「たかで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

石油の埋蔵量が豊かである．

石油蕴藏丰饶。 - 白水社 中国語辞典

牧場は水と草が豊かである．

牧场水草丰腴。 - 白水社 中国語辞典

彼はここから泳いで行った．

他是从这儿浮过去的。 - 白水社 中国語辞典

暖かい風がほほをなでる．

暖风拂面 - 白水社 中国語辞典

彼はここから泳いで渡った．

他是从这儿洑过去的。 - 白水社 中国語辞典

感情がとても豊かである．

感情很丰富。 - 白水社 中国語辞典

高さが（不ぞろいだ→）でこぼこだ．

高低不平 - 白水社 中国語辞典

彼は喜んで答えて言った．

他高兴地回答说。 - 白水社 中国語辞典

あなたの血圧は少し高めです．

你的血压高压偏高。 - 白水社 中国語辞典

彼は心にわだかまりができた．

他思想上结了疙瘩。 - 白水社 中国語辞典

カーテンで部屋を2つに分けた．

用帘子把屋子隔开了。 - 白水社 中国語辞典

細密画法で描いた花鳥画．

工笔花鸟画 - 白水社 中国語辞典

彼は鉛筆で輪郭を描いた．

他用铅笔勾出一个轮廓来。 - 白水社 中国語辞典

温かい思いやりの下で．

在亲切关怀下 - 白水社 中国語辞典

彼は熱々のお茶を飲んでいた．

他喝着滚烫的茶水。 - 白水社 中国語辞典

彼は怒って大声で叫びだした．

他气得大声喊起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は暗い地下室に住んでいた．

他住在一间黑暗的地下室。 - 白水社 中国語辞典

彼はフンと鼻でせせら笑った．

他轻蔑地哼了一声。 - 白水社 中国語辞典

彼は戦闘で負傷した．

他在战斗中挂了花。 - 白水社 中国語辞典

高山は彼の変名である．

高山是他的化名。 - 白水社 中国語辞典

彼は親方にそでの下を使った．

他拿出钱来贿赂工头。 - 白水社 中国語辞典

会合の席である人が発言した．

会上有一个人发言。 - 白水社 中国語辞典

会議は深夜まで続いた．

会议一直开到深夜。 - 白水社 中国語辞典

彼らは激しい調子で言った．

他们激昂地说。 - 白水社 中国語辞典

彼は荒い息をついでいた．

他急促地喘气。 - 白水社 中国語辞典

彼の家では養鶏場を始めた．

他家办了一个养鸡场。 - 白水社 中国語辞典

彼はかいつまんで説明した．

他简要地说明了一下。 - 白水社 中国語辞典

解放前，私は貧農でした．

解放［以］前，我是贫农。 - 白水社 中国語辞典

彼はばくちですっからかんに負けた．

他把钱输得精光。 - 白水社 中国語辞典

彼は金で知事の位を買った．

他捐了一个知县。 - 白水社 中国語辞典

彼は試験で1番になった．

他考了第一名。 - 白水社 中国語辞典

肩からわきの下までの寸法．

抬裉 - 白水社 中国語辞典

彼は責める口調で言った．

他带着责备的口吻说。 - 白水社 中国語辞典

彼女は苦しみの中で育った．

她是苦水里泡大的。 - 白水社 中国語辞典

皆は懐が豊かである．

大家手头都很宽裕。 - 白水社 中国語辞典

彼は大きな声で笑いだした．

他朗朗地笑起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼はもう人間ができてきた．

他已经变得老成。 - 白水社 中国語辞典

彼はにこにこ顔で私に尋ねた．

他乐呵呵地问我。 - 白水社 中国語辞典

会議は活気がなく退屈であった．

会议开得冷冷清清。 - 白水社 中国語辞典

彼女は船酔いで，たくさん戻した．

她晕船，吐得利害。 - 白水社 中国語辞典

彼を巻き込んでしまった．

把他连累上了。 - 白水社 中国語辞典

壁に1筋裂け目ができた．

墙上裂了一道缝儿。 - 白水社 中国語辞典

かまどにひび割れができた．

炉子裂缝了。 - 白水社 中国語辞典

体は雨でびしょぬれになった．

身上淋了雨。 - 白水社 中国語辞典

彼は口ぶりでそれとなく知らせた．

他漏了点儿口风。 - 白水社 中国語辞典

紙をなでてしわをぴんと伸ばした．

把纸捋平了。 - 白水社 中国語辞典

彼の足にまめができた．

他的脚上磨了泡。 - 白水社 中国語辞典

彼は2，3度私をてのひらでたたいた．

他拍了我两巴掌。 - 白水社 中国語辞典

彼は競走で新記録を出した．

他跑出新水平。 - 白水社 中国語辞典

彼はトロフィーを両手で持った．

他把奖杯捧在手里。 - 白水社 中国語辞典