「たう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は就職難に悩まされました。

我为就业难而苦恼。 - 中国語会話例文集

昨日自宅に知らない人から電話があった。

昨天有陌生人给家里打电话。 - 中国語会話例文集

昨日自宅に知らない人から電話があったらしい。

昨天貌似有陌生人给家里打电话。 - 中国語会話例文集

彼女に対して嘘をついたわけではない。

我并没有对她说谎。 - 中国語会話例文集

私とあなたは異なる主張を持っている。

我和你持有不同的观点。 - 中国語会話例文集

彼は私に出前講義の打診をした。

他想我询问了出差课堂。 - 中国語会話例文集

そのマウンテンバイクはチューブレスタイヤだった。

登山自行车的轮胎式无内胎式的。 - 中国語会話例文集

彼は私の陰部を乱暴に扱った。

他暴力的对待我的阴部。 - 中国語会話例文集

私が添付した資料を確認してください。

请确认一下我添付的资料。 - 中国語会話例文集

私たちは環境安全委員です。

我们是环境安全委员。 - 中国語会話例文集

彼が私を感動させた言葉はこれです。

这是他让我感动的话。 - 中国語会話例文集

これが私たちがすぐに用意できる書類です。

这是我们马上就能准备的资料。 - 中国語会話例文集

私は急に予定が入ってしまった。

我突然有了急事。 - 中国語会話例文集

私はあなたの提案に同感です。

我对你的提案表示感同身受。 - 中国語会話例文集

私はこれまでそれに興味を持っていなかった。

在这之前我对那个不感兴趣。 - 中国語会話例文集

あなたが一緒で私は本当に心強い。

和你在一起真心觉得我的内心很强大。 - 中国語会話例文集

私はあまりに驚いて動くことができませんでした。

我受惊吓太大，以至于动也没有动。 - 中国語会話例文集

私は彼をこの会から追放した。

我把他从这个会议上赶了出去。 - 中国語会話例文集

彼は私と同じくらいの身長になった。

他和我差不多高。 - 中国語会話例文集

私たちはそれらについて知る必要がある。

我们有必要知道那些。 - 中国語会話例文集

私たちは英語があまり上手ではありません。

我们的英语不是很好。 - 中国語会話例文集

私の妻が病気で寝込んでいました。

我的妻子因为生病躺在了床上。 - 中国語会話例文集

健康でいることが大切だと思った。

我认为保持健康很重要。 - 中国語会話例文集

健康なことが大切だと思った。

我认为健康的事情是很重要的。 - 中国語会話例文集

あなたが明日来てくれるならばとても嬉しい。

如果你明天能来的话我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

彼はここへ来る途中で道に迷ったかもしれない。

他可能在来的途中迷路了。 - 中国語会話例文集

今日、私の姪が男の子を出産しました。

今天我的侄女生了一个男孩。 - 中国語会話例文集

彼の申し出は全く自発的なものだった。

他的提议全都是自发性的。 - 中国語会話例文集

私は料理を習って女子力をアップしたい。

我想学做饭提升自己的女性魅力。 - 中国語会話例文集

あなたとこの話ができて私は嬉しい。

能和你谈这个话我很开心。 - 中国語会話例文集

あなたにはそれは十分足りていますか？

对于你来说那个足够了吗？ - 中国語会話例文集

あなたの週末の楽しみは何ですか。

你周末的乐趣是什么？ - 中国語会話例文集

あなたの誕生日を教えて下さい。

请告诉我一下你的生日。 - 中国語会話例文集

この旅行はとても楽しかったです。

这个旅行非常的开心。 - 中国語会話例文集

ごめんなさい、私の説明が不十分でした。

对不起，我的说明不充足。 - 中国語会話例文集

そのレストランではギターの生演奏がありました。

那个饭店有进行现场演奏了。 - 中国語会話例文集

その頃、私はまだ生まれていませんでした。

那个时候我还没有出生呢。 - 中国語会話例文集

それは私にとって参考になりました。

那个对于我来说值得借鉴。 - 中国語会話例文集

もし可能であれば、私は彼に会いたいと思っています。

如果可能的话，我想见他一面。 - 中国語会話例文集

昨日の私の言葉に間違いがありました。

昨天我说的话出现了错误。 - 中国語会話例文集

私がこれから頑張りたいことは料理をする事です。

从现在开始我想努力的事是做饭。 - 中国語会話例文集

私たちはそれについて協議しています。

我们正在协商那个。 - 中国語会話例文集

私たちはそれを1週間後に出荷します。

我们一星期后发货。 - 中国語会話例文集

私たちは週末にこのイベントに行きます。

我们这周末去这个活动。 - 中国語会話例文集

私の仕事が週末までキャンセルになった。

我到周末为止的工作都取消了。 - 中国語会話例文集

私の仕事が週末まで延期になった。

我的工作被延长到了周末。 - 中国語会話例文集

あなたにコンタクトレンズの装着を勧めます。

我劝您还是戴隐形眼镜的好。 - 中国語会話例文集

私はそれを公開したくはありません。

我不想公开那件事。 - 中国語会話例文集

私はそんなものが売っているのを知らなかった。

我从来不知道那种东西也有卖的。 - 中国語会話例文集

私は何回かその動物園に行ったことがある。

那个动物园我去过很多次了。 - 中国語会話例文集