「たうえき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たうえきの意味・解説 > たうえきに関連した中国語例文


「たうえき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1770



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 35 36 次へ>

下の者は上の者を尊重すべきである.

晚辈应尊重长辈。 - 白水社 中国語辞典

楽しみは(これより大きいものはない→)この上なし.

乐莫大焉。 - 白水社 中国語辞典

その事を聞いて、応援してあげたいと思うようになっていきました。

我听了那件事,想要去支援了。 - 中国語会話例文集

万障お繰り合わせの上、ご出席いただきますようお願いいたします。

希望您能排除万难出席。 - 中国語会話例文集

有益な助言を多数頂き、まことにありがとうございました。

衷心感谢您的很多有益的建议。 - 中国語会話例文集

対外貿易の均衡を保つために日本円を切り上げなければならない.

为了保持对外贸易平衡要把日元升值。 - 白水社 中国語辞典

【図11】図10の上に付加された金属配線を示す。

图 11图解说明叠加于图 10的顶部上的金属布线; - 中国語 特許翻訳例文集

そこはとても広くて綺麗な公園でした。

那里是一个特别宽广漂亮的公园。 - 中国語会話例文集

営業外収益は50%の増収となった。

营业外收入增加了百分之五十。 - 中国語会話例文集

今日、友達と公園で遊びました。

我今天和朋友在公园玩了。 - 中国語会話例文集


昨日、公園で友達に会いました。

我昨天咋公园跟朋友见面了。 - 中国語会話例文集

その公園は以前人気がありました。

那个公园以前很受欢迎。 - 中国語会話例文集

彼らは昨日公園に居ませんでした。

他们昨天不在公园。 - 中国語会話例文集

彼はその公園に行くまで4回休憩した。

他在去那个公园的路上休息了四次。 - 中国語会話例文集

彼らはその時公園で走っていました。

他们那个时候在公园跑步。 - 中国語会話例文集

今日、一日中英語を読んでいた。

今天我读了一天英语。 - 中国語会話例文集

我々はあなたのやる気を応援します。

我们支持你的热情。 - 中国語会話例文集

今日、英語検定の申し込みをしました。

我今天申请了英语鉴定。 - 中国語会話例文集

最終的に彼女はベッドの上でそれを見つけた。

最终她在床上找到了那个。 - 中国語会話例文集

サンデッキの上でさわやかな風を感じた。

在日光甲板上感受到了清爽的风。 - 中国語会話例文集

裁判官は彼を懲役3年に処した。

法官判他坐3年牢。 - 中国語会話例文集

彼は家の犬走りの周りに木を植えた。

他在路肩与他家之间重了树。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒に仕事が出来て光栄です。

能跟你一起工作我很光荣。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒のチームで仕事が出来て光栄です。

能跟你在一组工作我很光荣。 - 中国語会話例文集

ふるった粉の上にパン生地を置いてください。

请在筛过的面粉上放上面包的胚子。 - 中国語会話例文集

応援している野球チームが優勝した。

支持的棒球队获胜了。 - 中国語会話例文集

木々のシルエットの上に星野が見えた。

在树木的剪影之上看见了星空。 - 中国語会話例文集

彼らは高エネルギー線形加速器を開発した。

他们开发了高能线性加速器。 - 中国語会話例文集

彼らは貿易の双務主義の原則を主張した。

他们主张贸易的双边主义原则。 - 中国語会話例文集

僕は君のやりたいことを応援するよ。

我支持你想做的事。 - 中国語会話例文集

彼は今回の公演でしろうと芝居から脱却した。

他这次公开演出中的业余戏剧演出。 - 中国語会話例文集

昨日は、一日中営業で外回りでした。

昨天一整天都因为营业在跑外勤。 - 中国語会話例文集

上長へ確認の上、正式に回答いたします。

在向上司确认之后会正式回复您。 - 中国語会話例文集

息子が年上の恋人と家に来た。

儿子带年长的恋人来家里了。 - 中国語会話例文集

その港はかつて世界貿易の集散地だった。

那个港口曾经是世界贸易的集散地。 - 中国語会話例文集

その街には綺麗な公園がたくさんあります。

那条街有很多漂亮的公园。 - 中国語会話例文集

彼は健康に有益な活動を行なうよう提唱した.

他倡导开展有益健康的活动。 - 白水社 中国語辞典

彼は法廷で懲役に処せられた.

他被法庭处了徒刑。 - 白水社 中国語辞典

彼女は幼い時から目上の人々から重く見られた.

她自幼就得到长辈们的垂青。 - 白水社 中国語辞典

ぜひとも田植え機を大量に生産しなければならない.

必须大批地生产插秧机。 - 白水社 中国語辞典

彼の講演はたいへん感動的である.

他的演讲很动人。 - 白水社 中国語辞典

ごらん,ここはなんと多くの木を植えたことか!

你看这儿种了多少树啊! - 白水社 中国語辞典

会場でカラー劇映画を上映した.

会上放映了彩色故事片。 - 白水社 中国語辞典

彼らは北京で『劉三姐』を公演した.

他们在北京公演了《刘三姐》。 - 白水社 中国語辞典

子供は木の上によじ登ってナツメを1つかみ取った.

孩子爬到树上够了一把枣儿。 - 白水社 中国語辞典

この大荘園主は猟犬を数匹飼っていた.

这个大庄园主豢养了几只猎狗。 - 白水社 中国語辞典

(未決犯または懲役2年以下の犯人用の)拘置所.

看守所 - 白水社 中国語辞典

遠くの線路上を,汽車が走って行った.

远远的铁道线上,有一列火车开过。 - 白水社 中国語辞典

法廷は彼に懲役3年の判決を下した.

法院判了他三年有期徒刑。 - 白水社 中国語辞典

彼はドサッと,塀の上から飛び降りて来た.

他扑腾一声,从墙上跳下来。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 35 36 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS