「たえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その言葉は私の胸にこたえる．

这句话说到我心坎上。 - 白水社 中国語辞典

（先祖の祭りが絶えた→）跡継ぎが絶えた．

断了香烟 - 白水社 中国語辞典

文書の精神にこたえる．

响应文件精神 - 白水社 中国語辞典

祖国の呼びかけにこたえる．

响应祖国的召唤 - 白水社 中国語辞典

彼の目つきは少しうろたえている．

他的眼神有点惊慌。 - 白水社 中国語辞典

傑出した功績を褒めたたえる．

赞扬英烈 - 白水社 中国語辞典

遊覧者がたえず行き来する．

游人如织 - 白水社 中国語辞典

（皇帝の徳をたたえる）御用文人．

御用文人 - 白水社 中国語辞典

祖国防衛を，たえず心に留める．

保卫祖国，时刻在心。 - 白水社 中国語辞典

商品の種類がたえず増える．

商品种类不断增多。 - 白水社 中国語辞典

手を振って（歓迎に）こたえる．

招手致意 - 白水社 中国語辞典

顔じゅうあどけなさをたたえる．

满脸稚气 - 白水社 中国語辞典

聡明であるとみずからたたえる．

以聪明自诩 - 白水社 中国語辞典

笑顔が絶えない。

笑容不断。 - 中国語会話例文集

水流に耐える。

忍耐水流。 - 中国語会話例文集

笑顔で踊れた。

我笑着跳舞了。 - 中国語会話例文集

詰められた襟

竖起来的衣领 - 中国語会話例文集

答えを引き出す

引导出答案 - 中国語会話例文集

彼に伝えます。

传达给他。 - 中国語会話例文集

エビを焼きました。

我烤了虾。 - 中国語会話例文集

期待に応える

回应期待 - 中国語会話例文集

粗食に耐える。

忍耐粗茶淡饭。 - 中国語会話例文集

指示を与える。

给出指示。 - 中国語会話例文集

いじめに耐える。

忍耐欺负。 - 中国語会話例文集

影響があった

有了影响 - 中国語会話例文集

映画を見ました。

观看了电影。 - 中国語会話例文集

英語で伝える。

用英语表达。 - 中国語会話例文集

駅まで走った。

跑到了车站。 - 中国語会話例文集

荷重を与える。

给予负荷。 - 中国語会話例文集

絵を描きました。

画了画。 - 中国語会話例文集

感動を伝える。

传递感动。 - 中国語会話例文集

腕前を鍛える．

练本领 - 白水社 中国語辞典

木の股，分かれた枝．

树杈子 - 白水社 中国語辞典

答え合わせをする．

对答案 - 白水社 中国語辞典

代々伝える．

代代相传 - 白水社 中国語辞典

任務を与える．

分配任务 - 白水社 中国語辞典

援助を与える．

给予扶持 - 白水社 中国語辞典

演説をした．

发表了讲话 - 白水社 中国語辞典

跡継ぎが絶えた．

绝了根儿了。 - 白水社 中国語辞典

試練に耐え得る．

经得起考验 - 白水社 中国語辞典

厳しく鍛える．

刻苦锻炼 - 白水社 中国語辞典

腕前を鍛える．

练本领 - 白水社 中国語辞典

息が絶えて死ぬ．

气绝身亡 - 白水社 中国語辞典

縁談を決めた．

订了一头亲事。 - 白水社 中国語辞典

堪えようがない．

无法忍受 - 白水社 中国語辞典

苦難に堪える．

忍受艰苦 - 白水社 中国語辞典

誤解に堪える．

忍受误会 - 白水社 中国語辞典

映画が終わった．

电影散了。 - 白水社 中国語辞典

映画は終わった．

电影散场了。 - 白水社 中国語辞典

身体を鍛える．

锻炼身体 - 白水社 中国語辞典