「たうえき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たうえきの意味・解説 > たうえきに関連した中国語例文


「たうえき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1770



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 35 36 次へ>

得欣や虎子や小英子たちが皆やって来た.

得欣、虎子、小英子他们都来了。 - 白水社 中国語辞典

3年前に植えた桃の木が実をつけだした.

三年前种植的桃树开始结果。 - 白水社 中国語辞典

優秀な作品に対して,審査のうえ,国が賞金を支給すべきである.

对于写得好的著作,经过评审,应该由国家发奖金。 - 白水社 中国語辞典

私たちは弁当を食べるためにその公園へ行きました。

我们为了吃便当,去了那个公园。 - 中国語会話例文集

私たちは先祖代々花を植え,何代かにわたって教え伝えてきた.

我们祖祖辈辈栽花,传了几代人哉。 - 白水社 中国語辞典

私たちの工場は毎週映画を上映しているが,近所の子供たちは皆それにあやかっている.

我们工厂每周放电影,附近小孩儿都沾光。 - 白水社 中国語辞典

彼が特級英雄に選ばれたという吉報が故郷に伝わった.

他被评为特级英雄的喜讯传到了家乡。 - 白水社 中国語辞典

生徒たちは昨日公園でサッカーをして楽しんだ。

学生们昨天在公园里踢足球玩得很开心。 - 中国語会話例文集

炭酸水素ナトリウムは酸溶液を中和するためだ。

碳酸氢钠是为了中和酸溶液的。 - 中国語会話例文集

私は昨日英語のレッスンがありました。

我昨天有英语课。 - 中国語会話例文集


彼は小型望遠鏡を目に当てた。

他把小望远镜放在眼前。 - 中国語会話例文集

あなたにお会い出来て私は光栄です。

能见到你们我感到很光荣。 - 中国語会話例文集

彼は式服の上に肩掛けをしていた。

他在礼服外面加了一件披肩。 - 中国語会話例文集

彼は棚の上の木彫物に目をやった。

他注意到了架子上的木雕。 - 中国語会話例文集

そして私は先週その講演を聴いた。

而且我上周听了那个演讲。 - 中国語会話例文集

私はその望遠鏡を経緯儀に取り付けた。

我把那个望远镜安在经纬仪上。 - 中国語会話例文集

船で最も高い航法橋の上は風が強かった。

在船上最高的驾驶桥楼上风很大。 - 中国語会話例文集

彼はまな板の上のチキンの骨をとり始めた。

他开始给案板上的鸡剔骨头。 - 中国語会話例文集

私たちは毎週土曜日に公園で野球をします。

我们每周六在公园打棒球。 - 中国語会話例文集

私はかつて魯迅先生の講演を聞いたことがある.

我曾听过鲁迅先生的演讲。 - 白水社 中国語辞典

私は李さんと相談した上で決める.

我和李先生谈一谈,然后再定规。 - 白水社 中国語辞典

窓の下枠に植木鉢をずらりと並べて置いた.

窗台上搁了一排花盆。 - 白水社 中国語辞典

彼と梅宝が『四郎探母』を共演した.

由他和梅宝合演《四郎探母》。 - 白水社 中国語辞典

当時私はよく公園に行って気晴らしをしたものです.

那时我常到公园去散闷了。 - 白水社 中国語辞典

私は菊の花を見るために公園へ行く.

我去公园赏菊花。 - 白水社 中国語辞典

王さんは来客を上から下までじろっと見た.

老王把来客上下打量了一番。 - 白水社 中国語辞典

私が店に入ったとき、ウエイターがカウンターをふいていた。

在我进入店里的时候,服务员正在擦柜台。 - 中国語会話例文集

私たちの所に行ったら,大きな大正エビが嫌と言うほど食べられる.

到我们那儿,大对虾能吃一个够。 - 白水社 中国語辞典

その上、出力信号帯域幅が基幹信号帯域幅より大きい。

除此之外,输出信号带宽大于基本信号带宽。 - 中国語 特許翻訳例文集

災害救援物質が極めてタイムリーに供給された.

救灾物资供应得非常及时。 - 白水社 中国語辞典

この上なく大きな困難であろうと,私たちはそれを克服することができる.

天大的困难,我们也能克服。 - 白水社 中国語辞典

あれっぽっちの金に頼るのではきっと(飢え死にするはずじゃないか?→)飢え死にすることになるだろう.

靠那点儿死水儿不得饿死? - 白水社 中国語辞典

相手の目をまっすぐみるのが苦手なうえに口下手なので、うまく他人と話ができない。

由于不善于正视对方加上不善言辞,无法顺利的与人交流。 - 中国語会話例文集

玄関の上は曲線状態の建築様式です。

玄关上方是曲线状态的建筑样式。 - 中国語会話例文集

歴史的な行事に立ち会えてとても光栄です。

能够见证历史性活动是很光荣的。 - 中国語会話例文集

遊園地に行くよりも建物を見る方が好きだ。

我比起去游乐场更喜欢看建筑物。 - 中国語会話例文集

葉の上に大きなカタツムリがいる。

树叶上面有一只大的蜗牛。 - 中国語会話例文集

私は今東京駅で買い物をしています。

我现在正在东京站购物。 - 中国語会話例文集

素晴らしい賞を頂きとても光栄です。

我非常荣幸能到这个非常棒的奖。 - 中国語会話例文集

明日は東京駅に集合でしょうか?

明天是在东京站集合吧? - 中国語会話例文集

楽しんでもらえるような公演にしていきます。

办能让大家享受的公演。 - 中国語会話例文集

東京駅 からタクシーで10分(3Km)

从东京站开始做出租车要10分钟(3公里) - 中国語会話例文集

今日総げいこを行ない,明日正式公演を行なう.

今天彩排,明天正式公演。 - 白水社 中国語辞典

この畑に麦を植えるなんて,引き合いますか?

这块地种麦子,划得来吗? - 白水社 中国語辞典

わが部隊はがけの上から敵を狙撃する.

我们部队从山崖上狙击敌人。 - 白水社 中国語辞典

対外貿易で巨額の損失が出る.

对外贸易出现巨额亏损。 - 白水社 中国語辞典

考え方がこの上なくはっきりと出ている.

思想亮得透。 - 白水社 中国語辞典

弁髪が頭の上に巻きついている.

辫子在头顶上盘绕着。 - 白水社 中国語辞典

岩石の上には分厚い鳥のふんが堆積している.

岩石上堆积着深厚的鸡粪。 - 白水社 中国語辞典

(もとの金の上に)この何元かの金を足しましょう.

把这几块钱添在里头吧。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 35 36 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS