「たいへん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

親の介護は大変。

照顾父母很不容易。 - 中国語会話例文集

あなたも大変ですね。

你也不容易啊！ - 中国語会話例文集

異変を感じた。

感觉到了显著变化。 - 中国語会話例文集

大変そうだね。

你看上去很够呛。 - 中国語会話例文集

大変ご無沙汰しています。

好久不见。 - 中国語会話例文集

仕事は大変ですか？

工作很辛苦吗？ - 中国語会話例文集

編集者になりたい。

我想成为编纂者。 - 中国語会話例文集

それはとても大変です。

那非常的糟糕。 - 中国語会話例文集

大変困っている。

我非常的困扰。 - 中国語会話例文集

今日は大変暑いです。

今天非常热。 - 中国語会話例文集

彼らは大変単純だ。

他们特别单纯。 - 中国語会話例文集

大変そうですね。

你看起来很不好啊。 - 中国語会話例文集

それは大変楽しい。

那真是太开心了。 - 中国語会話例文集

今日は大変忙しい。

我今天特别忙。 - 中国語会話例文集

大変ご苦労様です。

太辛苦您了。 - 中国語会話例文集

大変感謝しています。

非常感谢。 - 中国語会話例文集

移動は大変です。

移动很麻烦。 - 中国語会話例文集

大変美味しいです。

特别好吃。 - 中国語会話例文集

大変申し訳ありません。

非常抱歉。 - 中国語会話例文集

仕事大変でしょう？

工作很累吧？ - 中国語会話例文集

大変お上手で。

做得太好了。 - 中国語会話例文集

大変お疲れ様でした。

您真是辛苦了。 - 中国語会話例文集

USBを無くすと大変だ。

把ＵＳＢ弄丢了会很麻烦。 - 中国語会話例文集

大変お久しぶりです。

真是好久不见。 - 中国語会話例文集

仕事が大変です。

我的工作很辛苦。 - 中国語会話例文集

大変助かりました。

帮了大忙了。 - 中国語会話例文集

それはちょっと大変だ。

那个有点麻烦。 - 中国語会話例文集

それは大変だったね。

那真是糟糕了呢。 - 中国語会話例文集

それは大変でしたね。

那个很严重呢。 - 中国語会話例文集

とても大変だった。

真够受的。 - 中国語会話例文集

とても大変でした。

太费劲了。 - 中国語会話例文集

大変憤慨してます。

我非常生气。 - 中国語会話例文集

えっ！それは大変だ．

啊！那可了不得了。 - 白水社 中国語辞典

大変な負債を背負う．

欠了一身债。 - 白水社 中国語辞典

日ごろ彼はたいへん早く起きるのに，どうしたことか今日はたいへん遅い．

往常他起得很早，不知为什么今天却起得很晚。 - 白水社 中国語辞典

ここはたいへん住みよい町です。

这里是非常适合居住的城镇。 - 中国語会話例文集

あなたの情報はたいへん参考になりました。

你的信息很有参考价值。 - 中国語会話例文集

スキルアップセミナーはたいへん有意義でございました。

提升技能的研究会非常有意义。 - 中国語会話例文集

早めにご通知頂きたいへん助かりました。

如果能尽早得到通知的话就帮大忙了。 - 中国語会話例文集

当日は、たいへん多くの人が集まります。

那天会聚集很多人。 - 中国語会話例文集

このテーブルをここに置いてはたいへんじゃまになる．

这桌子搁在这儿太碍事。 - 白水社 中国語辞典

応接間はたいへん上品に飾ってある．

客厅里摆设得十分雅致。 - 白水社 中国語辞典

板書の字がたいへんきちんとしている．

板书非常工整。 - 白水社 中国語辞典

これはたいへんよい心がけである．

这是一种十分宝贵的精神。 - 白水社 中国語辞典

母親の死去の報に接し，私はたいへん悲しんだ．

得到母亲去世的消息，我很悲痛。 - 白水社 中国語辞典

諸葛孔明はたいへん仕事ができた．

诸葛亮挺有才干。 - 白水社 中国語辞典

皆は心がたいへん晴れ晴れしている．

大家心里很畅快。 - 白水社 中国語辞典

手術中，医師はたいへん沈着であり果断であった．

在手术过程中，医生很沉着、果断。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん落ち着いたふりをしていた．

他装着非常沉着的样子。 - 白水社 中国語辞典

（夜明けの星のように）数がたいへん少ない．

寥若晨星((成語)) - 白水社 中国語辞典