「たいま」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

俺は、絶対に君に負けられない。

我绝对不能输给你。 - 中国語会話例文集

俺は、絶対君に負けない。

我一定不会输给你。 - 中国語会話例文集

星たちが優しく瞬いていた。

星星在温柔地闪烁着。 - 中国語会話例文集

以前よりもそれが上手くなった。

我比以前更会做那个了。 - 中国語会話例文集

今では立派な中型犬です。

现在是出色的中型犬。 - 中国語会話例文集

彼女はそのドラマを辞退した。

她拒绝了那部电视剧。 - 中国語会話例文集

妹と間違えられたくなかった。

我不想被认错成妹妹了。 - 中国語会話例文集

法案はたった今承認された。

法案刚刚被承认了。 - 中国語会話例文集

事態の現状に満足するな。

不要满足于局势的现状。 - 中国語会話例文集

今でどれくらい終わった？

现在完成了多少？ - 中国語会話例文集

サマータイムを適用する

实行夏令时制。 - 中国語会話例文集

たった今フットボールを見ていた。

刚才在看足球。 - 中国語会話例文集

今交通渋滞に嵌っている。

现在交通处在拥堵状态。 - 中国語会話例文集

私は彼に対して我慢できない。

我对他无法容忍。 - 中国語会話例文集

今はだいぶ気分が良くなった。

现在感觉心情变得挺好了。 - 中国語会話例文集

電車はたった今出発した。

电车刚刚出发了。 - 中国語会話例文集

何となく頭が痛いです。

我莫名的头疼。 - 中国語会話例文集

いつの間にか夢を見ていた。

我不知什么时候做了一个梦。 - 中国語会話例文集

痛みは我慢できなかった。

没能忍受住疼痛。 - 中国語会話例文集

彼らは私の大切な孫です。

他们是我的宝贝孙子。 - 中国語会話例文集

その時を期待して待っている。

我期待着那个时刻。 - 中国語会話例文集

彼らはたった今、夫婦になった。

他们就在刚刚成为了夫妇。 - 中国語会話例文集

これは間違いなく痛いだろう。

这一定很疼吧。 - 中国語会話例文集

マイラは耐熱性が優れている。

聚酯薄膜的耐热性很好。 - 中国語会話例文集

それをたった今知った。

我刚刚知道那个了。 - 中国語会話例文集

今の仕事に慣れてきた。

我习惯了现在的工作。 - 中国語会話例文集

今日は寝不足で頭が痛い。

我今天睡眠不足头疼。 - 中国語会話例文集

たった今帰宅したところです。

我刚刚到了家。 - 中国語会話例文集

どうして頭が痛いんだろう？

我为什么会头疼呢？ - 中国語会話例文集

お天気が悪いと頭が痛いです。

天气一不好我就头疼。 - 中国語会話例文集

仲間意識を大切にしている。

我注重团队意识。 - 中国語会話例文集

マナー違反は反対です。

反对违反礼仪。 - 中国語会話例文集

一年間お疲れ様でした。

一年辛苦了。 - 中国語会話例文集

学ぶべきことは、大変多いです。

需要学的东西特别多。 - 中国語会話例文集

今になって不安になってきた。

现在才变得不安了。 - 中国語会話例文集

インターネットでドラマを見た。

在网上看了电视剧。 - 中国語会話例文集

今は、台湾で頑張って下さい。

现在请在台湾加油。 - 中国語会話例文集

摩擦のない超流動体

无摩擦的超流体 - 中国語会話例文集

居間で計画を練っていた。

在起居室里想出了计划。 - 中国語会話例文集

魔術の呪いの対象

巫术的诅咒对象 - 中国語会話例文集

松茸は大変おいしかったです。

松茸特别好吃。 - 中国語会話例文集

古いタイプの車を買う。

买旧款式的车。 - 中国語会話例文集

私の妻はスタイルがよいです。

我的妻子身材很好。 - 中国語会話例文集

犬が庭ではね回っていた。

狗在院子里嬉闹玩耍。 - 中国語会話例文集

頭の痛いときの頓服です。

只在头疼时吃一次。 - 中国語会話例文集

いつも私はこの道に迷った。

我总是在这条路迷路。 - 中国語会話例文集

紳士的な態度に騙された。

被绅士的态度欺骗了。 - 中国語会話例文集

今はリラックスタイムです。

现在是放松时间。 - 中国語会話例文集

彼が私の頭を叩いた。

他敲了我的脑袋。 - 中国語会話例文集

今月末で退職する予定です。

我准备这个月末退休。 - 中国語会話例文集