「たかで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたからのメールをいただいて嬉しいです。

我很高兴收到你的邮件。 - 中国語会話例文集

昨日はあなたにとって良い日でしたか。

昨天对你来说是好的一天吗？ - 中国語会話例文集

私の犬が泳ぐことができるか試してみたかった。

我想试试我的狗会不会游泳。 - 中国語会話例文集

それを他人から入手できたかもしれません。

你可以从别人那里拿到了那个。 - 中国語会話例文集

今まで何ヶ国に滞在しましたか。

你至今为止在几个国家待过？ - 中国語会話例文集

アメリカは彼女が訪れたかった国です。

美国是她没有去过的国家。 - 中国語会話例文集

あなたからの返答が来るまで待っています。

我等着你给出答复。 - 中国語会話例文集

あなたからの連絡を受けて嬉しいです。

收到你的联络我很开心。 - 中国語会話例文集

あなたからすぐに返信をもらえることを望んでいます。

希望你马上给我回信。 - 中国語会話例文集

それを確実に実行できたか確認する。

要确认那个有没有真正实施。 - 中国語会話例文集

4年前からそれになりたかったです。

我从四年前就想当那个。 - 中国語会話例文集

4年前から医者になりたかったです。

我从四年前就想当医生了。 - 中国語会話例文集

あなたからそれを5週間で作れると聞きました。

我听你说那个只要五个星期就可以做好。 - 中国語会話例文集

私もあなたと話をしたかったです。

我也想和你说话。 - 中国語会話例文集

彼女はその時ベッドで横になっていましたか。

她那个时候在床上躺着吗？ - 中国語会話例文集

あなたのおじいさんは教師でしたか。

你爷爷以前是老师吗？ - 中国語会話例文集

なぜなら彼女は遅く起きたからです。

因为她起晚了。 - 中国語会話例文集

明日からまた夏期講習なので頑張ります。

明天开始又是暑期讲座，我会加油的。 - 中国語会話例文集

私も花子と一緒に行きたかったです。

我也想和花子一起去。 - 中国語会話例文集

あなたが居たから今日は楽しかったです。

因为有你在，今天很开心。 - 中国語会話例文集

この家には以前誰が住んでいましたか。

这个房子以前是谁住的？ - 中国語会話例文集

今日はあなたが居たから楽しかったです。

因为今天有你在，所以我很开心。 - 中国語会話例文集

日本でたくさんの場所に訪れましたか。

造访过日本的很多地方吗？ - 中国語会話例文集

私はただおやすみが言いたかっただけです。

我只是想和你说声晚安。 - 中国語会話例文集

彼のゲートルは膝の高さまであった。

他的裹腿是到膝盖高度。 - 中国語会話例文集

それはいつもあなたの趣味でしたか？

那个一直都是你的爱好吗？ - 中国語会話例文集

このアパートから少しでも離れましたか？

你离这个公寓有点距离了吗？ - 中国語会話例文集

エドワードはなんとしてでも止めたかった。

爱德华不管怎么样都想阻止。 - 中国語会話例文集

これがなぜ選ばれたか教えて頂けないでしょうか。

可以请您告诉我这个为什么被选了吗？ - 中国語会話例文集

あなたはグローバルマーケットで働いていましたか？

你在全球市场工作过吗？ - 中国語会話例文集

子どものころあなたは何になりたかったですか？

在你小的时候你想成为什么？ - 中国語会話例文集

私はあなたから連絡が来て本当にうれしいです。

收到你的联络我真的很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたからの挨拶ひとつで私は１日幸せになれた。

你一个问候就令我幸福一天。 - 中国語会話例文集

彼はホテルの駐車場で待っていたかもしれない。

他可能在停车场等着呢。 - 中国語会話例文集

一番おもしろい場所はどこでしたか？

最有意思的地方是哪里？ - 中国語会話例文集

最高裁判所の判決はどうでしたか？

最高法院的判决怎么样了？ - 中国語会話例文集

一番面白い場所はどれでしたか？

最有意思的地方是哪里？ - 中国語会話例文集

彼女はひざまでの高さのブーツをはいていた。

她穿了一雙及膝的靴子。 - 中国語会話例文集

それが本当に進歩したか分からないです。

不知道那个是否真的进步了。 - 中国語会話例文集

最新バージョンをインストールできましたか？

可以安装最新版本吗？ - 中国語会話例文集

あなたからのお返事、大変嬉しいです。

能收到你的回复我感到特别开心。 - 中国語会話例文集

今は私がどこで間違ったか分かる。

现在知道我错在哪了。 - 中国語会話例文集

これが私が読みたかったお話です。

这是我一直想要读的故事。 - 中国語会話例文集

あなたから便りがあって嬉しいです。

惠函来悉，十分喜悦。 - 中国語会話例文集

あなたは外で六時間ずっと働いていましたか？

你在外面连续工作了6个小时吗？ - 中国語会話例文集

あなたに会いたかったです。スミスさん。

我非常想你。史密斯。 - 中国語会話例文集

あなたから連絡があってうれしいです。

很高兴收到你的联络。 - 中国語会話例文集

私はあなたの隣にいたかったです。

我那时想在你身边。 - 中国語会話例文集

私は行儀悪く見られたかったわけではない。

我不是故意对你无礼的。 - 中国語会話例文集

あなたはそこがどれだけ混んでいたか憶えていますか？

你还记得那里有多堵吗？ - 中国語会話例文集