意味 | 例文 |
「たかは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16725件
彼女は次第に遠くへ立ち去った.
她渐渐[地]走远了。 - 白水社 中国語辞典
彼は目を真ん丸く見開いた.
他把眼睛瞪圆了。 - 白水社 中国語辞典
彼は沈んだ声で私に言った.
他低沉地对我说。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に目配せをした.
他向我递了个眼色。 - 白水社 中国語辞典
彼は酒を床一面にこぼした.
他把酒洒了一地。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっとうなずいた.
他点了一个头儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はすべての家財を質に入れた.
他把全部家产典当了。 - 白水社 中国語辞典
彼の名声は汚された.
他的声誉遭到玷污了。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に転任して北京をたった.
他已调职离京。 - 白水社 中国語辞典
この歌の調子はとても高い.
这首歌的调子很高昂。 - 白水社 中国語辞典
化繊製品は値下がりした.
化纤产品掉价了。 - 白水社 中国語辞典
彼はまた大きな魚を釣り上げた.
他又钓上一条大鱼。 - 白水社 中国語辞典
彼は階段から転がり落ちた.
他从台阶上跌下来了。 - 白水社 中国語辞典
彼の足は転んでけがをした.
他的腿跌伤了。 - 白水社 中国語辞典
彼はまた私を尾行しだした.
他又钉上我了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は突然立ち止まった.
她忽然站定了。 - 白水社 中国語辞典
彼ら一家は農村に定住した.
他家到衣村定居下来。 - 白水社 中国語辞典
彼はクラスメートと婚約した.
他跟同班同学订了婚。 - 白水社 中国語辞典
彼は腕時計をなくした.
他丢了一块手表。 - 白水社 中国語辞典
彼はラクダを1頭見失った.
他丢失了一只骆驼。 - 白水社 中国語辞典
彼は書き損じた紙を投げ捨てる.
他丢下一张废纸。 - 白水社 中国語辞典
彼はドスンと木から落ちた.
他咚的一下从树上掉了下来。 - 白水社 中国語辞典
彼は少しその気になった.
他有点儿动心了。 - 白水社 中国語辞典
会社の資金は凍結された.
公司的资金被冻结了。 - 白水社 中国語辞典
彼は頭に笠をかぶっていた.
他头戴斗笠。 - 白水社 中国語辞典
彼は元気を奮い起こした.
他抖起精神来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は全身がわなわな震えだした.
他全身抖索起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は急に立ち上がった.
他陡地站起来。 - 白水社 中国語辞典
彼らは意見を闘わせるのが好きだ.
他们爱斗意见。 - 白水社 中国語辞典
彼女はフフッと笑った.
她短促地笑了一声。 - 白水社 中国語辞典
高山と平地は相対している.
高山与平地对待。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は職場を入れ替えた.
他俩对调了工作岗位。 - 白水社 中国語辞典
彼は既にうんと食べた.
他已经吃了很多。 - 白水社 中国語辞典
彼は感情の豊かな人だ.
他是个多情的人。 - 白水社 中国語辞典
彼は怒りでしきりに震えた.
他气得直哆嗦。 - 白水社 中国語辞典
彼は私から金を巻き上げた.
他讹了我一笔钱。 - 白水社 中国語辞典
彼は賭博の悪習に染まった.
他染上了赌博的恶习。 - 白水社 中国語辞典
彼はまたひとしきり意見を述べた.
他又发了一通议论。 - 白水社 中国語辞典
彼は今や金持ちになった.
他现在发了财了。 - 白水社 中国語辞典
彼は演説を一席ぶった.
他发表了一通演说。 - 白水社 中国語辞典
彼は今や金持ちになった.
他现在发了财了。 - 白水社 中国語辞典
彼は車のエンジンをかけた.
他把车子发动了。 - 白水社 中国語辞典
彼は長い間ぼんやりしていた.
他呆呆地发了半天愣。 - 白水社 中国語辞典
彼はこの知らせを聞いて慌てた.
他听到这消息发了毛。 - 白水社 中国語辞典
彼女は私にほほえみを投げた.
她向我发笑。 - 白水社 中国語辞典
彼女は心の中で冷笑した.
她心里发着冷笑。 - 白水社 中国語辞典
彼はじろっと冷たい目で私を見た.
他翻了我白眼。 - 白水社 中国語辞典
彼らは7つの大きな山を越えた.
他们翻越了七座大山。 - 白水社 中国語辞典
彼の病気はまたぶり返した.
他的病又反复了。 - 白水社 中国語辞典
彼は彼の君主に謀反した.
他反叛了他的君主。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |