意味 | 例文 |
「そ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
一緒に遊ぼう。
一起玩吧。 - 中国語会話例文集
遅かったですね。
这么晚啊。 - 中国語会話例文集
ウソついてない?
没说谎吗? - 中国語会話例文集
ご馳走様でした。
多谢款待。 - 中国語会話例文集
キャラメルソース
焦糖汁 - 中国語会話例文集
ラズベリーソース
树莓汁 - 中国語会話例文集
強制送還
强行送回 - 中国語会話例文集
外で会えます?
能在外面见面吗? - 中国語会話例文集
彼女はその町の北側のおよそ3分の1の不動産を所有している。
她拥有那片街道上的三分之一的房产。 - 中国語会話例文集
手の届きそうな木々の上に、おいしそうな果物がぶら下がっていた。
在看似能够到的树上,垂着诱人的果实。 - 中国語会話例文集
思想を刷り込む
洗脑 - 中国語会話例文集
嘘をつかないで!
别说谎! - 中国語会話例文集
その子供はそれがお母さんの声だということが聞いてすぐ分かった。
那个孩子听了之后马上就知道是妈妈的声音。 - 中国語会話例文集
粗食に耐える。
忍耐粗茶淡饭。 - 中国語会話例文集
相談を受ける。
接受商量。 - 中国語会話例文集
われわれは彼らの存在を尊重こそすれ、干渉はしない。
我们是尊重他的存在,而不是干涉他。 - 中国語会話例文集
組織の親分
组织的头目 - 中国語会話例文集
相談したい。
想要商谈一下。 - 中国語会話例文集
そのサイコパスを見つけ出そうと、警察は必死だった。
警察不顾一切地寻找那个精神病患者。 - 中国語会話例文集
いいえ。そばはそば粉で作りますが、うどんは小麦粉で作ります。
不。荞麦面是荞麦粉做的,而乌冬是小麦粉做的。 - 中国語会話例文集
そのレストランはそれほど高くなくて、味は素晴らしいですよ。
那个餐馆不是那么贵,味道也很棒哦。 - 中国語会話例文集
それで、Rhondaは会社に残るかしら、それとも辞職するかしら?
那,朗达是留在公司还是会辞职呢? - 中国語会話例文集
例の案件について、そろそろ具体的なプランを詰めないといけません。
关于那个案件,必须该进行具体的计划了。 - 中国語会話例文集
ちょうどそのとき点灯夫が街灯を消そうとしていた。
正好那个时候灯夫正要把街灯给灭了。 - 中国語会話例文集
不具合の発生したそもそもの要因は人的ミスでございました。
故障从一开始就是由于人为失误而产生的。 - 中国語会話例文集
人の価値というのはその人の財産よりその人の性格である。
所谓人的价值,比起他的财产更是他的性格。 - 中国語会話例文集
環境計測
环境测量 - 中国語会話例文集
彼はそれに気がつき、慌てて駆け寄り、その少年に謝りました。
他注意到了那个,慌忙地跑过去向那个少年道歉了。 - 中国語会話例文集
品揃えが悪い。
商品不齐全。 - 中国語会話例文集
何時から遊ぶ?
几点开始玩? - 中国語会話例文集
彼は細いです。
他很瘦。 - 中国語会話例文集
こだわりの素材
讲究的素材 - 中国語会話例文集
ご馳走します。
我招待你。 - 中国語会話例文集
その軍の上層部は戦争屋として強く非難された。
那个军队的高层作为战争贩子遭到了强烈的谴责。 - 中国語会話例文集
また遊ぼうね。
下次再玩耍哦。 - 中国語会話例文集
トマトを育てる。
种番茄。 - 中国語会話例文集
パソコンを使う。
使用电脑。 - 中国語会話例文集
ホタテのソテー
贝类的嫩煎 - 中国語会話例文集
メール送信者
发件人 - 中国語会話例文集
メール送信先
发件地址 - 中国語会話例文集
位相を変える。
改变相位。 - 中国語会話例文集
育った環境
成长的环境 - 中国語会話例文集
その大工は修理のためにその箱から釘を抜いた。
那位工匠为了进行修理从那个箱子上面拔出了钉子。 - 中国語会話例文集
その犬は眠そうに目を開けてあくびをし、再び眠りに落ちた。
那条狗睁开了困倦的眼打了个哈欠然后又再次陷入了沉睡。 - 中国語会話例文集
運動不足です。
是缺乏运动。 - 中国語会話例文集
演奏を聞きたい。
想听演奏。 - 中国語会話例文集
何をして遊ぶ?
你在玩什么? - 中国語会話例文集
価値を創造する。
创造价值。 - 中国語会話例文集
乾燥している。
很干燥。 - 中国語会話例文集
巻尺で測定
用卷尺测量。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |