「たいまん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今まではほとんどそれをしませんでした。

我至今几乎没有做那个。 - 中国語会話例文集

大変な失態を演じてしまい、まったくお恥ずかしい限りでございます。

居然这样失态，我实在是羞愧难当。 - 中国語会話例文集

皆さんと過ごした一週間を絶対に忘れません。

我绝不会忘记和大家一起度过的时间。 - 中国語会話例文集

なんとなく行きたい気分ではありません。

我总觉得没有想去的心情。 - 中国語会話例文集

億万長者になりたい。

我想成为亿万富翁。 - 中国語会話例文集

今後は彼女の意思に任せたい。

今后想听从她的想法。 - 中国語会話例文集

今は散歩したい気がする。

我现在想散步。 - 中国語会話例文集

日本語を学びたいですか？

你想学日语吗？ - 中国語会話例文集

私は今死にたい気分です。

我现在是想死的心情。 - 中国語会話例文集

その件をあなたに任せたい。

我想把那件事交给你。 - 中国語会話例文集

私の息子は漫画家になりたい。

我儿子想成为漫画家。 - 中国語会話例文集

インドの家庭料理を学びたい。

我想学印度的家常菜。 - 中国語会話例文集

もっとフィリピン語を学びたい。

我想学更多菲律宾语。 - 中国語会話例文集

なぜ日本語を学びたいのですか？

你为什么想学日语？ - 中国語会話例文集

前向きな考えを持ちたい。

我想拥有超前的想法。 - 中国語会話例文集

貴方は日本語を学びたいのですか？

你想学日语吗？ - 中国語会話例文集

パンとゆで卵が食べたい。

想吃面包和煮鸡蛋。 - 中国語会話例文集

今日は沢山学びたいです。

今天想学很多。 - 中国語会話例文集

沢山の甘いものを作りたいです。

想制作很多甜品。 - 中国語会話例文集

漫才をしてみたいですか？

想试着说说相声吗？ - 中国語会話例文集

（太行山の東一帯→）山東省．

山左 - 白水社 中国語辞典

貴社のビジネス形態を確認したいと思っています。

我想确认一下贵社的商业形态。 - 中国語会話例文集

今でも日本に行きたいと考えていますか？

你现在也想去日本吗？ - 中国語会話例文集

将来マーケティングに関わりたいと考えています。

我想将来从事有关营销的工作。 - 中国語会話例文集

私は閉会の前に二、三言申し上げたいと存じます。

我想在闭会之前讲两句话。 - 中国語会話例文集

今でも日本に行きたいと考えていますか？

你现在还在想着要去日本旅游吗？ - 中国語会話例文集

私は中に挟まれたいへん困った．

我夹在中间太为难了。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへんもったいぶって，これまで私に会いに来たことがない．

他太拿大，从不来看看我。 - 白水社 中国語辞典

今までにずっと貯金をしてきませんでした。

我至今一直没有在存钱。 - 中国語会話例文集

朗読劇なのにまるで舞台を観ているみたいで物語にどんどん引き込まれていきました。

明明是朗读剧，却仿佛是在看舞台剧一样，一点点地被吸引到了故事中。 - 中国語会話例文集

大変困っている。

我非常的困扰。 - 中国語会話例文集

大変ご苦労様です。

太辛苦您了。 - 中国語会話例文集

携帯電話ジャマー

手机干扰发射器 - 中国語会話例文集

大変お疲れ様でした。

您真是辛苦了。 - 中国語会話例文集

今はタイミングが悪い。

现在时机不好。 - 中国語会話例文集

裏に回って反対する．

暗中反对 - 白水社 中国語辞典

態度が傲慢である．

态度傲慢 - 白水社 中国語辞典

万一の事態に備える．

以备万一 - 白水社 中国語辞典

病いが癒えて退院する．

病愈出院 - 白水社 中国語辞典

これ送り物にしたいんですが、包んでいただけますか？

我想当做礼物，可以为我包起来吗？ - 中国語会話例文集

すみません、もう少し席を詰めていただきたいんですが。

对不起，能稍微坐得再靠近一些吗？ - 中国語会話例文集

あなたに品番の変更をお願いしたいと考えています。

我想请你更改产品编号。 - 中国語会話例文集

（たいへん間違っていて全然事実と違う→）間違いも甚だしい．

大谬不然((成語)) - 白水社 中国語辞典

今回はたいへんに（知識を広める→）勉強になりました．

这次我长了很多学问。 - 白水社 中国語辞典

この（賃貸マンションの）家は毎月賃貸料800元だ．

这套房子每月租金八百元。 - 白水社 中国語辞典

大衆はこうしたやり方にたいへん不満を持っている．

群众对这种办法很有意见。 - 白水社 中国語辞典

彼は友人に対してたいへん真心がこもっている．

他对朋友是一片至诚。 - 白水社 中国語辞典

申し訳ありません、現在まだ対応が進んでおりません。

对不起，现在还没有进行处理。 - 中国語会話例文集

貴方に大変感謝します。

特别感谢您。 - 中国語会話例文集

今後、絶対に健闘します。

今后，一定奋斗到底。 - 中国語会話例文集