意味 | 例文 |
「そ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
西湖の底ざらえをする.
修浚西湖 - 白水社 中国語辞典
桃源郷はすばらしいものであるが,それは単に人々の幻の想像の中にのみ存在する.
世外桃源虽然是美好的,但它只存在于人们虚幻的想像之中。 - 白水社 中国語辞典
幻想的な夢の境地.
虚幻的梦境 - 白水社 中国語辞典
化学元素の順序.
化学元素的序列 - 白水社 中国語辞典
笑い声が騒々しい.
笑语喧哗 - 白水社 中国語辞典
みだりに幻想を起こす.
妄生玄想 - 白水社 中国語辞典
憶測で事を運ぶ.
悬揣办事 - 白水社 中国語辞典
目を閉じて想像する.
闭目悬想 - 白水社 中国語辞典
剃髪して僧となる.
削发为僧 - 白水社 中国語辞典
学園紛争が起こる.
闹学潮 - 白水社 中国語辞典
学術年次総会.
学术年会 - 白水社 中国語辞典
日が暮れて空が薄暗い.
天色曛黑 - 白水社 中国語辞典
少しも遜色がない.
毫无逊色 - 白水社 中国語辞典
風雅な気持ちに背く.
有负雅意 - 白水社 中国語辞典
あそこは状況が複雑で,一挙一動必ずおろそかにせず仕事しなければならない.
那里情况复杂,一举一动务必严谨从事。 - 白水社 中国語辞典
この会社はよその土地に移ったけれど,依然として昔の名称をそのまま用いている.
这家公司虽然迁往外地,但还是沿用原来的名称。 - 白水社 中国語辞典
目を細めて笑う.
眯缝着眼睛笑 - 白水社 中国語辞典
厳かでいかめしく見える.
望之俨然 - 白水社 中国語辞典
人心は戦争を嫌う.
人心厌战 - 白水社 中国語辞典
養分が不足である.
养分不足 - 白水社 中国語辞典
酸素アセチレンガス.
氧乙炔气 - 白水社 中国語辞典
酸素アセチレン溶接.
氧[乙]炔焊 - 白水社 中国語辞典
酸素アセチレン切断.
氧[乙]炔切割 - 白水社 中国語辞典
はるかかなたの山村.
遥远的山村 - 白水社 中国語辞典
新しいのに変えねばならない,それでこそ役に立つ,新しいのに変えなければ役に立たない.
要换新的才有用。 - 白水社 中国語辞典
重要犯人を護送する.
押送要犯 - 白水社 中国語辞典
急いで出勤する.
要紧去上班。 - 白水社 中国語辞典
空はもうじき暮れる.
天快夜了。 - 白水社 中国語辞典
衣冠極めて壮麗なり.
衣冠甚伟 - 白水社 中国語辞典
服装が乱れている.
衣衫不整 - 白水社 中国語辞典
彼に従う外はない.
我只好依从他。 - 白水社 中国語辞典
この大木には多くのひげ根があってそそり立つ石壁にくっついている.
这棵大树有许多根须依附着悬崖的石壁。 - 白水社 中国語辞典
(事の大小軽重を区別せず)十把一からげに処理する,みそもくそも一緒に取り上げる.
眉毛胡子一把抓((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
相当な理由がある.
有一定的理由 - 白水社 中国語辞典
終始守勢の訴訟.
一面儿官司((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
空いっぱいの日の光.
一天阳光 - 白水社 中国語辞典
空一面の雲霧.
一天云雾 - 白水社 中国語辞典
一つまみの戦争屋.
一小撮战争贩子 - 白水社 中国語辞典
カモ,カモメが流れに遊ぶ.
凫鹥在泾 - 白水社 中国語辞典
遺産を相続する.
继承遗产 - 白水社 中国語辞典
手紙を転送して来る.
转来一封信。 - 白水社 中国語辞典
バスケットコートより外.
篮球场以外 - 白水社 中国語辞典
独自の構想を持つ.
别具意匠 - 白水社 中国語辞典
感情的な争い.
意气之争 - 白水社 中国語辞典
予想不能の事件.
意外事件 - 白水社 中国語辞典
不測の事態を防ぐ.
防止意外 - 白水社 中国語辞典
人民の意図に背く.
违背人民的意旨 - 白水社 中国語辞典
主観的臆測(をする).
主观臆测 - 白水社 中国語辞典
独創的な指導技術.
领导艺术 - 白水社 中国語辞典
異性化ゴム,アイソラバー.
异构化橡胶 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |