「たかなみ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > たかなみの意味・解説 > たかなみに関連した中国語例文


「たかなみ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1848



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 36 37 次へ>

彼はこれまで誰の前でも過ちを認めなかった.

他向来不在任何人面前服软。 - 白水社 中国語辞典

彼のおべっかぶりを見て,心から彼が嫌になった.

看他那溜须拍马的样子,我起心里膈应他。 - 白水社 中国語辞典

彼は全国人民の信頼を無にしなかった.

他没有辜负全国人民的信任。 - 白水社 中国語辞典

係を3つ設け,係の下になお組を設けた.

设了三个股,股下还设了组。 - 白水社 中国語辞典

彼はならず者に強制されて罪を犯した.

他是被流氓分子裹胁而犯罪的。 - 白水社 中国語辞典

彼は鼻をグスングスンさせ,涙をこらえた.

他鼻孔里呼噜了两声,忍住了眼泪。 - 白水社 中国語辞典

彼らは被抑圧人民を限りなく鼓舞した.

他们极大地鼓舞了被压迫人民。 - 白水社 中国語辞典

わずか1年で豊かな実を結んだ.

仅仅一年工夫,就结出了丰硕的果实。 - 白水社 中国語辞典

彼は誠意のこもったまなざしで私を見ていた.

他用恳切的眼光望着我。 - 白水社 中国語辞典

彼は皆の前で長いこと大ぶろしきを広げた.

他在大家面前夸了半天海口。 - 白水社 中国語辞典


川のそばまで行くと,道はわりに広くなった.

到了河边,路比较宽了。 - 白水社 中国語辞典

ハーハーフーフー言いながら高い峰を登った.

连呼带喘地爬上了高峰 - 白水社 中国語辞典

彼はハスの花托の中からハスの実をむいて食べた.

他从莲蓬中剥莲子吃。 - 白水社 中国語辞典

彼はぴかぴかしたアルミニウムなべを買って来た.

他买回来一口亮堂堂的钢精锅。 - 白水社 中国語辞典

彼らの間の関係がよりいっそう密接になった.

他们之间的关系更加密切了。 - 白水社 中国語辞典

彼は1万元損をしたので,店を閉めるしかなかった.

他赔了一万块钱,只好关门了。 - 白水社 中国語辞典

彼は常識に基づいて正確な判断を導き出した.

他凭常识便作出了正确的判断。 - 白水社 中国語辞典

彼は懇願のまなざしで母親を見ていた.

他用乞求的眼光瞧着妈妈。 - 白水社 中国語辞典

彼の話を聞くと,皆笑いだした.

听了他的话,大家都笑起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は相手にしないという目つきで私をちらっと見た.

她轻视地看了我一眼。 - 白水社 中国語辞典

勝手な行動によって,秘密が漏れた.

由于任意的行动,秘密泄露了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は柔らかいまなざしで私を見た.

她用软和的眼光看我。 - 白水社 中国語辞典

各地の人民は大示威運動を行なった.

各地人民举行了强大的示威。 - 白水社 中国語辞典

彼女は残念そうに粉々に壊された宝石を見た.

她惋惜地看看被打碎的宝石。 - 白水社 中国語辞典

崑崙山脈はなんと高々とそびえ立っていることか!

昆仑山何其巍巍峨峨啊! - 白水社 中国語辞典

彼らの行為は国家や人民の利益を損なった.

他们的行为危害了国家和人民的利益。 - 白水社 中国語辞典

彼は果てしのない広野の方をちらっと見た.

他朝那无垠的旷野看一眼。 - 白水社 中国語辞典

粥が薄すぎる,水を少なめにすればよかった.

粥太稀了,少放点儿水就好了。 - 白水社 中国語辞典

彼の興味はとっくに跡形もなく消えていた.

他的兴致早就消逝得无影无踪了。 - 白水社 中国語辞典

我々はあなた方の立場を理解しかつよしと認める.

我们理解并欣赏你们的立场。 - 白水社 中国語辞典

彼女の目から,私は信頼したまなざしを見た.

从她的眼睛里,我看到信任的目光。 - 白水社 中国語辞典

彼は運がよい,なんとまあ仕事を見つけた.

他很幸运,竟然找到了工作。 - 白水社 中国語辞典

(イ族など少数民族の)刺繡入り肩掛けかばん,ポシェット.

绣花挂包 - 白水社 中国語辞典

彼は虚弱であることをこれまで認めなかった.

他从来不承认虚弱。 - 白水社 中国語辞典

彼女は口を開けて,(口いっぱいの)真っ白な歯を見せた.

她张开嘴,露着一口雪白的牙齿。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の過失を全く隠さないで認めた.

他毫不掩饰地承认了自己的过失。 - 白水社 中国語辞典

各国国民は私たちに大きな支援を与えてくれた.

各国人民给我们以巨大的支援。 - 白水社 中国語辞典

彼らはチャリティー試合を行なって人々に見せた.

他们组织义赛表演。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまで進んで身を入れようとしなかった.

他一向不肯用心。 - 白水社 中国語辞典

君がなんでまた彼に会いに行く必要があるんだい?

你又何必去见他? - 白水社 中国語辞典

腐敗した幹部は人民の怨嗟の的となる.

腐败干部成为人民的怨府。 - 白水社 中国語辞典

彼は罪をすべて私になすりつけた.

他把罪名都栽在我身上。 - 白水社 中国語辞典

彼らは21世紀に対して科学的な見通しを立てた.

他们对二十一世纪作了科学的展望。 - 白水社 中国語辞典

彼のなくした自転車は捜し当てた,見つかった.

他丢的自行车找着了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は既に君ぐらいの背丈になった.

她已经有你这么高了。 - 白水社 中国語辞典

彼は字句を吟味して何度も手直しした.

他把字句斟酌地改了又改。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人の秘密に出くわすとは思いもよらなかった.

没想到无意间撞见了他俩的秘密。 - 白水社 中国語辞典

目標をはっきり見定めたからには,うまずたゆまずやり通さなくてはならない.

即然认定了目标,就要坚持不懈地干下去。 - 白水社 中国語辞典

私の事務所がお盆休みだったので、あなたからのメールを今日受け取った。

因为我的办事处放了盂兰盆假所以今天才收到了来自你的电子邮件。 - 中国語会話例文集

手紙を受け取ったかと思うと,ちょっと見る暇さえなく,慌てふためいて自転車で出かけた.

刚接到信,他看都(也)来不及看,急急忙忙骑车就走了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 36 37 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS