「ぞめ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

メニューをどうぞ。

请看菜单。 - 中国語会話例文集

どうぞ進めてください。

请前进。 - 中国語会話例文集

皆がこぞって責める．

群起而攻之。 - 白水社 中国語辞典

謎の文明

神秘的文明 - 中国語会話例文集

民族革命．

民族革命 - 白水社 中国語辞典

なぞめいたことを言う，なぞめいた言い方をする，遠回しに言う．

打哑谜 - 白水社 中国語辞典

初めから数える．

从头儿数 - 白水社 中国語辞典

雨がみぞれに変わった．

雨变成雨夹雪了。 - 白水社 中国語辞典

（めいめいがそれぞれのらっぱを吹き，めいめいがそれぞれの節回しで歌う→）めいめいがてんでばらばらにやる．

各吹各的号，各唱各的调。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

（主人が客に勧めて言う）どうぞご遠慮なく，どうぞお気楽に！

别客气！((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

どうぞもう1ページめくってください．

请你再翻过一页。 - 白水社 中国語辞典

どうも彼はほぞを固めたようだ．

看样子他铁了心了。 - 白水社 中国語辞典

家族の面会

家人见面 - 中国語会話例文集

珍しい風俗．

奇风异俗((成語)) - 白水社 中国語辞典

同族の兄嫁．

堂房嫂子 - 白水社 中国語辞典

保存し記録にとどめる．

存档备案 - 白水社 中国語辞典

金属線をはめ込む．

错金 - 白水社 中国語辞典

後ろから数えて7行め．

倒数第七行 - 白水社 中国語辞典

このくたばり損ないめ！

你这该死的！ - 白水社 中国語辞典

溝を平らに埋めた．

把沟填平了。 - 白水社 中国語辞典

家族のための負担がない．

没有家累 - 白水社 中国語辞典

連続して第6年め．

连续第六年 - 白水社 中国語辞典

人民のため害を除く．

为民除害 - 白水社 中国語辞典

鶏の臓物の炒め物．

炒什件儿 - 白水社 中国語辞典

黒い服，墨染めの僧衣．

缁衣 - 白水社 中国語辞典

家具は製造を始めた．

家具开始做。 - 白水社 中国語辞典

どうぞご自由に召し上がってください！—どうぞお構いなく．

请随便吃吧！—我不客气。 - 白水社 中国語辞典

めいめいの作家はそれぞれの風格を持っている．

作家各有各的风格。 - 白水社 中国語辞典

彼は極めてなぞめいた笑いを漏らした．

他极其微妙地笑了一下。 - 白水社 中国語辞典

ゾーン2．中央両眼ゾーン（CBZ）：

区 2。 中央双目区 (CBZ)： - 中国語 特許翻訳例文集

どうぞ試してみてください。

请尝试一下。 - 中国語会話例文集

どうぞ召し上がってください。

请享用。 - 中国語会話例文集

どうぞ召し上がってください。

请用餐。 - 中国語会話例文集

どうぞ、何でもご用命下さい。

请随意吩咐。 - 中国語会話例文集

どうぞお召し上がりください．

请你用菜。 - 白水社 中国語辞典

どうぞメニューを見せてください．

请你给我看菜单。 - 白水社 中国語辞典

それぞれ額面の違う紙幣．

各种面额的纸币 - 白水社 中国語辞典

横面を殴りみぞおちを蹴る．

嘴巴匙子窝心脚((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

どうぞお食事を召し上がってください！

请用饭吧！ - 白水社 中国語辞典

雨と雪が同時に降る，みぞれが降る．

雨雪交加 - 白水社 中国語辞典

雨上がりの夜空

雨后的夜空。 - 中国語会話例文集

画像が明瞭である．

图像清晰 - 白水社 中国語辞典

署名を偽造する．

伪造签名 - 白水社 中国語辞典

目を閉じて想像する．

闭目悬想 - 白水社 中国語辞典

目のかたきを取り除く．

把眼中钉拔去 - 白水社 中国語辞典

私は初めて務めたものですから，皆さんどうぞ大目に見てください．

我可是新出手儿当差，大家包涵点儿。 - 白水社 中国語辞典

図24（A）〜（C）のそれぞれは、R，G，Bのそれぞれに対するMCUを示している。

图 24A～ 24C分别示出R、G和 B成分中的 MCU。 - 中国語 特許翻訳例文集

水族館に行くのは初めてですか？

第一次去水族馆吗？ - 中国語会話例文集

企業生存のための鍵

企业生存的关键 - 中国語会話例文集

花嫁の介添え人．≒伴娘((通称))．

女傧相 - 白水社 中国語辞典