「たかは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は足にけがをした．

他的脚受了伤。 - 白水社 中国語辞典

彼は落ちて腕を折った．

他摔折了胳膊。 - 白水社 中国語辞典

彼は靴を蹴飛ばした．

他把鞋甩出去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私を説得した．

他把我说服了。 - 白水社 中国語辞典

彼は妻をめとった．

他讨了一个老婆。 - 白水社 中国語辞典

彼は替え玉を捜した．

他找了个替身。 - 白水社 中国語辞典

彼はぺろっとなめた．

他舔了一舌头。 - 白水社 中国語辞典

彼は海に身投げした．

他投进大海里。 - 白水社 中国語辞典

彼は推薦されて来た．

他被推荐上来了。 - 白水社 中国語辞典

彼はもう熱が下がった．

他已经退烧了。 - 白水社 中国語辞典

彼は悔しそうに泣いた．

他委屈地哭了。 - 白水社 中国語辞典

彼は涙を流した．

他流下了眼泪。 - 白水社 中国語辞典

彼は敵に投降した．

他降了敌人。 - 白水社 中国語辞典

彼は気を落とした．

他泄了劲儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は1年休学した．

他休了一年学。 - 白水社 中国語辞典

彼はもう宣誓をした．

他已经宣过了誓。 - 白水社 中国語辞典

会議は延期された．

会议延期了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に手を振った．

他向我摇起手来。 - 白水社 中国語辞典

彼は2日夜勤に出た．

他上了两天夜班。 - 白水社 中国語辞典

城壁は高く厚い．

城高以厚。 - 白水社 中国語辞典

彼は既に出かけた．

他已经走了。 - 白水社 中国語辞典

彼は中毒になった．

他上瘾了。 - 白水社 中国語辞典

彼の右手はけがをした．

他右手受了伤。 - 白水社 中国語辞典

彼は遠視になった．

他得了远视病。 - 白水社 中国語辞典

彼は目がくらくらした．

他晕了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は妊娠した．

她有了孕了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は妊娠した．

她有了孕了。 - 白水社 中国語辞典

彼はネギを1畝植えた．

他栽一畦葱。 - 白水社 中国語辞典

彼は豚を殺した．

他宰一口猪。 - 白水社 中国語辞典

皆の自信は高まった．

大家增强了信心。 - 白水社 中国語辞典

次の駅は豊台である．

下站是丰台。 - 白水社 中国語辞典

彼は立ち上がった．

他站起来了。 - 白水社 中国語辞典

この木は高く伸びた．

这棵树长高了。 - 白水社 中国語辞典

懐は温かいはずはない.

不可能有很多钱。 - 中国語会話例文集

彼は慌てて「はいはい」と返事した．

他连忙答应了几个“是”。 - 白水社 中国語辞典

彼が何を話してるか知りたかった。

想知道他在说什么。 - 中国語会話例文集

あなたはもうその配線作業は完了しましたか？

你已经做完配线作业了吗？ - 中国語会話例文集

彼らは結婚式で天地を拝した，彼らは結婚式を挙げた．

他们俩拜了天地了。 - 白水社 中国語辞典

私は本当のことを話したから，彼は疑念を抱けまい．

我说了实话，他生不了疑呢。 - 白水社 中国語辞典

彼は昔は働き者だった。

他以前是能干的人。 - 中国語会話例文集

彼は浮かれて羽目をはずしすぎた。

他玩闹得过头了。 - 中国語会話例文集

彼はハアハアと荒い息を吐いた．

他喘出一口粗气。 - 白水社 中国語辞典

彼ははっきりと判断をした．

他很肯定地作出了判断。 - 白水社 中国語辞典

彼はほかの話はしなかった．

他没说旁的话。 - 白水社 中国語辞典

考えはもう決めた，腹はもう決まった．

主意已定 - 白水社 中国語辞典

彼女はいつも会話の中心となっていたので、彼は見習いたかった。

由于她经常成为对话的焦点，所以他想学习她。 - 中国語会話例文集

カモメは羽を羽ばたかせて，大空へまっしぐらに飛んで行った．

海鸥扑着翅膀，直冲天空。 - 白水社 中国語辞典

私のやったのはたかが知れている，あなた方は褒めすぎです．

我做得很有限，你们夸奖过分了。 - 白水社 中国語辞典

次に、MC115は、合焦判定ができたかどうかを判断する（S204）。

接着，MC 115判断是否找到对焦 (S204)。 - 中国語 特許翻訳例文集

この事は、私がはっきりと伝えたかった真実です。

这是我想要清楚传达的事实。 - 中国語会話例文集