白水社 中国語辞典

そばの人に耳打ちする．

和旁边的人耳语。 - 白水社 中国語辞典

君，何を偉そうにしているか！

你发什么威？ - 白水社 中国語辞典

ずいぶんと心血を注いだ．

费了一番心血 - 白水社 中国語辞典

よその会社の製品の模造品．

别的公司产品的翻版。 - 白水社 中国語辞典

そっぽを向いて冷たくする．

翻脸无情 - 白水社 中国語辞典

放送局は音楽を放送している．

电台放着音乐。 - 白水社 中国語辞典

そでを一寸ばかり長くする．

把袖子放长一寸。 - 白水社 中国語辞典

少しの時間もおろそかにしない．

不放松一点时间 - 白水社 中国語辞典

職分としてそうあるべきだ．

分所当然((成語)) - 白水社 中国語辞典

私にはそんな腕前はないよ！

我哪儿有那份儿能耐！ - 白水社 中国語辞典

その手紙の封をするのを忘れるな．

别忘了封那封信。 - 白水社 中国語辞典

今日はとても風がそよいで涼しい．

今天天气很风凉。 - 白水社 中国語辞典

そばで冷やかしの言葉を吐くな！

别在旁边说风凉话！ - 白水社 中国語辞典

春風がそっと顔をなでる．

春风拂面 - 白水社 中国語辞典

どうぞいっそうご協力ください．

请您多给予辅助。 - 白水社 中国語辞典

追いつき追い越そうとする精神．

赶超的精神 - 白水社 中国語辞典

恩に感じてそれに報いようとする．

感恩图报((成語)) - 白水社 中国語辞典

それは無論結構なことだ．

那敢情好。 - 白水社 中国語辞典

君のその考え方はとてもよい！

你这个主意真高！ - 白水社 中国語辞典

気持ちがよりいっそう高まった．

情绪更加高昂了。 - 白水社 中国語辞典

高くまっすぐにそびえ立つ．

高大挺拔((成語)) - 白水社 中国語辞典

それは優れたやり方だ．

这是一个高明的办法。 - 白水社 中国語辞典