「たいもう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私はもう3年入隊しています．

我已经入了三年伍了。 - 白水社 中国語辞典

彼は肉体労働にもう慣れた．

他已经习惯了体力劳动。 - 白水社 中国語辞典

それを今回は辞退したいと思う。

我这次想辞退那个。 - 中国語会話例文集

また台湾に来たいと思う。

想再来台湾。 - 中国語会話例文集

彼はもう一度身体を鍛えたいようだ。

他像是还想再次锻炼身体。 - 中国語会話例文集

滞在期間をもう2日延ばしたいと考えています。

想要多待两天。 - 中国語会話例文集

あなたを大切に思う。

我想珍惜你。 - 中国語会話例文集

大変申し訳ありません。

非常抱歉。 - 中国語会話例文集

あなたを大切に思う。

我觉得你很重要。 - 中国語会話例文集

10万の勇猛な軍隊．

十万貔貅 - 白水社 中国語辞典

大量に消耗する．

大量损耗 - 白水社 中国語辞典

スキルアップしたいと思う。

我想提高技术。 - 中国語会話例文集

外交官になりたいと強く思う。

我强烈地想当外交官。 - 中国語会話例文集

今年も海に行きたいです。

今年也想去海边。 - 中国語会話例文集

それを続けていきたいと思う。

我想把那个继续下去。 - 中国語会話例文集

生涯現役でありたいと思う。

我还想继续职业生涯。 - 中国語会話例文集

ここに住み続けたいと思う。

我想一直住在这里。 - 中国語会話例文集

死にたいと思う時もあります。

我也有想死的时候。 - 中国語会話例文集

ますます上を目指したいと思う。

我想越来越追求高目标。 - 中国語会話例文集

ただあなたに会いたいと思うだけです。

只是想见你。 - 中国語会話例文集

私は理系を受験したいと思う．

我想报考理科。 - 白水社 中国語辞典

彼の妹はたいへん美しい．

他妹妹长得十分美貌。 - 白水社 中国語辞典

早めに休みたいと思う．

希望早点儿休息。 - 白水社 中国語辞典

もう一度あなたに質問したい事があるので、会って話したいです。

因为我想再一次向你提问，所以想要见面聊。 - 中国語会話例文集

私はその映画をもう一度見たい。

我想再看一遍那部电影。 - 中国語会話例文集

なぜもう一度来たいと思いますか？

为什么想再来一次呢？ - 中国語会話例文集

すみません、もう少し席を詰めていただきたいんですが。

对不起，能稍微坐得再靠近一些吗？ - 中国語会話例文集

彼が走るところをもう一度みたい。

想再看一次他跑的样子。 - 中国語会話例文集

彼が走る姿をもう一度みたい。

想再看一次他跑步的样子。 - 中国語会話例文集

もう少しあなたと一緒に居たいです。

还想和你一起待一会。 - 中国語会話例文集

もうこの本を読み始めたいです。

我已经想开始读这本书了。 - 中国語会話例文集

歌を歌っているあなたをもう一度見たい。

我想再一次看到歌唱着的你。 - 中国語会話例文集

わたしももう一度あなたに会いたいよ。

我也想再见你一次啊。 - 中国語会話例文集

もう一度花火が見たいと思います。

我还想再看一次烟花。 - 中国語会話例文集

もう少しゆっくり楽しみたいと思っています。

我想更加好好享受。 - 中国語会話例文集

もう少しこの課題の練習をしたい。

我还想再练习一下这个课题。 - 中国語会話例文集

それをもう一度書き直したいです。

我想再一次修改那个。 - 中国語会話例文集

だから、僕はもう一度海に行きたいと思いました。

所以我想再去一次海边。 - 中国語会話例文集

だから、僕はもう一度海に行きたいと思います。

所以我还想去一次海边。 - 中国語会話例文集

もう一度25日の出荷の確認を貴方にしたいです。

我想向你再确认一次25号的发货。 - 中国語会話例文集

もう一度あなたと旅行に行きたい。

我想再和你去旅游一次。 - 中国語会話例文集

あなたに、もう一つお知らせしたい事があります。

我还有一件想要告诉你的事情。 - 中国語会話例文集

もう一つ左耳にピアスしたい。

我还想在左耳再打一个耳洞。 - 中国語会話例文集

あなたはもう私の知らない人みたいだ。

你已经像是陌路人了。 - 中国語会話例文集

ジョンはもう一度彼に会いたいと望んでいる。

约翰期望着可以再见他一次。 - 中国語会話例文集

私は馬鹿みたいに待つのはもううんざりだ。

我受够了像个傻子一样等待。 - 中国語会話例文集

もうそれに耐えられない。家に帰りたい。

受不了了。我想回家。 - 中国語会話例文集

あなたにそれをもう少し正確にお伝えしたい。

想把那个向你传达得稍微更加准确些。。 - 中国語会話例文集

私はもう一度この景色が見たい。

我还想再看一次这样的景色。 - 中国語会話例文集

私ももう一度なにかに夢中になりたいです。

我也想再次热衷于什么。 - 中国語会話例文集