「たいが」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

香川の滞在は楽しめましたか？

享受了在香川的旅行吗？ - 中国語会話例文集

我々側で対応できます。

我们这边可以应付。 - 中国語会話例文集

私は彼に対して我慢できない。

我对他无法容忍。 - 中国語会話例文集

コナカイガラムシを退治する

消灭水蜡虫。 - 中国語会話例文集

これら二つのタイプの違い

这两个类型的区别。 - 中国語会話例文集

一体何を考えているの？

究竟在想什么呢？ - 中国語会話例文集

太陽は明るく輝いている。

太阳明亮的闪闪发光。 - 中国語会話例文集

私は代替を探すでしょう。

我会找代替的。 - 中国語会話例文集

一人は怪我をしていた。

有一个人受伤了。 - 中国語会話例文集

料金体系と支払いの概要

费用系统和支付的概要 - 中国語会話例文集

彼らは移民反対に違いない。

他们一定会反对移民的。 - 中国語会話例文集

痛みは我慢できなかった。

没能忍受住疼痛。 - 中国語会話例文集

この映画は一見に値する。

这个电影值得一看。 - 中国語会話例文集

それは保証の対象外となる。

那个不是在保障内的。 - 中国語会話例文集

これは間違いなく痛いだろう。

这一定很疼吧。 - 中国語会話例文集

これは保証対象外です。

这个不在保修范围内。 - 中国語会話例文集

今までそれを頑張ってきた。

我至今一直努力做那个。 - 中国語会話例文集

彼女は機能形態学者だ。

她是机能形态学者。 - 中国語会話例文集

バクテリアの形態学的研究

细菌的形态学研究 - 中国語会話例文集

迅速なご対応をお願いします。

请迅速应对。 - 中国語会話例文集

迅速な対応有難うございます。

感谢您快速的应对。 - 中国語会話例文集

今は、台湾で頑張って下さい。

现在请在台湾加油。 - 中国語会話例文集

ご対応有難う御座います。

感谢您的应对。 - 中国語会話例文集

一年間有り難うございました。

感谢你一年间的照顾。 - 中国語会話例文集

あなたと私は大変違います。

你和我大不一样。 - 中国語会話例文集

ほとんどの眼鏡に対応する。

几乎能够适用于所有的眼镜。 - 中国語会話例文集

早急に対応をお願いします。

请尽早处理。 - 中国語会話例文集

画面の向きを反対にする。

画面的朝向是相反的。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔は大変美しい。

你的笑容非常的美。 - 中国語会話例文集

道の反対側で待っています。

在路的另一头等着 - 中国語会話例文集

学問体系を確立する。

确立学问体系。 - 中国語会話例文集

一緒に対応をお願いします。

请一起处理。 - 中国語会話例文集

大至急対応お願いいたします

请马上处理。 - 中国語会話例文集

ご期待に沿えるように頑張ります。

努力回应您的期待。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔は太陽のようだ。

你的笑容如太阳一般。 - 中国語会話例文集

ご対応をお願いできますか。

您能处理吗？ - 中国語会話例文集

学習態度も素晴らしい。

学习态度也很好。 - 中国語会話例文集

対外システムとの接続

和对外系统的链接 - 中国語会話例文集

今まで外出していました。

我刚才在外面。 - 中国語会話例文集

大抵いつ音楽を聞きますか。

你一般是什么时候听音乐呢？ - 中国語会話例文集

いつも笑顔でとても良かった。

你总是带着笑容真是太好了。 - 中国語会話例文集

取材対象，取材される側．

采访的对象 - 白水社 中国語辞典

外国駐在大使に就任する．

出任驻外大使 - 白水社 中国語辞典

大掛かりな大衆運動．

大规模的群众运动 - 白水社 中国語辞典

対外交渉を担当する．

负责对外关系 - 白水社 中国語辞典

彼のような文体はとても古雅だ．

他那种文体很古雅。 - 白水社 中国語辞典

分厚い綿入れの外套．

厚墩墩的棉大衣 - 白水社 中国語辞典

これは誠に得難い機会である．

这真是难得的机遇。 - 白水社 中国語辞典

彼らは団体で映画を見に行く．

他们集体去看电影。 - 白水社 中国語辞典

大使クラスの外交使節団．

大使级外交团 - 白水社 中国語辞典