意味 | 例文 |
「そ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
何故外に居るのですか?
你为什么在外面? - 中国語会話例文集
明日は忙しいですか?
你明天忙吗? - 中国語会話例文集
そしてあなたの家族の自立は、当事者が本気にならない限り、それは実現しないでしょう。
只要当事人没有拿出认真的态度,你们家的人是不会实现独立的吧。 - 中国語会話例文集
今日約束があります。
我今天有约定。 - 中国語会話例文集
最近忙しいです。
我最近很忙。 - 中国語会話例文集
ブランコで遊びましょう。
荡秋千吧。 - 中国語会話例文集
滑り台で遊ぼう。
玩滑梯吧。 - 中国語会話例文集
来週、忙しいですか?
下周忙吗? - 中国語会話例文集
栄養不足のようです。
我好像营养不足。 - 中国語会話例文集
離婚訴訟をおこす。
发起离婚诉讼。 - 中国語会話例文集
間違いを恐れないで。
不要怕出错。 - 中国語会話例文集
お医者さんに相談する。
和医生商量。 - 中国語会話例文集
取り急ぎご連絡します。
紧急联系。 - 中国語会話例文集
厳選された素材
严格挑选的材料 - 中国語会話例文集
厳選した素材
精挑细选的材料 - 中国語会話例文集
地道な販促活動
稳定的促销活动 - 中国語会話例文集
絆創膏を貼りなさい。
贴上创口贴。 - 中国語会話例文集
また寝不足になる。
又会睡眠不足。 - 中国語会話例文集
ご送金お待ちしてます。
等待您的汇款。 - 中国語会話例文集
目測を誤った。
我目测错了。 - 中国語会話例文集
私たちの町を襲う。
袭击我们的小镇。 - 中国語会話例文集
感想聞かせてね。
告诉我你的感想。 - 中国語会話例文集
現実と理想の差
现实和理想的差距 - 中国語会話例文集
嘘つきは大嫌いです。
最讨厌撒谎。 - 中国語会話例文集
おおがかりな装置
大型设备 - 中国語会話例文集
その音は近所の学校から聞こえているのかと思ったら、それはテレビからの音でした。
我还以为那个声音是附近学校传来的,结果是电视里的声音。 - 中国語会話例文集
解剖学的な要素
解剖学方面的要素 - 中国語会話例文集
直感的な操作
凭直觉的操作 - 中国語会話例文集
私の説明不足
我的解释不充分 - 中国語会話例文集
産地直送野菜
产地直销蔬菜 - 中国語会話例文集
繰延ヘッジ損失
延期对冲损失 - 中国語会話例文集
規則遵守の監視
合规监管 - 中国語会話例文集
彼は創業者です。
他是创业人。 - 中国語会話例文集
今度遊びませんか。
下次一起去玩吗? - 中国語会話例文集
迅速な対応力
迅速的应对能力 - 中国語会話例文集
急いで準備します。
快速准备。 - 中国語会話例文集
急速な人口増加
急速增加的人口 - 中国語会話例文集
相当気が短い。
我很没有耐心。 - 中国語会話例文集
味噌で煮込んだサバ
用豆酱煮的鲭鱼 - 中国語会話例文集
明日は同窓会がある。
明天有同学会。 - 中国語会話例文集
頭の回転が遅い。
脑子转得慢。 - 中国語会話例文集
配送先の住所
发送地址 - 中国語会話例文集
創業記念式典
开业纪念典礼。 - 中国語会話例文集
それを消費して無くなった時には、アメリカ製のそれを買ってみようと思います。
把那个用完的时候我想买美国产的试一下。 - 中国語会話例文集
ローソクのあかり
蜡烛的光亮 - 中国語会話例文集
そのコンテナがその船の中のどこに置かれていたかについては調査中です。
正在调查那个集装箱被放在了那艘船的哪个位置。 - 中国語会話例文集
そのため、その日のレッスンを欠席あるいは変更したいのですが、可能ですか。
因此,想要缺席或者更改那天的课程,可以吗? - 中国語会話例文集
そのビルはみるみるうちに高くなり、彼らの家はそのビルにより影になった。
那栋楼转眼间变高,他们的家因为那栋大楼变成了影子。 - 中国語会話例文集
その時覚えた単語や文章をその日の会話で使うようにしている。
努力把那时记住的单词和文章在用在那一天的对话里。 - 中国語会話例文集
久しぶりに遊びました。
久违地玩了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |