「たう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

優劣をつけ難い．

优劣难分 - 白水社 中国語辞典

姿が優雅である．

姿态优雅 - 白水社 中国語辞典

遊覧者立ち入り禁止．

游人止步 - 白水社 中国語辞典

この服は油の染みだらけだ，（いったいどうして洗うのか→）とても洗えたものじゃない！

这衣服油渍渍的，可怎么洗呀！ - 白水社 中国語辞典

有罪を言い渡す．

宣判有罪 - 白水社 中国語辞典

親善招待試合．

友好邀请赛 - 白水社 中国語辞典

隣接部隊を増援する．

增援友邻 - 白水社 中国語辞典

「名を成し一家を成してこそ洋々たる前途が開ける」という言葉をえさに，彼に進学を勧めた．

用“成名成家才有远大前途”作诱饵，劝他升学。 - 白水社 中国語辞典

河口に泥が堆積する．

河口泥沙淤积。 - 白水社 中国語辞典

成都・重慶間の鉄道．

成渝铁路 - 白水社 中国語辞典

大義を宣揚する．

揄扬大义 - 白水社 中国語辞典

フカひれ料理を食べる．

吃鱼翅 - 白水社 中国語辞典

庚辰，大いに雪降る．

庚辰，大雨雪。 - 白水社 中国語辞典

今年の大学入試では今期卒は再び予備試験を行なわず，ただ‘会考’のみを行なう．

今年高考应届生不再进行预选，只举行会考。 - 白水社 中国語辞典

もとの様子を保つ．

保持原貌 - 白水社 中国語辞典

君は彼と会う約束をしたと言ったじゃないの！どうしてまだやって来ないのか？

你不是说约会过他吗！怎么还没来？ - 白水社 中国語辞典

海を渡って遠征する．

越海远征 - 白水社 中国語辞典

アジア競技大会．

亚洲运动会 - 白水社 中国語辞典

調査班は合計20余りの建設中または建設予定の水利工事をつぶさに調べた．

考查组共计察看了二十多项在建和待建的水利工程。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの娘さんの熟練した運転動作を眺めながら，思わずうなずいて褒めた．

他望着这位姑娘熟练的驾驶动作，不由得点头赞许。 - 白水社 中国語辞典

称賛に値する．

值得赞扬 - 白水社 中国語辞典

6時に朝ご飯を食べる．

六点钟吃早饭。 - 白水社 中国語辞典

この雨は早くもなく遅くもなく，我々が外出しようとした時，ちょうど降ってきた．

这雨早也不下，晚也不下，我们刚要出门，它就下了。 - 白水社 中国語辞典

シンタックス，統語論．

造句法 - 白水社 中国語辞典

職業を選択する権利．

择业权 - 白水社 中国語辞典

抵抗力を高める．

增加抵抗力 - 白水社 中国語辞典

あの張さんのお宅．

那家张宅 - 白水社 中国語辞典

戦端を挑発する．

挑起战端 - 白水社 中国語辞典

しばしば戦功を立てる

屡立战功 - 白水社 中国語辞典

招待券を送る．

发招待券 - 白水社 中国語辞典

君たち今日は雨が降らないと言うのか？ほら，西北の方が曇ってきたじゃないか．

你们说今儿个没雨？这不，西北阴上来了。 - 白水社 中国語辞典

会議に出るために労働者組合に行ったがもういい加減帰って来なくちゃ．

到工会去开会这早晚儿也该回来了。 - 白水社 中国語辞典

正体をさらけ出す．

露出真面目 - 白水社 中国語辞典

節操を堅く守る．

坚守贞节 - 白水社 中国語辞典

痛み止めの注射．

止痛针 - 白水社 中国語辞典

1ロットの商品全体．

整批货 - 白水社 中国語辞典

教室に入ったのは早からず遅からずちょうど授業の始まる時間であった．

走进教室不早不晚正好上课。 - 白水社 中国語辞典

合格品率を高める．

提高正品率 - 白水社 中国語辞典

（母屋が正しくなければ末の部分はゆがむ→）上に立つ人の言行が正しくなければ下の者もそのようになる．

正屋不正梢子斜((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

プロレタリア政党．

无产阶级政党 - 白水社 中国語辞典

政治的表われ・態度．

政治表现 - 白水社 中国語辞典

政治的活動の舞台．

政治舞台 - 白水社 中国語辞典

機関銃を（支脚で）立てる．

支架机关枪 - 白水社 中国語辞典

肢体に障害がある．

肢体有残疾。 - 白水社 中国語辞典

知識を探求する．

探求知识 - 白水社 中国語辞典

知識集約型経済．

知识密集型经济 - 白水社 中国語辞典

職務を担当する．

担任职务 - 白水社 中国語辞典

この文章は我々のグループで討論した上で王さんが執筆したものである．

这篇文章是经我们小组讨论，由老王执笔的。 - 白水社 中国語辞典

目標を達成する．

完成指标 - 白水社 中国語辞典

滞空時間が長い．

滞空时间长。 - 白水社 中国語辞典