意味 | 例文 |
「そ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
約束をキャンセルする。
取消约会。 - 中国語会話例文集
彼は地味な存在だ。
他是个不起眼的存在。 - 中国語会話例文集
彼は遊びすぎた。
他玩得太多了。 - 中国語会話例文集
彼らは急いでいます。
他们急匆匆的。 - 中国語会話例文集
あいつは出来損ないだ。
那家伙是个饭桶。 - 中国語会話例文集
休息を取るべきです。
你应该休息。 - 中国語会話例文集
10年前亀を育てた。
我十年前养了乌龟。 - 中国語会話例文集
清掃を忘れないこと。
不要忘记打扫。 - 中国語会話例文集
操作電源をおとす。
关闭工作电源。 - 中国語会話例文集
早期診断と治療
早期诊断和治疗 - 中国語会話例文集
葬式が昨日終わった。
葬礼昨天结束了。 - 中国語会話例文集
早朝から釣りに行く。
我一大早去钓鱼。 - 中国語会話例文集
総務で働いています。
我在总务工作。 - 中国語会話例文集
ずっと忙しかった。
我一直很忙。 - 中国語会話例文集
仕事が忙しいです。
我工作很忙。 - 中国語会話例文集
開閉装置のフード
开关装置的罩子 - 中国語会話例文集
外はひどい雨ですね。
外面的雨真大啊。 - 中国語会話例文集
急いで送って下さい。
请快点送去。 - 中国語会話例文集
骨形成が促進する。
促进骨骼形成。 - 中国語会話例文集
今日は、忙しいの?
今天很忙吗? - 中国語会話例文集
心底喜んでいます。
我发自内心地高兴。 - 中国語会話例文集
何して遊ぶのが好き?
你为什么喜欢游泳? - 中国語会話例文集
海で遊びました。
我在海里玩了。 - 中国語会話例文集
今日も忙しい。
我今天也很忙。 - 中国語会話例文集
瞑想に耽っています。
我陷入了冥想。 - 中国語会話例文集
本のカバー,本の包装紙.
书皮儿 - 白水社 中国語辞典
あのころは(一日何とか過ごせばそれを一日だと認める→)その日暮らしをしていた.
那时候挨一天算一天。 - 白水社 中国語辞典
君はいつまでも言うことを聞かないが(それでも殴られないのか→)そんなことじゃひっぱたかれるぞ.
你总不听话还不挨剋。 - 白水社 中国語辞典
レントゲン装置.
爱克斯射线机 - 白水社 中国語辞典
測候所を設ける.
安设气象观测站 - 白水社 中国語辞典
1つかみのホウレン草.
一把菠菜 - 白水社 中国語辞典
彼は帰国後時たま1通やそこら便りをよこすこともあるが,それも二言三言したためてあるだけだ.
他回国以后偶尔寄来封把信,也只寥寥数语。 - 白水社 中国語辞典
このような女は,万が一お前に一時的好感を持っても,それはお前をもてあそぶだけのことだ.
这种女人,万一对你有一时好感,也不过白相你。 - 白水社 中国語辞典
私だって別に多くを求めない,毎月100元かそこいら稼げればそれでよい.
我也不求多,每月能挣个百儿八十块钱就成了。 - 白水社 中国語辞典
未曽有の大水害.
百年不遇的大水灾 - 白水社 中国語辞典
彼はこれまで大衆の中に入って行かず,その上しょっちゅう偉そうにしていた.
他从来不深入群众,又常常摆架子。 - 白水社 中国語辞典
ソーセージの半分.
半截香肠 - 白水社 中国語辞典
原則どおり処理する.
按原则办事 - 白水社 中国語辞典
白菜の外側の硬い葉.
白菜帮儿 - 白水社 中国語辞典
封建思想の塊.
封建堡垒 - 白水社 中国語辞典
穀物相場が暴落する.
谷价暴跌 - 白水社 中国語辞典
一触即発の情勢.
爆炸性的局势 - 白水社 中国語辞典
北京で生まれ育った人.
北京人 - 白水社 中国語辞典
万一の事態に備える.
以备万一 - 白水社 中国語辞典
彼は顔を背けた.
他把脸背过去了。 - 白水社 中国語辞典
我々はその本義を理解すべきであることはもちろん,その派生義も理解すべきである.
我们既要了解它的本义,又要了解它的引申义。 - 白水社 中国語辞典
規則正しい寝息.
均匀的鼻息声 - 白水社 中国語辞典
比重を測定する.
测定比重 - 白水社 中国語辞典
青々とした牧草.
碧绿的牧草 - 白水社 中国語辞典
本年度卒業生.
本届毕业生 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |