| 意味 | 例文 |
「たいあつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20521件
私があなたのことを愛していることを伝えたい。
我想告诉你我爱你。
- 中国語会話例文集
私は直接あなたに会って取引をしたい。
我想直接和你见面交易。 - 中国語会話例文集
あなたと真面目なお付き合いがしたい。
我想跟你认真交往。 - 中国語会話例文集
あなたと会って直接話したいと思っています。
我一直想当面和你谈。 - 中国語会話例文集
夏休みの間にしたいことがたくさんある。
暑假期间想做的事有很多。 - 中国語会話例文集
若い2人の生活はたいへん幸せである．
小两口的生活很美满． - 白水社 中国語辞典
ここは時にはたいへん暑いこともある．
这个地方有时也很热。 - 白水社 中国語辞典
これは唐朝の皇帝の遺物で，たいへん貴重である．
这是唐朝皇帝的遗物，十分珍贵。 - 白水社 中国語辞典
次の問題について話し合いたいと思います。
关于下面的问题，我想商讨一下。 - 中国語会話例文集
オーストラリアの流通制度について学びたいです。
想学习澳大利亚的流通制度。 - 中国語会話例文集
コアラについて説明したいと思います。
关于考拉我想说明一下。 - 中国語会話例文集
私は、冷たい目つきの兵士に会いました。
我见到了目光冷冽的士兵。 - 中国語会話例文集
節電しなければとは思うものの、エアコンをつけたい。
尽管想着必须省电，但还是想开空调。 - 中国語会話例文集
【図4a】本発明の代替の実施形態である。 【図4b】本発明の代替の実施形態である。
图 4a及图 4b是本发明的替代实施例； - 中国語 特許翻訳例文集
あなたの活躍を期待しています。
期待你大显身手。 - 中国語会話例文集
あなた達は大変美しい。
你们特别美丽。 - 中国語会話例文集
あなたは私の大切な人です。
你对我来说很重要。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍に期待します。
我期待你的成功。 - 中国語会話例文集
あなたは退屈しているようです。
你好像很无聊。 - 中国語会話例文集
あなたはこの物体を作れますか？
你会做这个东西吗？ - 中国語会話例文集
あなたを慕い続けていいですか？
可以继续爱恋着你吗？ - 中国語会話例文集
私達は明日何時に会えますか？
我们明天几点见面呢？ - 中国語会話例文集
あなたの活躍に期待します。
我很期待你的活跃表现。 - 中国語会話例文集
あなたの大切な物を盗る。
我偷走你珍贵的东西。 - 中国語会話例文集
あなたのことがとても大切です。
你对我来说很重要。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を期待しています。
我期待着你大展宏图。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を期待してます。
我期待你大展身手。 - 中国語会話例文集
あなたはとても大切な人です。
你是非常重要的人。 - 中国語会話例文集
この発言に他意はありません。
这个发言没有别的意思。 - 中国語会話例文集
あなたの笑顔は大変美しい。
你的笑容非常的美。 - 中国語会話例文集
あっ！大変失礼しました。
啊！真是太抱歉了。 - 中国語会話例文集
私の大切な人はあなたです。
我最重要的人是你。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を期待しています。
期待你大展身手。 - 中国語会話例文集
あなたのおしゃべりは退屈です。
你说的话很无聊。 - 中国語会話例文集
あなたの話は退屈です。
你的话很无聊。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を期待している。
我期待你的成功。 - 中国語会話例文集
話が浅薄で退屈である．
浮浅无聊 - 白水社 中国語辞典
会議は活気がなく退屈であった．
会议开得冷冷清清。 - 白水社 中国語辞典
事実は願望と反対である．
事实与愿望相反。 - 白水社 中国語辞典
軍隊の規律は厳正である．
军队的纪律很严明。 - 白水社 中国語辞典
互いに離れ難いほど親密である．
鱼水情深((成語)) - 白水社 中国語辞典
軍隊の指導訓練が適切である．
治军有方 - 白水社 中国語辞典
祖母の形見を大切に扱う。
珍惜祖母的遗物。 - 中国語会話例文集
いつか彼らに絶対会えます。
早晚绝对能再见到他们的。 - 中国語会話例文集
団体が設立された後…
设立了团体之后… - 中国語会話例文集
動物の脚の腱で作った糸
用动物的蹄筋制作的绳子。 - 中国語会話例文集
いつもより高いアイスを食べた。
我吃了比通常贵的冰淇淋。 - 中国語会話例文集
今のつまらない仕事に飽きた。
我厌烦了现在无聊的工作。 - 中国語会話例文集
今までで一番暑い夏でした。
是至今为止最热的夏天。 - 中国語会話例文集
体温と血圧を測ります。
量体温和血压。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
