「たぎ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

下着．

贴身衣服 - 白水社 中国語辞典

熱情のたぎる詩篇．

热情澎湃的诗篇 - 白水社 中国語辞典

下着を脱ぐ

脱内衣 - 中国語会話例文集

議論した。

议论了。 - 中国語会話例文集

模式図．

模式图 - 白水社 中国語辞典

模式化する．

模式化 - 白水社 中国語辞典

彼女は昔かたぎな人である．

她是老派人。 - 白水社 中国語辞典

君は本当に兵隊かたぎである．

你真有股当兵的性情。 - 白水社 中国語辞典

銀行はつぶれた．

银行关了。 - 白水社 中国語辞典

議場に諮った。

在会场进行了商讨。 - 中国語会話例文集

銀行に行っていました。

我去了银行。 - 中国語会話例文集

業務に支障が出た。

业务出现了障碍。 - 中国語会話例文集

義歯が装着できた。

装好了假牙。 - 中国語会話例文集

議論が深まった。

加什么议论。 - 中国語会話例文集

銀行へ行きました。

我去银行了。 - 中国語会話例文集

議論が白熱化した．

辩论白热化了。 - 白水社 中国語辞典

牛乳が酸っぱくなった．

牛奶酸了。 - 白水社 中国語辞典

議案が可決された．

提案被通过了。 - 白水社 中国語辞典

疑問を挟みながら言った．

献疑地说 - 白水社 中国語辞典

胸の中は強烈な感情がたぎっている．

胸中翻腾着一种强烈的感情。 - 白水社 中国語辞典

なべの水はゴトゴト煮えたぎった．

锅里的水咕嘟咕嘟滚开了。 - 白水社 中国語辞典

彼は年こそ若いが，昔かたぎな男である．

别瞧他年纪轻轻的，可是个老八板儿。 - 白水社 中国語辞典

海のように深く，火山のように燃えたぎる愛．

深沉得像大海，狂热得像火山一样的爱。 - 白水社 中国語辞典

何か下着を身に着けていますか？

你穿内衣了吗？ - 中国語会話例文集

義理の姉が家に来た。

亲家的姐姐来家里了。 - 中国語会話例文集

銀行から預金を引き出した。

我从银行存款中取了钱。 - 中国語会話例文集

餃子の汁がズボンに付いた。

饺子的汁弄到裤子上了。 - 中国語会話例文集

餃子を売るのを手伝いました。

我帮忙卖了饺子。 - 中国語会話例文集

スパンデックス素材の下着

弹力布材质的内衣 - 中国語会話例文集

不純物の混じった銀

混杂着不纯物质的银 - 中国語会話例文集

こういった技術は得意です。

我很擅长这类技术。 - 中国語会話例文集

銀行の振込先が変わった。

银行的汇款地址变了。 - 中国語会話例文集

銀時は図書館へ行きました。

银时去了图书馆。 - 中国語会話例文集

彼らもまた餃子を食べますか？

他们也还要吃饺子吗？ - 中国語会話例文集

技術者と話しました。

和技术人员说了。 - 中国語会話例文集

牛乳屋が配達に来ました。

牛奶店来送货了。 - 中国語会話例文集

女性用下着は売っていますか。

卖女士内衣吗？ - 中国語会話例文集

業績が低迷し続けた。

业绩持续低迷。 - 中国語会話例文集

牛乳が腐ってしまった．

牛奶变质了。 - 白水社 中国語辞典

（儀式で）酒を地面にまいた．

奠过酒了。 - 白水社 中国語辞典

牛乳が酸っぱくなった．

牛奶发酸了。 - 白水社 中国語辞典

この板切れは厚すぎる．

这块木板太厚了。 - 白水社 中国語辞典

魚網の糸が解けなくなった．

理不开鱼线了。 - 白水社 中国語辞典

多義である，意味があいまいである．

有歧义 - 白水社 中国語辞典

強制を帯びた行政命令．

带强制性的行政命令 - 白水社 中国語辞典

牛肉をとろ火で煮て軟らかくした

把牛肉煨烂了。 - 白水社 中国語辞典

【図13】判定結果の表示例を示す模式図である。

图 13是表示判定结果的显示例的示意图； - 中国語 特許翻訳例文集

【図20】識別情報の一例を示す模式図である。

图 20是示出识别信息的例子的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図12は、受信装置200の構成を示す模式図である。

图 12是示出接收装置 200的配置的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集

非OSTMAシステムは、上記で論じたOSTMA技法を使用しない。

非 OSTMA系统不采用上面讨论的 OSTMA技术。 - 中国語 特許翻訳例文集