| 意味 | 例文 |
「たく」を含む例文一覧
該当件数 : 11479件
早く教えろ，教えないと横っ面ひっぱたくぞ．
快给我说，不然我抽你嘴巴。
- 白水社 中国語辞典
最初彼女は来たくなかったが，後に考えを変えた．
最初她不想来，后来改变了主意。 - 白水社 中国語辞典
苦難に満ちた所はやる値打ちのあることがたくさんある．
艰苦的地方是很有作为的。 - 白水社 中国語辞典
こんなにもあたたくて優しい沢山の方々に、誕生日を祝ってもらえることを、本当にありがたく思っております。
能收到这么多温暖体贴的生日祝福，真的太感谢了。 - 中国語会話例文集
未選択の区分がある場合（STEP14、NO）、STEP12に戻り未選択の区分を選択する。
在存在未选择的区分的情况下 (STEP14，否 )，返回 STEP12选择未选择的区分。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、選択行の選択パルスSELをアクティブとすることで、選択トランジスタ25がオンする。
然后，选定的像素行的选择脉冲 SEL被激活，以接通选择晶体管 25。 - 中国語 特許翻訳例文集
自宅の近くの海に釣に行きました。そこでたくさん鰹を釣りました。
我去家附近的海钓鱼了，我在那里钓到了很多鲣鱼。 - 中国語会話例文集
（住宅交換希望者が一定の日に集まって互いに住宅を交換するよう交渉する）住宅交換会．
换房大会 - 白水社 中国語辞典
（家族が増えた人に大きな住宅を，新婚の人に新たに住宅をなど）住宅分配をやり直す．
调整房子 - 白水社 中国語辞典
新年も他の日と同じように，（ちょっと目をしばたたく間に→）瞬く間に過ぎて行った．
新年也和别的日子一样，一眨巴眼儿就过去了。 - 白水社 中国語辞典
［代表カテゴリの自動選択］
[代表类别的自动选择 ] - 中国語 特許翻訳例文集
また、行選択回路130Aは、タイミング制御回路140に対して、リード行選択信号RLSELおよびシャッター行選択信号SLSELを出力する。
行选择电路 130A还将读取行选择信号 RLSEL和快门行选择信号 SLSEL输出到定时控制电路 140。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、行選択回路130Bは、タイミング制御回路140に対して、リード行選択信号RLSELおよびシャッター行選択信号SLSELを出力する。
行选择电路 130B输出读取行选择信号 RLSEL和快门行选择信号 SLSEL到定时控制电路 140。 - 中国語 特許翻訳例文集
出力コネクタ選択部、414：
输出连接器选择部，414： - 中国語 特許翻訳例文集
食卓の上には、1枚の皿がある。
饭桌上有1个盘子。 - 中国語会話例文集
成田空港第一ターミナル
成田机场第一航站楼 - 中国語会話例文集
該当物質を選択する。
选择相符物质。 - 中国語会話例文集
「オプション」タブを選択します。
选择“选项”标签。 - 中国語会話例文集
１日使い捨てコンタクトレンズ
日抛的隐形眼镜 - 中国語会話例文集
お尻は痛くなかったですか？
你屁股不疼吗？ - 中国語会話例文集
友達を自宅に招いてもてなす。
招待朋友到自己家。 - 中国語会話例文集
洗濯物しても良いか確認する。
确认是否需要洗。 - 中国語会話例文集
選択可能かを確認する。
确认是否可以选择。 - 中国語会話例文集
その島には沢山のウサギがいる。
那个岛上有很多兔子。 - 中国語会話例文集
処理を選択してください
请选择处理。 - 中国語会話例文集
今、私は自宅にいます。
现在我在自己家。 - 中国語会話例文集
タクシー乗り場はどこですか？
计程车乘坐点在哪里？ - 中国語会話例文集
僕は先ほど帰宅いたしました。
我刚才回了家。 - 中国語会話例文集
全く中国語を知らない。
完全不懂中文。 - 中国語会話例文集
胃があまりに痛くて耐えられない。
胃疼得受不了。 - 中国語会話例文集
タクシーを呼んでください。
请叫出租车。 - 中国語会話例文集
都会の暮らしと全く違う。
跟城市生活完全不同。 - 中国語会話例文集
全く、大した度胸ですね。
真是不一般的胆量啊。 - 中国語会話例文集
昨日暇だったから洗濯した。
昨天有空，所以洗了衣服。 - 中国語会話例文集
その通り、全く理不尽だ。
没错，完全就是不讲理。 - 中国語会話例文集
沢山あなたの夢を見ました。
做了很多关于你的梦。 - 中国語会話例文集
全く反省していない。
你完全没有反省。 - 中国語会話例文集
しかし、地理が全く分かりません。
但是，我地理完全不会。 - 中国語会話例文集
まだ喉が痛く、咳がでます。
我喉咙还是痛，还是咳嗽。 - 中国語会話例文集
コンタクトレンズをつけます。
我要戴隐形眼镜。 - 中国語会話例文集
車をこすってしまいました。
我擦伤了车。 - 中国語会話例文集
民主化が達成された国
达成了民主化的国家 - 中国語会話例文集
あなたをタクシーで迎えに行く。
我打车去接你。 - 中国語会話例文集
固くゆでた卵が好きだ。
我喜欢全熟的水煮蛋。 - 中国語会話例文集
洗濯物はずっと干されっぱなし。
洗的衣服一直晾着。 - 中国語会話例文集
自宅は落ち着きますか。
在家能平静下来吗？ - 中国語会話例文集
車をぶつけてしまいました。
我撞车了。 - 中国語会話例文集
財布のヒモが固くなる
钱包的带子变硬。 - 中国語会話例文集
屈斜路湖でカヌーに乗りました。
在屈斜路湖乘坐了皮艇。 - 中国語会話例文集
コンタクトをつけていますか？
你带隐形眼镜了吗？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
