「たいん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たいんの意味・解説 > たいんに関連した中国語例文


「たいん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 46 47 48 49 50 51 52 53 54 .... 999 1000 次へ>

これは(よくないことがあろうか→)たいへんよい.

这又何尝不好呢? - 白水社 中国語辞典

君たちとこの問題について討論したい

我想和你们讨论一下这个问题。 - 白水社 中国語辞典

彼は心中たいへんいらだっている.

他心里很是焦急。 - 白水社 中国語辞典

紅軍の2部隊が大雪山のふもとで合流した.

两支红军在大雪山下会师了。 - 白水社 中国語辞典

たいへんびっくりして肝をつぶした.

受惊不小,连魂都吓跑了。 - 白水社 中国語辞典

このニュースはたいへん人の心を沸き立たせた.

这个消息非常激动人心。 - 白水社 中国語辞典

どの家もたいへんきれいに掃除してある.

家家户户都打扫得很干净。 - 白水社 中国語辞典

私は近ごろ物覚えがたいへん悪い.

我最近特别健忘。 - 白水社 中国語辞典

私はこの機会を借りて皆さんに謝意を表したい

我愿借此机会向大家表示谢意。 - 白水社 中国語辞典

私は飛びたい,まっすぐ宇宙の果てまで飛ぶんだ.

我要飞,一直飞往宇宙的尽头。 - 白水社 中国語辞典


100メートル競走はたいへん激しいスポーツである.

百米赛跑是一种很剧烈的运动。 - 白水社 中国語辞典

初めは傲慢で後で丁寧になる,人に対する態度が変わる.

前倨后恭((成語)) - 白水社 中国語辞典

労働者全体に対して技術検査を行なった.

对全体工人进行了技术考查。 - 白水社 中国語辞典

この道はとても寂しく,行き来する人はたいへん少ない.

这条路很僻静,很少有人来往。 - 白水社 中国語辞典

彼の動作はたいへんだらだらしている.

他的举动很懒散。 - 白水社 中国語辞典

彼は確かにたいへんまじめな人である.

他的确是个老老实实的人。 - 白水社 中国語辞典

市に出かけるのは君にいったいどんないいことがあるのか?

赶集对你又有什么落头? - 白水社 中国語辞典

吹雪の冷たい空気を運んで部屋に戻った.

带着一股暴风雪的冷气回到屋里。 - 白水社 中国語辞典

君の言い方はたいへん常軌を逸している.

你这话说得太离格儿了。 - 白水社 中国語辞典

例外的な状況はたいへん少ない.

例外的情况是很少的。 - 白水社 中国語辞典

たいへんな努力をして,やっと彼を説得した.

用了很大的力,才把他说服。 - 白水社 中国語辞典

私は彼にたいへん力になってもらった.

我得他的力很不小。 - 白水社 中国語辞典

(大使・公使の不在中の)臨時代理大使,臨時代理公使.≒代办3.

临时代办 - 白水社 中国語辞典

たいへんうかつで,手落ちが少なくない.

粗心大意,漏子不少。 - 白水社 中国語辞典

たいへんうかつなために,少なからぬ手抜かりが現われる.

由于粗心大意,出现不少漏子。 - 白水社 中国語辞典

家に帰る道のりはたいへん遠く,100キロ余りある.

回家的路太远,有一百多公里。 - 白水社 中国語辞典

童話は子供にとってたいへんな魅力がある.

童话对于儿童有极大的魅力。 - 白水社 中国語辞典

たいへんお世話になり,厚くお礼申し上げます.

蒙您关照,十分感谢。 - 白水社 中国語辞典

学習の目的がたいへん明確である.

学习的目的很明确。 - 白水社 中国語辞典

この仕事はたいへん手間暇がかかる.

这活儿最磨工夫。 - 白水社 中国語辞典

外が騒がしいけれど,いったいどうしたんだ?

外面闹嚷嚷的,什么事呀? - 白水社 中国語辞典

彼は年は若いが,たいへんやり手である.

他年纪虽轻,却很能干。 - 白水社 中国語辞典

君はいったい何をぶつぶつ言ってるんだ?

你嘴里念叨什么? - 白水社 中国語辞典

憤然として机をたたいて立ち上がる.

拍案而起((成語)) - 白水社 中国語辞典

泣いてまぶたがたいへん腫れている.

眼皮儿哭得膀膀儿的。 - 白水社 中国語辞典

彼の家計は貧しく,生活はたいへん苦しい.

他家境贫乏,生活很苦。 - 白水社 中国語辞典

彼は平素たいへん生活が苦しく質素である.

他平生是很艰苦朴素的。 - 白水社 中国語辞典

仕事では,彼はたいへん度胸がある.

工作中,他颇有魄力。 - 白水社 中国語辞典

これは私にたいへんな啓発を与えた.

这给了我很大启发。 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事は近ごろたいへん好調になった.

他的工作最近很有起色。 - 白水社 中国語辞典

この山はかなり高く,たいへん迫力がある.

这座山相当高,很有气势。 - 白水社 中国語辞典

初めは傲慢で後で丁寧になる,人に対する態度が変わる.

前倨后恭 - 白水社 中国語辞典

‘侨汇’の受取人に対して発行される物資の優待購入券.≒侨汇证.

侨汇券 - 白水社 中国語辞典

第3中隊は任務を受けて,敵の退路を遮断した.

三连接到任务,切断敌人的退路。 - 白水社 中国語辞典

状況はもはやたいへんはっきりしている.

情况已经很清楚了。 - 白水社 中国語辞典

部屋はたいへんきれいに掃除されている.

屋子里打扫得很清洁。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん得意気な顔つきをした.

他显出一副很得意的情态。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん面白い出来事を述べた.

他叙述了一件很有趣味的事。 - 白水社 中国語辞典

たい水で茶わんを洗っても油は落とせない.

用凉水洗碗去不了油。 - 白水社 中国語辞典

このような言い方はたいへん適切である.

这种提法很确切。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 46 47 48 49 50 51 52 53 54 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS