「たかで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

開封時すでに破損していました。

开封时已经破损了。 - 中国語会話例文集

彼は組んでいた脚をほどいた。

他放开了交叉的腿。 - 中国語会話例文集

患者の経過は良好であった。

患者治疗的过程良好。 - 中国語会話例文集

高めあえる関係でありたい。

想成为相互督促进步的关系。 - 中国語会話例文集

彼女は急いで走り去った。

她急急忙忙地走了。 - 中国語会話例文集

実際あなたは高値の花です。

事实上你是高价的花。 - 中国語会話例文集

彼もまた、手先が器用でした。

他的手也曾经很灵巧。 - 中国語会話例文集

彼は55歳で亡くなりました。

他55岁去世了。 - 中国語会話例文集

背の高いビルが立ち並んでいます。

高楼林立。 - 中国語会話例文集

彼は仕事で休めなくなった。

他因为工作不能休息。 - 中国語会話例文集

過労で倒れてしまいました。

疲劳过度导致病倒了。 - 中国語会話例文集

彼女がその話をでっち上げた。

她捏造了那个假话。 - 中国語会話例文集

彼女は呆け顔で立っていた。

她一副呆呆地样子站着。 - 中国語会話例文集

彼は落ち込んでいなかった。

他没有垂头丧气。 - 中国語会話例文集

明日買い物に行くつもりです。

我打算明天去买东西。 - 中国語会話例文集

彼らはよい友達でした。

他们曾是好朋友。 - 中国語会話例文集

彼らはパン屋の前で会いました。

他们在面包店前见面了。 - 中国語会話例文集

彼女は32歳で亡くなりました。

她32岁去世了。 - 中国語会話例文集

明日からまた仕事です。

我明天开始工作。 - 中国語会話例文集

彼女はそこで2時間待たされた。

她在那里等了两个小时。 - 中国語会話例文集

彼の髪を紫色で塗った。

我把他的头发涂成了紫色。 - 中国語会話例文集

明日買い物に行く予定です。

我准备明天去买东西。 - 中国語会話例文集

彼は英語で手紙を書きました。

他用英语写了信。 - 中国語会話例文集

家族で外食に行きました。

我和家人去外面吃饭了。 - 中国語会話例文集

家族で割烹屋に行きました。

我和家人去了日式饭馆。 - 中国語会話例文集

家族で居酒屋にいきました。

我和家人去了居酒屋。 - 中国語会話例文集

彼は一矢で的を射当てた．

他一箭便射中了靶子。 - 白水社 中国語辞典

彼は私をじろっと白目で見た．

他白了我一眼。 - 白水社 中国語辞典

彼らは並んで歩いて来た．

他们并排地走过来。 - 白水社 中国語辞典

彼らの社内では動揺した．

他们公司内部发生波动了。 - 白水社 中国語辞典

完膚なきまでに論駁された．

被驳得哑口无言。 - 白水社 中国語辞典

彼は不安な気持ちで待っていた．

他不安地等待着。 - 白水社 中国語辞典

彼は意に介さないで言った．

他不在意地说。 - 白水社 中国語辞典

彼は急いで手を引っこめた．

他赶紧掣回手去。 - 白水社 中国語辞典

彼は私の話を引き継いで言った．

他承接我的话说。 - 白水社 中国語辞典

彼女は彼を大声でしかった．

她对他大声叱喝。 - 白水社 中国語辞典

彼は一目見ただけでわかった．

他一眼就认出来了。 - 白水社 中国語辞典

上空では北風が吹いている．

上边吹着北风。 - 白水社 中国語辞典

彼は指でこの紙を突き通した．

他用手指戳穿了这张纸。 - 白水社 中国語辞典

風が車の窓から吹き込んで来た．

风从车窗上扑进来。 - 白水社 中国語辞典

彼は急いで駆けつけて手助けした．

他赶紧跑来搭手。 - 白水社 中国語辞典

彼は大股でやって来た．

他大踏步走了过来。 - 白水社 中国語辞典

彼は沈んだ声で私に言った．

他低沉地对我说。 - 白水社 中国語辞典

彼は名指しで批判された．

他被点名批判了。 - 白水社 中国語辞典

彼の足は転んでけがをした．

他的腿跌伤了。 - 白水社 中国語辞典

彼は怒りでしきりに震えた．

他气得直哆嗦。 - 白水社 中国語辞典

彼女は心の中で冷笑した．

她心里发着冷笑。 - 白水社 中国語辞典

彼は会議で発言した．

他在会议上发了言。 - 白水社 中国語辞典

彼はじろっと冷たい目で私を見た．

他翻了我白眼。 - 白水社 中国語辞典

彼は1発で2人の敵を倒した．

他一枪就放倒两个敌人。 - 白水社 中国語辞典