例文 |
「たかお」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6529件
彼の病気は持ち直した.
他的病扳过来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は言い終わるとすぐに出かけた.
他说完便走了。 - 白水社 中国語辞典
彼を怒らせて発病させた.
把他气病了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は思わず感動して言った.
她不觉激动地说。 - 白水社 中国語辞典
鎌のサクサクという音が聞こえた.
只听镰刀噌噌响。 - 白水社 中国語辞典
彼は不審そうな顔をした.
他露出了诧异的神色。 - 白水社 中国語辞典
彼はラジオをばらばらにした.
他拆了一台收音机。 - 白水社 中国語辞典
顔をくるっと向こうへ向けた.
把脸车过去了。 - 白水社 中国語辞典
彼の顔はぴくぴくとひきつった.
他的脸抽搐了两下。 - 白水社 中国語辞典
彼女は怒ったふりをした.
她装出生气的样子。 - 白水社 中国語辞典
彼は事業を初めて興した.
他创了一番事业。 - 白水社 中国語辞典
風が吹いてドアを押し開けた.
风把门吹开了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は春の装いに着替えた.
她换上春装了。 - 白水社 中国語辞典
彼は指でこの紙を突き通した.
他用手指戳穿了这张纸。 - 白水社 中国語辞典
彼は地下に追いやられた.
他被打入地下。 - 白水社 中国語辞典
彼女は次第に遠くへ立ち去った.
她渐渐[地]走远了。 - 白水社 中国語辞典
高みに登って遠くを眺める.
登高远眺 - 白水社 中国語辞典
彼は階段から転がり落ちた.
他从台阶上跌下来了。 - 白水社 中国語辞典
彼はドスンと木から落ちた.
他咚的一下从树上掉了下来。 - 白水社 中国語辞典
彼は元気を奮い起こした.
他抖起精神来了。 - 白水社 中国語辞典
彼の持病がまた起こった.
他的旧症又发了。 - 白水社 中国語辞典
彼は書面発言を行なった.
他作了书面发言。 - 白水社 中国語辞典
彼は重大な罪を犯した.
他犯下了严重的罪行。 - 白水社 中国語辞典
彼は罪を犯し牢獄に入れられた.
他犯罪坐了牢。 - 白水社 中国語辞典
紙を真四角に折った.
把纸折得方方正正的。 - 白水社 中国語辞典
彼は1発で2人の敵を倒した.
他一枪就放倒两个敌人。 - 白水社 中国語辞典
彼女は顔をぱっと赤らめた.
她飞红着脸。 - 白水社 中国語辞典
彼は服をちゃんと繕い終えた.
他把衣服缝补好了。 - 白水社 中国語辞典
彼女の顔にほほえみがさした.
她脸上浮起了笑容。 - 白水社 中国語辞典
彼はここから泳いで渡った.
他是从这儿洑过去的。 - 白水社 中国語辞典
彼は少し軽傷を負った.
他负了点儿轻伤。 - 白水社 中国語辞典
風が吹いて木をバリッと折った.
风把树嘎巴地吹折了。 - 白水社 中国語辞典
彼を追いかけて行って連れ戻した.
把他赶回来了。 - 白水社 中国語辞典
歌声高らかに勇往邁進する.
高歌猛进((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼らはますます気落ちした.
他们的心情更是沉重了。 - 白水社 中国語辞典
彼は自供書にぼ印を押した.
他在供词上盖了手押。 - 白水社 中国語辞典
彼はドシンと地べたに倒れた.
他咕咚一声倒在地上了。 - 白水社 中国語辞典
風が木をすっかり吹き倒した.
风把树都刮倒了。 - 白水社 中国語辞典
顔にほこりをかぶってしまった.
脸上挂了一层灰土。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても素直に答えていた.
他很乖地答应着。 - 白水社 中国語辞典
温かい思いやりの下で.
在亲切关怀下 - 白水社 中国語辞典
彼はガタンとドアを押し開けた.
他咣当一声推开门。 - 白水社 中国語辞典
モクセイの花の香りをつけた果実酒.
桂花酒 - 白水社 中国語辞典
彼は思わずぶるっと身震いした.
他不由得打了个寒噤。 - 白水社 中国語辞典
彼らは気に入ったと思った.
他们觉得很合意。 - 白水社 中国語辞典
彼は悪い心を起こした.
他黑了心了。 - 白水社 中国語辞典
彼は犬を外へ追い出した.
他把狗轰到外边去了。 - 白水社 中国語辞典
彼女の顔は少し赤くなった.
她的脸有点红了。 - 白水社 中国語辞典
親方,かかとを打ってください.
老师傅,请替我钉块后掌儿。 - 白水社 中国語辞典
彼の顔つきはまた元に戻った.
他的神气又还原了。 - 白水社 中国語辞典
例文 |