意味 | 例文 |
「たいそ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26124件
それに対して寛容に対応してくれました。
你宽容地处理了那个。 - 中国語会話例文集
その日を避けて治療を受けたい。
我想在除那天以外的日子接受治疗。 - 中国語会話例文集
その結果を次の行動に反映させたい。
我想把那个结果反映到下次的行动上。 - 中国語会話例文集
今思えばその仕事は大変ではありませんでした。
现在想想,那个工作并没有那么辛苦。 - 中国語会話例文集
それについてもっともっと勉強したい。
想学习更多关于那个的事情。 - 中国語会話例文集
それと同じくらいの大きさの部屋を予約したい。
我想预约和那个差不多大的房间。 - 中国語会話例文集
そして僕は彼らとたくさんの思い出を作りたいです。
然后我想和他们创造出很多回忆。 - 中国語会話例文集
それを毎回10分くらい練習したい。
我想每次练习十分钟左右。 - 中国語会話例文集
それを毎回10分ほど練習したい。
我想每次练习大概十分钟。 - 中国語会話例文集
そこまでして彼らを見たいですか。
做到那个地步就为了想要见他们吗? - 中国語会話例文集
そして、またあなたたちと一緒に踊りたい!
而且,还想和你们一起跳舞。 - 中国語会話例文集
それでは、またいつかお会いしましょう。
那么,我们改日再见吧。 - 中国語会話例文集
それまでにこの仕事を終わらせたい。
想在那之前完成工作。 - 中国語会話例文集
そういうことで、再度サインを貰いたい。
因为是那么回事,所以想再得到一次您的签名。 - 中国語会話例文集
そんな奴がいたら会ってみたいわ。
如果有那种家伙的话,真想见见啊。 - 中国語会話例文集
いつかそれを一度見たいと思っている。
我想什么时候看一次那个。 - 中国語会話例文集
そこでイギリスの歴史を学びたいと思っています。
我想在那里学习英国的历史。 - 中国語会話例文集
それらを実際のビジネスへ繋げたい。
我想把那个与真正的生意联系在一起。 - 中国語会話例文集
あなたがそこに行きたいなら、私も一緒にいきます。
如果你想去那里的话,我也一起去。 - 中国語会話例文集
それが顧客が一番最初に知りたいことです。
那个是顾客想第一个知道的事。 - 中国語会話例文集
それまでに少しでも英語を話せるようになりたい。
在那之前我想变得会说一点英语。 - 中国語会話例文集
それより、いつも、貴方と一緒にいたいとおもっています。
所以我想和你一直在一起。 - 中国語会話例文集
それは自分にはもったいないコメントです。
那是对自己来说很可惜的评论。 - 中国語会話例文集
とっても美味しそうなゼリーでありがたいです。
很感谢那些看起来很好吃的果冻。 - 中国語会話例文集
そして、あなたといっぱい話したい。
然后我想和你多说些话。 - 中国語会話例文集
そして、たくさんの謎を解きたいです。
然后我想解开很多的谜题。 - 中国語会話例文集
それをできるだけ早く手に入れたい。
我想尽可能早点得到那个。 - 中国語会話例文集
それほど遠くない時期に、再びアメリカを訪問したい。
我想近期再去美国。 - 中国語会話例文集
とにかく、そのショーを楽しみたい。
无论如何,我想享受那场表演。 - 中国語会話例文集
その部屋が利用できるかどうかを知りたい。
我想知道能不能使用那件房间。 - 中国語会話例文集
出版物にそれを掲載したい。
我想在出版刊物上刊登那个。 - 中国語会話例文集
私に会う前にそれが見たいですか?
你见我之前想看那个吗? - 中国語会話例文集
そう言うことが聞きたい訳ではない。
我并不是想听那样的事情。 - 中国語会話例文集
その不良品の分析結果が知りたいです。
我想知道那个不合格商品的分析结果。 - 中国語会話例文集
それが本当かどうかを確かめたい。
我想确认那个是不是真的。 - 中国語会話例文集
それについて理論を中心に学びたい。
关于那个我想以理论为中心来学习。 - 中国語会話例文集
それに少しアレンジを加えたいです。
我想给它编排一下。 - 中国語会話例文集
それの返品時期を明確にしたい。
我想明确那个的退货期限。 - 中国語会話例文集
それをもう一度書き直したいです。
我想再一次修改那个。 - 中国語会話例文集
それを食べてみたいなと思っています。
我想尝尝那个。 - 中国語会話例文集
それを明日の午後までに頂きたいです。
我想明天下午之前拿到那个。 - 中国語会話例文集
またそちらへ訪れたいと思っています。
我还想去那里。 - 中国語会話例文集
顧客にその品質をアピールしたい。
我想向顾客宣传那个品质。 - 中国語会話例文集
日本にその荷物を出荷したい。
我想把那个东西发送到日本。 - 中国語会話例文集
日本にその貨物を出荷したい。
我想把那个货物发送到日本。 - 中国語会話例文集
彼にそれについて説明してもらいたいと考えます。
我想让他和我说明那个。 - 中国語会話例文集
私もあなたと一緒にそれを見たいです。
我也想和你一起看那个。 - 中国語会話例文集
私もいつかそこに行ってみたい。
我也想什么时候去那里看看。 - 中国語会話例文集
彼が私に会いたい時、その公園にいました。
他想见我的时候,我已经在那个公园里了。 - 中国語会話例文集
誰でも一度はそれをやってみたい。
谁都想试着做一次那个。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |